in memory of "Sunflowers" by van Gogh памя75 Картина - Dima Wilms
Продано по Dima Wilms
Эта печать доступна в нескольких размерах.
Продано по Dima Wilms
Это изображение можно скачать с лицензией
Продано по Dima Wilms
-
Подлинное произведение искусства (One Of A Kind)
Картина,
Масло
на картон
- Размеры Высота 24in, Ширина 19,3in
- Рама Эта работа не оформлена
памяти "Подсолнухов" ван Гога
Голубь, не способный летать, мечется темным вечером по оживленней улице. Я в нем, потому что вижу улицу его глазами. Поблескивают трамвайные рельсы, какие-то рабочие еще ведут сварочные работы, глухо проносятся машины и пешеходы. Он устремился вперед, этот голубь и пока ему везет. Как катер несется. Вдруг некто сложился, проваливаясь в открытый люк. Сиганул, словно втащили; словно это кадр из кино. Я быстрей ушел оттуда - в дневной сад. Стал изобретать чудесные нелепости - парашюты для падающих яблок. Пока для падающих с неба яблок - у тех, что на дереве, еще нет рук, чтобы сорвать кольцо...
A pigeon, unable to fly, darts along a busy street on a dark evening. I am in it because I see the street through his eyes. Tram rails gleam, some workers are still doing welding work, cars and pedestrians rush by dully. He rushed forward, this dove, and so far he is lucky. How the boat, rushes. Suddenly someone collapsed, falling into the open hatch. He jumped as if he had been dragged in; like it's a still from a movie. I quickly left there - to the day care center. began to invent wonderful absurdities - parachutes for falling apples. for now only for the apples falling from the sky, those on the tree do not yet have hands to pick the ring...
Я не люблю выставки - они слишком бездушны, формальны и лицемерны, а требуют забот и хлопот.
I don't like exhibitions - they are too soulless, formal and hypocritical, and require worries and troubles.
Je n'aime pas les expositions - elles sont trop sans âme, formelles et hypocrites, et nécessitent des soucis et des ennuis.
Я не люблю деньги в искусстве, карьеру в искусстве - это верная смерть для художника
I don't like money in art, a career in art is certain death for an artist
Je n'aime pas l'argent dans l'art, une carrière dans l'art est une mort certaine pour un artiste
Живопись - для себя, для души. А другие пусть сами разбираются. Я не способен творить, когда на меня смотрят чуждые, малоприятные люди
Painting is for yourself, for the soul. And let others figure it out for themselves. I am not able to create when alien, unpleasant people look at me
La peinture est pour soi, pour l'âme. Et laissez les autres le comprendre par eux-mêmes. Je ne suis pas capable de créer quand des gens étrangers et désagréables me regardent
Я не люблю яркие бессмыслицы
I don't like bright nonsense
Je n'aime pas les absurdités vives
Я не люблю слащавую гниль
I don't like sugary rot
Je n'aime pas la pourriture sucrée
Искусство - это не мешки с сахаром и маслом
Art is not bags of sugar and butter
L'art n'est pas des sacs de sucre et de beurre
Искусство - это не деконструкция
Art is not deconstruction
L'art n'est pas une déconstruction
Искусство - это жизнь, геометрия - это смерть
Art is life, geometry is death
L'art est la vie, la géométrie est la mort
Самое красивое - это жизнь, а не искусство.
The most beautiful thing is life, not art.
Le plus beau est la vie, pas l'art.
Мы мертвы, если нам нужна искусственная красота
We are dead if we need artificial beauty
Nous sommes morts si nous avons besoin de beauté artificielle
Я - панк и экспериментатор, но гуманист и не любитель геометрии
I am a punk and an experimenter, but a humanist and not a fan of geometry
Je suis un punk et un expérimentateur, mais un humaniste et pas un amoureux de la géométrie
-
Национальность:
РОССИЯ
- Дата рождения : 1964
- Художественные домены:
- Группы: Русские Современные Художники
Смотреть ещё Dima Wilms
