Shiyi Sheng

我们准备好了吗？ 文/朱彤 @东方视觉

2005年第二届中国艺术三年展——未来考古学
......

盛识伊目前是在法国学习艺术的中国人，她的影像作品《过敏》通过一个中国人旅居法国后全身皮肤产生的过敏反应，为当今世界各种文化在融合影响之中有可能产生的各种碰撞和误读和由此而产生的各种未知的后果的“现身说法”。我们可以称之为文化的“转基因”。新的考古学和人类学研究成果表明，亚欧大陆的两端人员往来远自史前时期就已经开始，几乎与文明社会的出现同步，而今人员的往来更促进了东西方文化的往来和交融。文化冲突与文化交融就逻辑而言是文化互动的两种结果。那个在中国生活了12年的“过敏人”，因为改变了生活环境，“水土不服”而引发过敏，这种“水土不服”是生理的和地理的，更是文化的和政治的。他的身体在未来会怎样很难说，也许会慢慢好起来，变得不再过敏了，也许会越来越严重，甚至要离开法国回到中国才会痊愈。这就像没有人怀疑文化背景的不同造成了西方价值观和中国传统价值观的对立并存、消长和融合的客观矛盾存在，随着时间的推移，正由对抗并立转入互渗融合。中国的现代化和全球一体化进程的加速，终将弥合东西方意识与观念的差别。斯塔夫理？阿诺斯说：“在这样一个活跃多变的世界里，任何地方所取得的任何创造性成就都可能成为大家共同的知识财富，人们加以讨论、学习、采用或予以抛弃。最终结果将是全球范围的相互作用和相互交融。生物学领域中杂交优势的法则在文化领域中也会起作用……”

......