Virginia (2004) Photographie par Rodolphe Bessey

我運用醫學影像(X光片、核磁共振、超音波)、建築平面圖、軀體印模做為出發點，創造出以數位或膠卷相片、透明投影片呈現的影像作品。 我的每件作品都是一項新的實驗，追求視覺上的奇特風格。我的創作目標在尋找新的、能觸動感官的形體線條，關於記憶和忘卻。風格不一定獨特創新，卻要能表現出原始的本質。 我十分喜愛生率藝術(Art brut)、史前壁畫、薩滿教和日本舞踏(Butô)。我使用最簡單原始的方法來創作，而無使用任何電腦繪圖方面的技術。

I make digital and silver photograms based on medical imagings (radiographies, MRI, ultrasonographies), architecture maps, bodily prints and differents materials put on transparency Rhodoïd. My work is mostly a mix of experience and search, quite similar to a visual and strange alchemy. I look for new sensitive figure always wanting to embrasse the Invisible It's like a work on memory, a work on forgotting. A search which is not wished to be original - meaning eccentric - but original - primitive - . On top of that, I really enjoy "Outsider Art", rock art, shamanism and, last but not least, Butoh.

Je fabrique des photogrammes numériques ou argentiques à base d’imageries médicales (radiographies, IRM, écographies) ; de plans, d'empreintes corporelles et différentes matières sur Rhodoïds transparents. Mon travail est le plus souvent une expérimentation et une recherche proche d’une alchimie visuelle et étrange. Je cherche des formes nouvelles sensibles et sensitives .Un travail sur la mémoire, l’oubli. Une recherche qui ne se désire pas forcément originale mais plutôt originelle… Enfin j’apprécie beaucoup "l'art brut", les peintures rupestres, le chamanisme ou encore le butô.Mon travail est brut,je ne suis pas infographiste.

• Nationalité: FRANCE
• Date de naissance : 1977
• Domaines artistiques:
• Groupes: Artistes Contemporains Français