Леша Lesha 775 Digital Arts από Дима Dima Вильмс Wilms (Рок-Живописец Rock-Painter)

Типичный взгляд: пророки Израиля (или проповедники в другие времена) обличали, призывали, но народ, глупый и злой, не слушал... У меня эта схема всегда вызывала сомнения. Плохому танцору всегда ноги мешают. Всегда ведь есть и обратная сторона. Меня, например, эти самые пророки и проповедники тоже не впечатляют. Много громких, пафосных, формально правильных слов - но мало мысли, мало глубины, мало самокритики, мало поисков, много однообразия. Они сами были не очень-то умны и добры и просто топили за своего бога как за кумира... Т.е. если гранит тебе не поддается, не вини гранит, а вини свою слабую силу удара, или его направление - по касательной...
Другое дело, что если усилить удар, если заострить своё орудие, то людям, народам станет больно и непривычно от получаемого воздействия - и далеко не все воспримут это воздействие с благодарностью и с готовностью к переменам - многие захотят тебя устранить и убить, чтобы не было боли, чтобы всё оставалось по-прежнему и не надо было признавать, что раньше ты был не человеком, а гранитом или дубиной...

A typical view: the prophets of Israel (or preachers in other times) denounced and called, but the people, stupid and evil, did not listen... This scheme has always raised doubts in me. A bad dancer's legs always get in the way. There is always a downside. For example, these same prophets and preachers do not impress me either. A lot of loud, pretentious, formally correct words - but little thought, little depth, little self-criticism, little searching, a lot of monotony. They themselves were not very smart and kind and simply drowned for their god as an idol... That is if granite doesn’t give in to you, don’t blame the granite, but blame your weak impact force, or its direction - tangentially...
Another thing is that if you intensify the blow, if you sharpen your weapon, then people, nations will become painful and unusual from the impact they receive - and not everyone will accept this impact with gratitude and readiness for change - many will want to eliminate you and kill you so that there is no pain, so that everything remains the same and you don’t have to admit that before you were not a person, but granite or a cudgel...

И ещё у меня всегда было ощущение, что все делают что могут, живут в соответствии с тем, как они устроены. Очень многим просто не дано интереса к вещам отвлеченным, умозрительным и невидимым (а бог во многом невидим - на две трети!) Или даже так: у одних интерес к умозрительностям техническим , мертвым, а у других интерес к самой жизни - и обе эти "партии" пользуются достижениями друг друга... Хотя и можно развивать свою недостающую сторону, но только до определенных пределов - органику изначального таланта таким развитием не заменить...

And I also always had the feeling that everyone is doing what they can, living in accordance with how they are designed. Very many people are simply not given an interest in abstract, speculative and invisible things (and God is largely invisible - on two-thirds!) Or even like this: some have an interest in technical, dead speculative things, while others have an interest in life itself - and both of these " parties" take advantage of each other's achievements... Although it is possible to develop your missing side, but only to certain limits - the organic nature of the original talent cannot be replaced by such development...

Или опять я не точен: есть три сферы, материя, душа и дух; техники - это таланты в материи, мудрецы - это таланты в духе и слове - а душа у всех талантлива по определению (так что, выходит, мы все талантливы на две трети!). И: в душе есть разделение на добро и зло, а в материи и духе есть разделение на правду и ложь. И вот, ремесленные, ручные техники - это правда, а машинные техники цивилизации - ложь. И в смысле мудрости аналогично: учение Иисуса - правда, а дух "искусств" цивилизации - ложь... И вся задача человека, с одной стороны, в том, чтобы следовать, подчиняться своему таланту, своему предназначению , своей органике, а, с другой, в том , чтобы изо всех сил бороться, пытаясь выбрать добро, а не зло, правду, а не ложь. И бороться придется, потому что зло и ложь являются правителями, "князьями" этого или излишне цивилизованного или наоборот излишне дикого мира, и правят они как кнутом, так и пряником . Т.е. плохо не то, что человек чего-то не знает или не умеет - это означает лишь то, что он не находится в сфере своего предназначения - а то, что он конформист, подчиняется и злу, и лжи, боится плётки и тянется за пряником (Хотя, если глубже подумать, то первое - незнание и неумение - это следствие второго - подчинения цивилизации, в которой ты должен быть лишь винтиком... Или подчинения дикости, в которой ты тоже не более, чем дикарь)

Or again I am not precise: there are three spheres, matter, soul and spirit; technicians are talents in matter, sages are talents in spirit and word - and everyone’s soul is talented by definition (so it turns out that we are all two-thirds talented!). And: in the soul there is a division into good and evil, and in matter and spirit there is a division into truth and falsehood. And so, craft, manual techniques are the truth, but the machine techniques of civilization are a lie. And in the sense of wisdom it is similar: the teachings of Jesus are true, but the spirit of the “arts” of civilization is a lie... And the whole task of man, on the one hand, is to follow, obey his talent, his destiny, his organics, and, with the other is to struggle with all your might, trying to choose good over evil, truth over lies. And you will have to fight, because evil and lies are the rulers, the “princes” of this either overly civilized or, on the contrary, overly wild world, and they rule with both the stick and the carrot. I.e. the bad thing is not that a person does not know or cannot do something - this only means that he is not in the sphere of his destiny - but that he is a conformist, submits to both evil and lies, is afraid of the whip and reaches for the carrot ( Although, if you think deeper, the first - ignorance and inability - is a consequence of the second - subordination to civilization, in which you should be just a cog... Or subordination to savagery, in which you are also nothing more than a savage)