The exit/ La sortie (2019) Fotografía por Evelyne Descamps

Dimanche 11 Août 2019, je découvre la ville de Tours où je n'étais jamais allée. Il y a du vent, le ciel est orageux; Soudain une très forte pluie s'abat sur les touristes, quelques un entrent dans la cathédrale, et je les suis. On ne peut visiter car c'est l'office religieux; Je me dis que c' est que je devais y assister; Je suis touchée par la ferveur de certaines personnes, jeunes ou moins jeunes, tandis que d' autres se dandinent et chuchotent; A coté de moi une dame en kway, et sandale de marche décathlon, sac Btwin et manifestement campeuse. Je pense qu'elle est aussi arrivée là du fait des circonstances météo. Après la messe , je circule à nouveau; une maman et sa petite fille en poussette allume un cierge, un enfant de coeur fait des allers retours, certaines personnes restent assises à prier, des gens discutent par petits groupes puis sortent. Je comtemple les jeux de lumière dans les vitraux puis je me dirige vers la sortie; Devant moi sur la gauche et dans le pénombre, une dame semble méditer tandis qu'une autre personne est plus pressée de sortir.
Sunday, August 11, 2019, I discover the city of Tours where I had never been. There is wind, the sky is stormy; Suddenly a very heavy rain falls on the tourists, some enter in the cathedral, and I follow them. It is the religious office; I tell myself that it is necessary that I attend it; I am touched by the fervor of some people, young and old, while others waddle and whisper; Next to me,a lady in kway, and walking sandal , bag Btwin is certainly a camper. I think she also got there because of the weather. After Mass, I go around ; a mother and her little girl in a stroller light a candle, a child of heart goes back and forth, some people sit up to pray, people talk in small groups and then go out. I watch the play of light in the stained glass windows and then I head for the exit; In front of me on the left and in the dark, a lady seems to be meditating while another person is going outside.

Temas relacionados

CathédraleReligionMesseCroyancePersonne