L'envol de Mitsouko (2020) 雕塑 由 Marc Terrade

   Fer : entre feu et air.     

   Immobiles mobiles qui dansent

Entre deux impulsions contraires

Où soupire le flux en cadence

De la matière et des Ethers

  Tout  au fil des fils de lumière

Qui se jouent comme à chat perché

Entre les reflets doux d’un fer

Que seul, l’amour, fait ondoyer

   C’est l’Alchimie en douce-amère

Qui fait la nique aux conventions

Entre le rêve et le mystère

Le Point sublime de Fusion.

Régine Canton 31 10 2020

« La finesse du métal, sa brillance, sont merveilleusement choisies pour souligner le galbe de la femme, ses formes voluptueuses, sa grâce, le mouvement de la vie qu'inspire le corps. Parfois, le doux trait métallique sert aussi à suggérer cette forme, mise en évidence comme une ombre. Il ouvre l’œuvre vers des possibles en lui donnant du relief grâce à l'éclairage et laissant ressentir une continuité, une récurrence. Ainsi le trait d'ombre s'associe à une vraie ombre. L’œuvre prend alors vie dans l'espace où sa brillance s'impose et nous hypnotise. Il s'adapte merveilleusement aux jeux de lumière où son sens (l'idée qui en découle) se développe sous les regards des visiteurs ; le visiteur devient créateur quand la lune propose elle aussi sa lumière.

La sculpture s'adapte aux œuvres qui l'entourent venant compléter le thème par une présence comme sortie réellement du tableau à laquelle on suggère à l'imagination de poursuivre l'évolution de cette présence. » Isabelle V.

La liberté, l’autonomie et la création, voilà ce pourquoi j’étais fait. Un jour de 2010, j’ai décidé de réaliser une pièce sur une idée que j’avais eue bien des années plus tôt: représenter la femme, en m’efforçant de montrer l’essentiel de toutes ses merveilleuses qualités, en fer forgé et avec un minimum d’outillage (art brut). Depuis, mon travail a évolué mais ne s’est pas éloigné de ce besoin de base, le moins d’outillage possible. Cette approche présente un travail abouti sans rentrer dans des définitions classiques.

 L’expression, le mouvement et la sensualité de mes silhouettes de fer forgé deviennent mon principal langage. Je joue sur le paradoxe créé par l’opposition entre les superbes courbes de mes belles et l’acier à faire les grilles qui les forme. En total autodidacte, il se peut que mon inspiration rappelle le coup de crayon de Milo Manara (Marlène, Aïcha) ou même que certaines pièces semblent sorties de l’œuvre de Pablo Picasso (Hommage, L’espoir). Mais c’est uniquement la recherche d’une beauté, d’un mouvement, d’un sentiment ou d’une idée qui guide mon travail. Je continue d’écrire le poème de ma vie, ma poésie en filles de fer…

• 国籍: 法国
• 出生日期 : 1956
• 艺术领域： 专业艺术家的作品,
• 团体： 职业艺术家 当代法国艺术家