Runner for the money Coureur pour de l'argent Rysunek autorstwa Dima Wilms
Sprzedane przez Dima Wilms
Sprzedane przez Dima Wilms
Ten obraz jest dostępny do pobrania z licencją
Sprzedane przez Dima Wilms
-
Oryginalna praca (One Of A Kind)
Rysunek,
Akwarela
na Karton
-
Wymiary
13x9,1 in
Wymiary samej pracy, bez ramy: Wysokość 11,8in, Szerokość 7,9in - Oprawianie w ramy Ta praca jest oprawiona w ramę
- Kategorie Rysunki poniżej 500 USD
«Пусть пока поболеет неприязнью ко мне, раз уж так вышло. Потом я это легко исправлю, растоплю горелкой льды и это будет закаляющая трудность...» (Обычный, кстати, случай. Сейчас они склонны думать, что делают мне одолжение, обходясь со мной любезно…)
“Let her be ill with hostility towards me for now, since this is what happened. Then I can easily fix it, melt the ice with a burner and it will be a hardening difficulty...” (A common case, by the way. Now they are inclined to think that they are doing me a favor by treating me kindly...)
Я не люблю выставки - они слишком бездушны, формальны и лицемерны, а требуют забот и хлопот.
I don't like exhibitions - they are too soulless, formal and hypocritical, and require worries and troubles.
Je n'aime pas les expositions - elles sont trop sans âme, formelles et hypocrites, et nécessitent des soucis et des ennuis.
Я не люблю деньги в искусстве, карьеру в искусстве - это верная смерть для художника
I don't like money in art, a career in art is certain death for an artist
Je n'aime pas l'argent dans l'art, une carrière dans l'art est une mort certaine pour un artiste
Живопись - для себя, для души. А другие пусть сами разбираются. Я не способен творить, когда на меня смотрят чуждые, малоприятные люди
Painting is for yourself, for the soul. And let others figure it out for themselves. I am not able to create when alien, unpleasant people look at me
La peinture est pour soi, pour l'âme. Et laissez les autres le comprendre par eux-mêmes. Je ne suis pas capable de créer quand des gens étrangers et désagréables me regardent
Я не люблю яркие бессмыслицы
I don't like bright nonsense
Je n'aime pas les absurdités vives
Я не люблю слащавую гниль
I don't like sugary rot
Je n'aime pas la pourriture sucrée
Искусство - это не мешки с сахаром и маслом
Art is not bags of sugar and butter
L'art n'est pas des sacs de sucre et de beurre
Искусство - это не деконструкция
Art is not deconstruction
L'art n'est pas une déconstruction
Искусство - это жизнь, геометрия - это смерть
Art is life, geometry is death
L'art est la vie, la géométrie est la mort
Самое красивое - это жизнь, а не искусство.
The most beautiful thing is life, not art.
Le plus beau est la vie, pas l'art.
Мы мертвы, если нам нужна искусственная красота
We are dead if we need artificial beauty
Nous sommes morts si nous avons besoin de beauté artificielle
Я - панк и экспериментатор, но гуманист и не любитель геометрии
I am a punk and an experimenter, but a humanist and not a fan of geometry
Je suis un punk et un expérimentateur, mais un humaniste et pas un amoureux de la géométrie
-
Obywatelstwo:
ROSJA
- Data urodzenia : 1964
- Domeny artystyczne:
- Grupy: Rosyjscy Artyści Współcześni
Zobacz więcej od Dima Wilms
