Polina Jourdain-Kobycheva est une artiste photographe. Son implication dans la société, tant sur le plan de la recherche que sur le plan de l’analyse des individus, lui a permis d’aiguiser son regard sur les hommes et sur les œuvres. Son intérêt pour la danse lui a permis de travailler sur le corps et le mouvement avec les artistes-danseurs.
Son regard affiné se porte sur le corps traversé par ce qu’il est et ce qu’il dit. Sans anticiper sur la forme, elle s’arrête sur ce que produit le corps et non sur ce qu’il risque de reproduire.
Polina Jourdain-Kobycheva est née en Russie à Saint-Pétersbourg où elle a obtenu un diplôme de sociologie. Elle vit et travaille maintenant en France à Biarritz. Elle poursuit aujourd’hui ses travaux photographiques avec les artisans et les entreprises du Pays Basque. Son travail a fait l’objet de nombreuses publications de France et à l’étranger. Il est exposé au Musée d'État Russe de Saint-Pétersbourg. Elle a également participé à de nombreuses expositions.
Galerie Pili Taffernaberry, Place Herri Ko Etchea, Бидар, Франция
https://www.bidarttourisme.com/agenda/exposition-de-photographies-de-jourdain-kobycheva-polina/
A l’occasion des Championnats du monde de Pelote basque qui se tiendront en Iparalde en octobre 2022, en collaboration avec le club de Cesta punta de Biarritz (BAC) et avec le soutien de l’Office public de la langue basque, la photographe d’origine russe Polina Jourdain Kobycheva fait paraitre cet ouvrage dans lequel elle poursuit sa réflexion photographique autour de la pelote basque.
Sur la même concha, bien souvent le mur à gauche du Biarritz Athlétic Club, elle fait évoluer danseurs classiques ou danseurs basques en même temps que des joueurs de Cesta Punta.
Il s’agit de célébrer l’élégance du geste, la grâce des mouvements, et la précision des placements qui unissent ces deux pratiques qui se situent aux confins de l’art et de l’activité physique.
L’écrivaine de langue basque Itxaro Borda célèbre avec ses mots justes l’émotion de cette rencontre singulière et tonifiante.
Edition trilingue euskara, français, espagnol.
Format : 240 x 280 — Nombre de pages : 80
Broché intérieur 200 grammes couché brillant
Prix de vente public : 28 euros – Date de Disponibilité : 5 octobre 2022
Isbn : 978-2-493815-10-1
https://www.editions-arteaz.com/livres/pays-basque/dantza-pilotari/
Biarritz, Франция
En exposant côte à côte des photos de danseurs du Malandain Ballet Biarritz
et des pilorati capturés dans les Jai-Alai les plus emblématiques du Pays Basque,
la photographe Polina Jourdain-Kobycheva souligne les liens qu’entretiennent
la danse et la pelote. Ces deux expressions physiques ont en commun la technicité,
l’engagement dans le mouvement et la précision du geste.
Un dialogue esthétique entre l’art et le sport, qui se noue autour de la puissance
et de la grâce.
https://www.luz26.fr/artistes/polina-jourdainkobycheva/
https://www.gilschamber.org/actualite/?fbclid=IwAR2HHEZD_VJAfFz-tHCYCqKcZdm8pLuqyjmNZ8-7IGNIoTLC504XZHlD3kA
Médiathèque de Biarritz, Rue Ambroise Paré, Биарриц, Франция
Que reste-t-il quand le corps du danseur n'est plus performant ?
Quel devenir pour le corps du danseur face aux années qui passent ?
« Le point de vue de la danse occidentale, passe encore par le prisme de la performance technique. Ce qui me questionne aujourd'hui, c'est le changement de point de vue, à savoir, s'orienter avec le temps vers des états de corps parlants, peu importe l'âge. » Jacques Alberca
Samedi 15 septembre 11 heures.
Auditorium de la Médiathèque de Biarritz
Dans le prolongement de l’exposition « EN CORPS »
Trois approches artistiques complémentaires de la transformation du corps du danseur : rencontre avec le danseur Jacques Alberca, Polina Jourdain-Kobycheva, photographe, et la poète Luce Buchheit.
Une projection du spectacle PAS S’AGE, créé en 2016 par la compagnie In Corpus, dialogue intergénérationnel chorégraphié par Anaïs Rouch, dansé par Jacques Alberca et Anaïs Rouch, ouvrira cette rencontre.
L'exposition visible aux heures d'ouverture de la Médiathèque : mardi-samedi 10h-18h, sauf jeudi 14h-20h.
http://www.baskulture.com/polina-jourdain-kobycheva-autour-de-l-usure-du-corps-114461
l’Hôtel du Palais. Biarritz
Exposition autour des danseurs du Malandain Ballet Biarritz
Villeneuve-sur-Lot
C’est un incontournable des événements culturels villeneuvois, le Mai de la Photo revient en 2017 pour sa 13e édition. De nombreuses expositions, fruits de projets photographiques portés par des associations, des établissements scolaires et des artistes professionnels se déploieront sur l'ensemble du territoire du Grand Villeneuvois, notamment à Villeneuve sur Lot et particulièrement au Centre culturel, partenaire et acteur privilégié de cette manifestation.
La thématique du corps sera le fil rouge de cette édition, en lien avec le Salon du Livre.
A l’occasion du festival « Le Temps d’Aimer », Polina Jourdain-Kobycheva nous livre son propre regard sur la danse à travers une centaine de photos élaborées au sein de la compagnie Malandain Ballet Biarritz.
Crypte Sainte-Eugénie. Biarritz. Exposition ouverte tous les jours de 14h à 19h. Fermé le mardi. ENTREE LIBRE. Téléphone : 05 59 24 67 93
Ce projet que vous avez dans les mains semble être une installation de plus sur la danse ; en realité cette œuvre est centrée sur le danseur et son intime relation avec la naissance du mouvement. Je désire vous faire rentrer dans son univers pour saisir des instants secrets avec délicatesse et humilité.
Mon dessein est de vous éveiller à un monde de richesses et de nuances. Les lignes du corps se révèlent poésie et le mouvement grâce. Mais le travail quotidien, les répétitions, les instants de détente, ceux de concentration et enfin le couronnement par la scène triomphante, ont enthousiasmé tout autant ma démarche artistique.
Derrière les gestes élégants se dissimule le travail routinier. L’observateur non initié ne se doute pas qu’un geste parfait a demandé des centaines d’exécutions. L’opiniâtreté du danseur dans sa recherche naturelle de cet idéal se révèle à travers des mouvements parfois imparfaits mais touchants par leur devenir.
La beauté des lignes du corps des danseurs trace des courbes harmonieuses et raffinées qui ne sont pas sans rappeler les arabesques de la danse elle même. Avec force admiration pour leur silhouette et leur modelé du corps je désire transmettre l’immédiateté et la fragilité du moment, créant le mystère de la danse en tant qu’élément indissociable de la vie.
Cette œuvre s’adresse à tous car elle permet de découvrir un monde idéalisé, épuré, qui fait rêver, dépourvu de violence et qui nous extrait de la vie quotidienne. J’ai realisé ces photos pour partager mon regard sur la danse avec le grand public. En espérant qu’un néophyte n’en retiendra que la beauté inconnue.
http://www.sudouest.fr/2016/08/27/le-malandain-ballet-en-vision-tres-rapprochee-2480054-4037.php
Salle d'exposition de la Médiathèque de Biarritz.
Comme de nombreux aristocrates russes, la famille de Nabokov est venue régulièrement en villégiature à Biarritz, et l’écrivain en a gardé l’un de ses souvenirs les plus intenses, son premier amour pour une jeune Française. Le thème choisi pour le colloque Nabokov de Biarritz est : « cinq sens dans l’œuvre de l’écrivain russe ». Deux artistes s’emparent du projet. Polina Jourdain-Kobycheva, dont les photographies furent exposées au musée Nabokov de Saint-Pétersbourg, nous présente ses images en noir et blanc, graphiques et abstraites, dont le figuratif émaillé d'ombres humaines donne vie à un univers minéral. Xavier Ride explore également la nature humaine et ses sens du Grass-Art au Land-Art, du Street-Art aux performances et à la Peinture. Il aime le mélange, les médiums. Pigments, argile, feuilles, gazon, bois ou encore peinture biodégradable sont autant de matières qui l’accompagnent et donnent un sens à son art. Les élèves du BTS photographie de Biarritz participent au projet Nabokov en exposant des œuvres originales sur les cinq sens dans le hall de la médiathèque.
Vernissage de l'exposition le jeudi 28 avril à 18h.
