douleur-102 Painting by Ewa Held

Ewa Held est née en 1953 à Varsovie.

En 1968, elle immigre à Paris ou elle vit depuis.

Le dessin et la peinture l’accompagnent depuis toujours. Elle dessine partout et tout le temps, à l’école, à l’université et jusqu’à maintenant pendant les réunions de travail.

Aujourd’hui, Ewa est cadre dans une grande entreprise nationale. Architecte diplômée et sociologue, son parcours professionnel l’a conduit vers des horizons différents mais complémentaires de l’art : le design, l’architecture, l’urbanisme, et le coaching.

Jusqu’au début des années quatre-vingt-dix, elle s’essayera à tracer un chemin artistique parallèle, en participant à plusieurs expositions et salons collectifs à Paris : Salon d’Automne, l’aéroport d’Orly (Espace dédiée aux expositions), évènements de la mairie du quartier, etc.

Il y a deux ans, la survenue d’un événement tragique l’oblige à reconsidérer le sens qu’elle souhaite donner à sa vie : la peinture s’impose alors comme une évidence, la seule possible.

________________________________________
Ewa Held urodzila sie w 1953 roku w Warszawie..
W 1968 wyjechala do Paryza, gdzie zyje do dzisiaj.
Rysunek i malarstwo towarzysza jej od zawsze. Rysuje wszedzie i caly czas :w szkole, na uniwersytecie, teraz na zebraniach w pracy.
.
Dzis jest kadra w duzym przedsiebiorstwie francuzkim, Architekt I socjolog, jej drogi zawodowe prowadzily do innych horyzontow ale w pewnym sensie zawsze blisko swiata sztuki : design, architekture, urbanizm i coaching .
Do poczatku lat dziewiedzisiatych starala sie budowac rownolegla sciezke artystyczna, uczestniczac w wielu wystawach I salonach (Salon d’Automne, salony lotniska w ’Orly, wystawy w Merostwie jej miasta I dzielnicy, etc)
.
Dwa lata temu tragiczne okolicznosci zmuszaja ja do kompletnego przebudowania stosunku do zycia, i do zdecydowania jaki sens chce mu dac.
Malowanie okazalo sie oczywistoscia: jedyna mozliwa..
..

• Nationality: FRANCE
• Date of birth : 1953
• Artistic domains:
• Groups: Contemporary French Artists