Painting titled "Présence" by Robert Brogini, Original Artwork, Oil

Présence (2018) Painting by Robert Brogini

Not For Sale

Original Artwork Painting, Oil

Artworks classification

Original Artwork

Original Artwork refers to any work that is considered authentic and not a copy or imitation of the original works of an artist. Original artwork can be any type of painting, sculpture, performance, or other media. There are many types of original media. Mixed media includes oil, acrylic, and watercolor paintings. For workshop paintings that bear evidence of master craftsmanship, this attribution must be further qualified. While they may be less valuable for different reasons, reproductions and copies have had a tremendous impact on our experience. They reach a greater audience than originals and act as a tonic against commodification. Original Artwork could also refer to the first work, which is always preceding all others. It could also refer to a prototype or a model from which other works can be made. Each work bears great similarities to the original.
Dimensions Height 13in, Width 9.5in
Categories Paintings under $5,000

C' est à un certain moment de mon travail que je fais intervenir le médium à peindre (très difficile à maîtriser, trente ans d'expérience et de pratique); il me sert en quelque sorte de filtre polarisateur, il m'encre dans la matière.

It is at a certain moment of my work that I bring in the medium to paint (very difficult to master, thirty years of experience and practice); it serves me as a sort of polarizing filter, it gets me into the material.

正是在我工作的某个时刻，我带来了媒体的绘画（很难掌握，三十年的经验和实践）;它让我成为一种偏振滤光片，让我进入材料。
Zhèng shì zài wǒ gōngzuò de mǒu gè shíkè, wǒ dài láile méitǐ de huìhuà (hěn nán zhǎngwò, sānshí nián de jīngyàn hé shíjiàn); tā ràng wǒ chéngwéi yī zhǒng piānzhèn lǜ guāng piàn, ràng wǒ jìnrù cáiliào.

Именно в определенный момент моей работы я привожу для рисования среду (очень трудно освоить, тридцать лет опыта и практики); он служит мне своего рода поляризационным фильтром, он погружает меня в материал.
Imenno v opredelennyy moment moyey raboty ya privozhu dlya risovaniya sredu (ochen' trudno osvoit', tridtsat' let opyta i praktiki); on sluzhit mne svoyego roda polyarizatsionnym fil'trom, on pogruzhayet menya v material.

Robert Brogini

France

. Durant mon parcours j'ai fait un arrêt au Beaux Arts de Genève. J'ai dû continuer en autodidacte. Aujourd'hui, j'ai soixante quatre ans et j'ai décidé de présenter le but de ma recherche picturale au public. J'ai inventé un concept et une technique transcendantale unique ( polarisation de la lumière et ma méthode paranoïa-médiumnique moyens et techniques pour parvenir a mes fins artistique) ; Pour l'instant je suis dans les levers de soleil après être passé par les couchers. Ma vraie passion, c'est le portrait ; Quoi de plus beau que de représenter l’être... Ainsi, je vous souhaite une excellente visite ...

. During my career I made a stop at the Beaux Arts in Geneva. I had to continue as an autodidact. Today, I'm sixty-three years old and I decided to present the purpose of my pictorial research to the public. I invented a concept and a unique transcendental technique
(polarization of light and paranoia-medium mediums and techniques to achieve my artistic ends) ; For now I am in the sunrise after going through the sunsets. My true passion is the portrait; What's more beautiful than representing the being ... So, I wish you an excellen visit
and a judicious purchase of my works that will take value in the future years ...

.....Cóng tóngnián kāishǐ jiù yòng yóuhuà, wǒ yǒu shíjiān, yòngle duōnián de shíjiān lái kāifā chū yī zhǒng qiángdà ér dútè de jìshù. Wǒ kěyǐ cóng chōuxiàng dào xiàoxiàng, cóng fēngjǐng dào hǎijūn, méiyǒu chōuxiàng biǎoxiàn zhǔyì de làngcháo. Zài wǒ de zhíyè shēngyá zhōng, wǒ zài rìnèiwǎ de Beaux Arts tíngle xiàlái. Wǒ bùdé bù jìxù zuòwéi zìxué zhě. Jīntiān, wǒ liùshísān suì, wǒ juédìng xiàng gōngzhòng zhǎnshì wǒ de huìhuà yánjiū de mùdì. Wǒ fāmíngliǎo yīgè gàiniàn hé yī zhǒng dútè de chāoyuè jìshù; xiànzài, wǒ jīnglìle rì luòhòu de rì chū. Wǒ zhēnzhèng de rèqíng shì xiàoxiàng; shénme bǐ dàibiǎo cúnzài gèng měilì...... Suǒyǐ, wǒ zhù nǐ fǎngwèn yúkuài...Watashi no kyaria no naka de, junēbu no bozāru ni tachiyotta.

Watashi wa dokugaku de tsudzukenakereba narimasendeshita. Kyō, watashi wa 64-saideari, watashi wa jibun no kaiga kenkyū no mokuteki o ippan ni happyō suru koto ni shimashita. Watashi wa dokuji no konseputo to chōetsu-tekina gijutsu (hikari to paranoia no baitai no henkō to geijutsu-teki mokuteki o tassei suru tame no gijutsu) o hatsumei shimashita. Imanotokoro, nichibotsu o hete hinode ni narimasu. Watashi no hontō no jōnetsu wa pōtorētodesu. Sonzai o arawasu yori mo utsukushī monodesu... Dakara, watashi wa anata ni subarashī hōmon o negatte imasu...