OSP ART gallery

17 октября в 17:00 в галерее OSP ART  (г.Одесса, ул.Греческая,20) состоится  открытие  арт-проекта  «Внутренний диалог»  творческой  группы  «Арт-Хотин»                                Мир, обнаженный взглядом  художника, содержит в себе потенциал преображения. Извечная игра жизни - преображение реального в представляемое и обратно. Художники не отрекаються от реальных форм, но и не сосредотачивают взгляд только на них, предмет их искусства - момент преломления, потенциальная энергия, которая еще не стала доминантной, но уже не может не явить себя. Проэкт заключает в себе момент диалога со зрителем, заставляя задуматься над какими-то отдельными вещами, остановиться , повернуться к своему внутреннему - Я, увидеть мир с иной точки зрения.

    Название проэкта не столько раскрывает предметное  содержание работ художников, сколько передает то особое состояние мира, в котором мы все находимся. Именно парадоксами бытия человека насыщено вдохновение  художников. Они присутствуют в их образах зримо и незримо, определяя их внутреннюю цельность и колорит, живую конкретность и духовную озаренность.  Посмотрите на этот мир, и он вам скажет больше, значительно больше от обыденной повседневности. Потому что это - мир с обратной стороны,  это  -  человек с его метаморфозами. И главное в нем - извечное преображение вещей, когда они, сохраняя еще свою  вещественную форму, уже переходят в нечто иное. Во что ? Задумуемся мы, останавливаясь около работ художников.

         Творческая группа «Арт-Хотин», создана в 2010г. объединила творчество художников Валентины Козяр, Ивана Кляпетуры, Михаила и Ивана Кириленка. Вобрав в себя  традиции лучших украинских школ - Одесской и Львовской, - они работают в направлении фигуративной абстракции, образуя интересное явление в искусстве Буковины. Синтез школ рождает неповторимый колорит, наполненный образами и глубиной смысла в их живописных полотнах. Каждый из художников есть самодостаточным творцом. Работы Михаила Кириленка отличаються  большим чувством меры, такта в передаче реального и символичного. В работах Ивана Кириленка в первую очередь впечатляет колорит. Манера художника - легка и непринужденна, его работы - не пассивное отражение, а неотемлеимая часть жизни. Объединение реального и символичного характеризует творчество Ивана Кляпетуры. Творчество Валентины Козяр отражает действительность сквозь призму мыслей и чувств.

     Художники творческой группы ,,Арт-Хотин" достойно представляют Украинское современное искусство на любом уровне, о чем свидетельствуют многочисленные выставки,как на Украине, так и за рубежом.

Работы художников находяться в частных коллекциях, музеях Украины и за границей

Творческая группа «Арт-Хотин», создана в 2010г. объединила творчество художников Валентины Козяр, Ивана Кляпетуры, Михаила и Ивана Кириленка. Вобрав в себя традиции лучших украинских школ - Одесской и Львовской, - они работают в направлении фигуративной абстракции, образуя интересное явление в искусстве Буковины. Синтез школ рождает неповторимый колорит, наполненный образами и глубиной смысла в их живописных полотнах. Каждый из художников есть самодостаточным творцом. Работы Михаила Кириленка отличаються большим чувством меры, такта в передаче реального и символичного. В работах Ивана Кириленка в первую очередь впечатляет колорит. Манера художника - легка и непринужденна, его работы - не пассивное отражение, а неотемлеимая часть жизни. Объединение реального и символичного характеризует творчество Ивана Кляпетуры. Творчество Валентины Козяр отражает действительность сквозь призму мыслей и чувств.
Художники творческой группы ,,Арт-Хотин" достойно представляют Украинское современное искусство на любом уровне, о чем свидетельствуют многочисленные выставки,как на Украине, так и за рубежом.
Работы художников находяться в частных коллекциях, музеях Украины и за границей


Мир, обнаженный взглядом художника, содержит в себе потенциал преображения. Извечная игра жизни - преображение реального в представляемое и обратно. Художники не отрекаються от реальных форм, но и не сосредотачивают взгляд только на них, предмет их искусства - момент преломления, потенциальная энергия, которая еще не стала доминантной, но уже не может не явить себя. Проэкт заключает в себе момент диалога со зрителем, заставляя задуматься над какими-то отдельными вещами, остановиться , повернуться к своему внутреннему - Я, увидеть мир с иной точки зрения.
Название проэкта не столько раскрывает предметное содержание работ художников, сколько передает то особое состояние мира, в котором мы все находимся. Именно парадоксами бытия человека насыщено вдохновение художников. Они присутствуют в их образах зримо и незримо, определяя их внутреннюю цельность и колорит, живую конкретность и духовную озаренность. Посмотрите на этот мир, и он вам скажет больше, значительно больше от обыденной повседневности. Потому что это - мир с обратной стороны, это - человек с его метаморфозами. И главное в нем - извечное преображение вещей, когда они, сохраняя еще свою вещественную форму, уже переходят в нечто иное. Во что ? Задумуемся мы, останавливаясь около работ художников.

выставка Памяти художника Игоря Фрундина,  действующая с 19.09 до 14.10.2013 г. в галерее OSP ART  (г.Одесса, ул.Греческая,20). 

12 июля 2013 года, не дожив до своего 50-ти летия, ушёл из жизни замечательный  художник  богатой духовной натуры Фрундин Игорь.  Неоднократно отмечалось, что творчество Фрундина  добавляло нашему городу Одессе новые грани искусства.

Игорь Фрундин родился в 1964 году  в  г.Донецк. В 1987 окончил ОГХУ

им. М.Б. Грекова. Очень любил путешествовать и менять обстановку. За всю творческую деятельность провёл не так много выставок, но много времени уделял графике, создал немало творческих скульптур.  Игорь создал иллюстрации  к поэме Блока «Двенадцать», за что получил премию. Был участником  художественной артели  ART-Manilit в составе которой работал над  скульптурой  дамы с йорком (в роли дамы должна узнаваться знаменитая актриса по фильму «Гардемарины, вперед!»  Татьяна Лютаева), к съемкам фильма  режиссера Валерия Тодоровского. Его произведения находятся в галереях и частных собраниях США, Голландии, Польши, Франции, Германии и других стран.

Для творчества Фрундина характерны яркие образы, сложность исполнения, неповторимость линии и самобытное мировоззрение. В своих графических работах Игорь как будто исследует женскую натуру, её характер. Чувственно передаёт проблематику взаимоотношения между женщиной и мужчиной, изменчивость женского образа. Мир образов Игоря Фрундина становится неотъемлемой частью творческой жизни Одессы.                                                        

На выставке представлены работы выполненные в жанре художественной резьбы по дереву  и неповторимая графика разных периодов творчества.  К сожалению, художник оставил немногочисленное творческое наследие, получить эстетическое наслаждение от которого представляет нам возможность выставка Памяти художника Игоря Фрундина,  действующая с 19.09 до 14.10.2013 г. в галерее OSP ART  (г.Одесса, ул.Греческая,20). 

ospgallery@gmail.com                                                тел.:    +38 099 981 02 92

Родился 13 февраля 1958года в селе Чепоносы Хотинского района Черновицкой области.
1976 - окончил художественную школу в г. Хотын.
1978 – 1983 – учёба в Одесском пединституте /художественно-графический ф-т/ Преподаватели: Борисюк Зинаида Дмитриевна, Гегамян Валерий Арутюнович.
Одесса для меня – удивительная, светлая сказка. По окончании института работа в художественной школе учителем живописи и композиции (1983 – 2000);
1985 – 2000 г – директором школы
Одновременно с работой в школе работаю как художник-график – разрабатываю графические композиции, иллюстрации к книгам, с 1983 г – живописные композиции.
Член Национального Союза художников Украины.
Работает в технике «Станковая живопись» и графика.
Его работы выставлялись в нескольких странах: США, Нидерланды, Болгария, Польша, ФРГ, Каир, Швейцария.
Картины находятся в частных коллекциях и музеях Украины, России, Израиля, Франции, США, ФРГ, Канада, Швейцария.

1993 – персональная выставка галерея «Славутич» г. Киев
1994 – выставка в галерее «Лавра» г. Киев
1995 – участие в триенале живописи «Пан Украина» г. Днепропетровск
1995 – выставка в США, г. Бостон, университет Дж. Гарварда
– выставка Украинском институте США
– выставка посольстве Украины в США

1996 – персональная выставка в детской Академии искусств г. Киев
1997 – выставка в галерее современного искуства г. Хмельницк
1998 – участие в арт-фестивале г. Киев
1999 – участие в арт проекте «Грани НЮ» г. Хмельницк
2000 – персональная выставка «Мистецький курінь» г. Киев
2001 – участие в триенале живописи г. Киев
2001 – творческая поездка в Египет
–работает:
- Каирский Национальный музей
- Гизе
- пирамида Джосера
- институт папируса
- музей коптов
- музей арабской керамики

2002 – персональная выставка в Национальном музее Украинского искусства г. Киев
2002 – участие в выставке «Осенний салон» г. Львов
2003 – персональная выставка в галерее «Пласт-Арт» г. Чернигов
2003 – персональная выставка на Чернечей горе музее Т. Г. Шевченко г. Канев
2004 – участие в выставке «Осенний салон» г. Львов
2004 – выставка в г. Созополь, Болгария
2005 – персональная выставка в дворце современного искусства г. Львов
2008 – персональная выставка в галерее современного искусства г. Хмельницк
2009 – персональная выставка в музее современного искусства г. Одесса
2013 г. - участие в выставке ЦДХ г.Москва
2013 г. - персональная выставка, Швейцария.