light #1 (2017) 絵画 Pengxiang Xu によって

我关于绘画的看法Some thoughts  on painting & drawings:

对于我来说，绘画既是思考For me, drawing is thinking.绘画既是修行drawing is practicing Buddhism or Taoism, 你必须规避任何目的性，如同僧人打坐，心静思空，绘画的过程既是时间累积的过程，思绪像水面激起的波纹，心率的波动支撑画面的张力，自然而然地在呈现出来，You must avoid any purpose, as Buddhist meditation, calm the mind, the painting process is both time accumulated, thoughts like ripples stirred up the water, the fluctuation of the heart rate support screen tension, naturally in the show,

当我画画时，我的思想清楚，我感觉到我的意识，我的想法，我的身体和我和周围的世界。在这种装态下，我的目标是减少图案和技术到最基本的绘画形式，最本源的层面，成为一个极其简单的时刻。When I draw, my mind is clear, I feel my mind, my mind, my body and me and the world around me. In this fashion, my goal is to reduce the design and technology to the most basic form of painting, the most primitive level, to become a very simple moment.

我绘制和专注于空 ，线条周围的负空间，而不是线条。但是仍然要维持线条形式，并借以线条形式为空间，最终传达其最真实形式的空。一条线具有发展成任何形式的内在潜能; 它是一条线，但它也是所有形。它有极其纯粹的可能性，可被不断地定义，始终处于尚未成为的状态。I draw and focus on the empty space around the line, rather than the line. However, it is necessary to maintain the form of lines, and to form a line of space, and ultimately convey the most real form of space. A line has the potential to develop into any form; it is a line, but it is also a form. It has an extremely pure possibility, which can be defined continuously, and is always in a state that has not yet been.

• 国籍: アメリカ合衆国
• 生年月日 : 日付不明
• 芸術的ドメイン：
• グループ： 現代アメリカ人アーティスト