lenda-do-boto (2009) Tablo Francimar Barbosa tarafından

O Boto

Quem viaja pelo interior de qualquer estado da Amazônia já ouviu falar da lenda de um belo rapaz desconhecido, de roupas brancas, sapatos brancos e o característico chapéu branco que busca encobrir parte do rosto e o buraco que traz no alto da cabeça: é o boto! Nas festas ou à beira de trapiches, sempre haverá, segundo a crendice popular, um boto a espreitar alguma moça ingênua e, de preferência, virgem ou menstruada. Alguns descrevem até o andar da visagem: dizem que é meio desajeitado e que muitas vezes locomove-se com certa dificuldade pelo pouco hábito em terra firme. Outros já o descrevem como alguém muito alinhado, porém calado demais para os costumes da região. Por isso, logo se desconfia de que é algo sinistro.É tradição junina do povo da Amazônia festejar o nascimento de Santo Antonio, São João e São Pedro. Em estas noites se fazem fogueiras, soltam foguetes enquanto se desfrutam de comidas típicas e se dançam quadrilhas e outras danças ao som alegre das sanfonas.
As lendas contam que em estas noites, quando as pessoas estão distraídas celebrando, o boto rosado aparece transformado em um bonito e elegante rapaz mas sempre usando um chapéu, porque sua transformação nao é completa, pois suas narinas se encontram no topo de sua cabeça fazendo um buraco.
Como um cavalheiro, ele conquista e encanta a primeira jovem bonita que ele encontra.Contam os caboclos que depois que o Boto consegue o que quer, ou seja, conquistar a moça escolhida, sai na carreira e se joga no primeiro braço de rio ou igarapé. Nessa hora é que todos se dão conta de que não era um rapaz qualquer, mas o boto!











The Dolphin

Anyone who travels around the interior of any state in the Amazon have heard the legend of a handsome stranger, clothing, white shoes and white hat characteristic that seeks to cover up part of the face and the hole that brings the top of the head is the button! At parties or on the verge of piers, there will always be, according to popular belief, a dolphin peeking some naive girl, and preferably, a virgin or menstruating. Some describe to the floor of the apparition: they say it is clumsy and often move about with some difficulty by little habit on land. Others have described as someone very much in line, but too quiet for the customs of the region. So, soon suspects that it is something sinister. It is tradition of june the Amazon people celebrate the birth of St. Anthony, St. John and St. Peter. On these nights to make bonfires, setting off fireworks while enjoying typical food and dancing gangs and other dances to the sound of accordions happy.
The legends say that on these nights, when people are distracted celebrating the pink button appears transformed into a beautiful and elegant young man but always wearing a hat, because its transformation is not complete, because their nostrils are at the top of your head making hole.
As a gentleman, he is winning and enchants the first pretty girl he meets.
Include the shifting that after the Dolphins get what you want, or win the girl chosen to exit the career and playing in the first stretch of river or stream. At this time is that everyone realizes that it was not any one guy, but the dolphin!

İlgili temalar

AmazôniaArtePinturaManausAmazonas