Champs rouges (2018) 콜라주 Helen Hill 로

Installée en France en 1980 après ses études aux Beaux arts à Londres, Helen Hill s'installe  en Dordogne en 1986. Très récemment, depuis la fin de l'année 2022 elle a déménagé en Lot et Garonne.

Elle expose depuis 1985 partout en France.

« Je suis consciemment inspirée par les paysages, une vue par une fenêtre ou à travers la végétation, ceux du Périgord avec ses forêts aux facettes multiples, ceux de ma Cornouaille britannique et ses exploitations minières maintenant délaissées et les ondulations bocagères du Limousin. L’essence des lumières, étincelantes et océaniques, filtrant dans les sous-bois ou plombées sous un ciel menaçant m’incite à retranscrire l’émotion ressentie. » 

 Le collage est depuis toujours sa principale technique. Le papier, de toute sorte, doit être souple, travaillé, retravaillé  avant la réalisation de l’œuvre. Plus fréquemment elle crée « l’image graphique » sur le papier en fonction d’une idée préconçue mais il lui arrive aussi d’être inspirée par un bout de papier.

Concernant sa fonction, le papier préparé doit créer une surface seulement visuelle car l’apparence physique (le relief) ne l’intéresse pas.

L’empreinte, la gravure et le frottage se sont installés dans ses collages depuis très longtemps : motifs qui reviennent, se répètent, se ressemblent sans être tout à fait identiques.

Le collage lui permet de construire une image en ajoutant morceau après morceau. Les « erreurs » qui, en fait, ne sont qu’inappropriées dans un contexte donné, se retrouveront entièrement ou partiellement cachées.

Elle déchire des papiers préparés pour re-construire, un peu comme progresse la nature elle même : la vie nouvelle s’alimente de la vie passée 

Entre 1987 et 2012 intervenante en milieu scolaire et aux associations.

 Acquisitions de tableaux  en 2005 et 2016 par le Conseil Général de la Dordogne Collection FDAC Fond Départemental d'Art Contemporain.

Publication et illustration de quatre livres de contes pour adultes et enfants.

Prix de Périgord - Salon Biennal Société des Beaux Arts de Périgord et Premier Prix du Salon de Manzac.

Prix du Salon "Paysages" Mortagne au Perche.

Ses œuvres sont dans collections privées en Angleterre, Ecosse, France, Canada, Australie et Asie et dans des institutions publiques : Conseil Général de la Dordogne collection FDAC,  et mairies de Notre Dame de Sanilhac et Sorges.

Son atelier est ouvert au public. Un simple coup de fil ou e-mail suffira à fixer un rendez-vous.

• 국적: 프랑스
• 생년월일 : 알 수 없는 날짜
• 예술적 영역: 전문 예술가들의 작품,
• 여러 떼: 전문 아티스트 현대 프랑스 예술가