2 ème Biennale internationale d'aquarelle 絵画 Muriel Buthier-Chartrain によって

Je peins essentiellement à l'aquarelle, des paysages à peine suggérés, allant vers l’abstrait, dans de grands formats. Le sujet n'est que prétexte à un travail sur la lumière.
J’exécute mes aquarelles en une seule fois, sans retouches : un challenge que je m‘impose, car il me permet d‘exprimer mes sentiments les plus profonds. Ma façon de peindre ne me laissant pas beaucoup de temps, l’exécution vient après une longue réflexion, une préparation mentale du sujet. C’est cette « peinture mentale » qui me permet la spontanéité du geste au moment où je pose la couleur : je n’ai alors pas le temps de réfléchir. Je ne pense plus technique, même si elle là, sous-jacente et primordiale. J’agis d’instinct, ce qui me permet de me concentrer sur ce que je veux exprimer, et de libérer ce que j’ai besoin d’exprimer …
Autodidacte, j‘ai évolué seule dans ma technique, et mes peintures ont de ce fait un style qui m‘est propre. Même si ma progression a été lente, je pense qu‘elle a été plus sûre, mieux mûrie, plus aboutie. Trouver sa voie demande du temps et beaucoup de travail car seule une bonne maîtrise de la technique le permet. Voir le sujet par soi-même, non pas à travers le regard de quelqu’un d’autre, sans se préoccuper des tendances, est le seul chemin vers une peinture sincère et personnelle.
Transparente et légère, l’aquarelle sait aussi être forte : mon alliée, ma passion.

Mes peintres à l'huile préférés sont Turner pour sa lumière, Van Gogh pour sa pâte, Magritte pour ses mystères, et surtout Zao Wou-Ki, si sublime et si humble. Pour m' avoir émue aux larmes : chapeau bas !

• 国籍: フランス
• 生年月日 : 1961
• 芸術的ドメイン：
• グループ： 現代フランスの芸術家