La jumelle d'Urgasonte (2022) Photographie par Gaspard De Gouges
Cette image est disponible pour téléchargement avec une licence
Vendu par Gaspard De Gouges
-
Œuvre d'art originale
Photographie,
Photographie numérique
- Dimensions Les dimensions sont disponibles sur demande
- État de l'œuvre L'oeuvre est en parfait état
- Catégories Art conceptuel Dark-Fantasy
A discreet face to face in this contrastless halo opposes a medieval fortress to a cliff. A small arm of the sea separates them. Where is the mainland? Where is the island? The horizon is blocked by fog. Who is there in the distance? where is this landscape? I am aware that the nostalgia and melancholy that emanates from the image may be criticized by the modernist avant-gardes, but I don't care, I am fascinated by the ruins and condemned to stay here, in Provence for feed my children. So you have to leave as you can, a great escape through photography, a journey through time and space, without risk, without stakes.
Dyskretne spotkanie twarzą w twarz w tej pozbawionej kontrastu aureoli przeciwstawia średniowieczną fortecę do urwiska. Dzieli ich niewielka odnoga morza. Gdzie jest kontynent? Gdzie jest wyspa? Horyzont przesłania mgła. Kto jest w oddali? gdzie jest ten krajobraz? Zdaję sobie sprawę, że nostalgia i melancholia emanująca z obrazu mogą być krytykowane przez modernistyczne awangardy, ale mam to gdzieś, jestem zafascynowana ruinami i skazana na pobyt tu, w Prowansji, dla wyżywienia moich dzieci. Trzeba więc wyjechać jak się da, wielka ucieczka przez fotografię, podróż w czasie i przestrzeni, bez ryzyka, bez stawek.
Ένα διακριτικό πρόσωπο με πρόσωπο σε αυτό το φωτοστέφανο χωρίς αντίθεση έρχεται σε αντίθεση με ένα μεσαιωνικό φρούριο σε έναν γκρεμό. Ένα μικρό μπράτσο της θάλασσας τους χωρίζει. Πού είναι η ηπειρωτική χώρα; Πού είναι το νησί; Ο ορίζοντας μπλοκάρεται από την ομίχλη. Ποιος είναι εκεί σε απόσταση; που είναι αυτό το τοπίο; Γνωρίζω ότι η νοσταλγία και η μελαγχολία που πηγάζει από την εικόνα μπορεί να επικριθεί από τις μοντερνιστικές πρωτοπορίες, αλλά δεν με νοιάζει, με γοητεύουν τα ερείπια και με καταδικάζουν να μείνω εδώ, στην Προβηγκία για να ταΐσω τα παιδιά μου. Πρέπει λοιπόν να φύγεις όσο μπορείς, μια μεγάλη απόδραση μέσα από τη φωτογραφία, ένα ταξίδι στο χρόνο και στο χώρο, χωρίς ρίσκο, χωρίς διακυβεύματα.
Thèmes connexes
Gaspard de Gouges vit et travaille dans le Gard, entre Montpellier et Marseille (France). Il est diplômé de l'Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs de Paris. Au début des années 2000, il a commencé à peindre des toiles figuratives de grand format, des portraits de groupe. Depuis 2021 il se consacre à la photographie, qui est devenu pour lui un jeu, une sorte de voyage immobile.
"J'ai commencé à photographier des mises en scène quand j'avais 10 ans, avec des jouets et des maquettes très réalistes que je construisais avec des tiges d'herbes sèches,des véhicules miniautures. Depuis longtemps je voulais photographier des îles, pour leur puissance onirique, j'adore y voyager et leur souvenir persiste. Leur existence nous plonge dans un ailleurs. Je les imaginais tropicales, mais c'est sur des îles minérales et méditerranéennes que j'ai finalement décidé d'évoquer. Ma démarche est de créer des mises en scène, des paysages artificiels mais plausibles, réalistes. Je crée des mondes imaginaires, parfois contenant des ruines, du moins des rochers qui font parfois penser à des forteresses. Ces paysages me surprennent et me donnent toujours beaucoup de plaisir à créer. "
- Nationalité: FRANCE
- Date de naissance : 1971
- Domaines artistiques: Oeuvres d’artistes professionnels,
- Groupes: Artiste professionnel Artistes Contemporains Français