Umberto Mangani, è nato a Fermo (Ascoli Piceno, Italia) il 24 giugno 1969. Attualmente vive e lavora a Civitanova Marche (Macerata). Ha pubblicato 3 raccolte di poesia: “Messa a fuoco”, “Quarnero e altri colori”, "Nove rivelazioni" e il libro di racconti "Veda dei Sibillini - Racconti dal cratere sismico della vita" (Aletti Editore, 2018). Ha collaborato per alcuni anni con “Casa della poesia” di Baronissi (Salerno) con la quale ha promosso gli Incontri internazionali di poesia "Sidaja" (Trieste).
Le opere proposte su Artmajeur fanno parte del progetto " GHOSTNET - LA RETE FANTASMA".
Civitanova Marche
Lunedì 10 Agosto
ore 22.00
Civitanova Marche Alta
Unica data italiana del Global tour dei Libera Kataninca
Civitanova Marche, MC, Italia
Ma ville n'aura pas de festivals cet été. Mais ils, les amis fantômes, m'ont demandé de vous inviter à exposer virtuellement au premier festival mondial "Civitanova Marche Alta Ghost Town Festival". Toute personne souhaitant participer doit m'écrire autorisant la publication de 5 photos de ses oeuvres. Merci
Ho provato a spiegare al mio gatto queste quattro opere.
Il cielo sopra il Monte Conero.
Via Madonna del mare 7/a - 34124 Trieste (Italy)
“Veda dei Sibillini” è una raccolta di racconti che come si legge nel frontespizio sono “Racconti dal cratere sismico della vita”, nascono cioè dalla profondità della Madre Terra, da ciò che siamo, dal nostro Io, dove il magma incandescente diventa il movimento di creazione e distruzione di un Siva danzante. Il testo così concepito talvolta assume il contorno di uno scritto iniziatico ed esoterico, in altre occasioni diventa autobiografico, ma anche surreale, tuttavia sfugge dai confini di una definizione di genere.
Così ha deciso di presentarsi l’autore Umberto Mangani con questo suo primo libro che racchiude nei 14 capitoli, brevi storie che in apparenza sembrano scollegate tra loro eppure procedendo nella lettura, le parole, i fatti e le immagini si richiamano, arricchendo di nuove sfumature tutto lo scritto.
Presentazione a cura di: Anna Treppo
Accompagnamento musicale: Alessandro Menghi
"'Veda dei Sibillini' est un recueil de nouvelles qui, comme vous pouvez le lire dans le frontispice, sont des contes du cratère sismique de la vie, de la profondeur de la terre mère, de ce que nous sommes, du moi incandescent. mouvement de création et destruction d'un Siva dansant. Le texte ainsi conçu prend parfois les contours d'un scénario initiatique et ésotérique, en d'autres occasions il devient autobiographique, mais aussi surréaliste, mais il échappe aux limites d'une définition du genre. l'auteur Umberto Mangani avec son premier livre qui contient dans les 14 chapitres, des histoires courtes qui semblent apparemment être déconnectés les uns des autres, mais en procédant à la lecture, les mots, les faits et les images sont rappelés, enrichissant tout le scénario avec de nouvelles nuances.
(tiré de l'introduction par Anna Treppo)
FOTOQUADRI RITMICI
I fotoquadri sono una ginnastica ritmica con il nastro, immagini di un vedere danzante molto spesso circolare, serpeggiante. La mia mano, che stringa una macchina fotografica o uno smartphone, è la bacchetta.
Durante le mie passeggiate nel porto di Civitanova Marche (Macerata, Italy), lo sguardo si sofferma sulle reti dei pescatori: reti da pesca, corde, galleggianti... ed ancora, teli e teloni vogliono prendere vita, partecipare a questa ginnastica della mente. A volte, le immagini sembrano volermi portare in un altrove lontano, come i ragazzi che si amano di Prevert. E' l’amore che crea un mondo e annulla gli altri, che rende invisibili e senza paura, è un amore che libera.
