


Aviation et pin up



L’abstraction prend forme, l’or dialogue avec l’ombre !
Ma galerie virtuelle est en ligne : une immersion dans un univers où les lignes se brisent, se fondent, et où la matière parle autant que la couleur.
Prenez le temps de contempler. Laissez-vous traverser.



Welcome to my virtual gallery!
Here you can find some of my drawings and engravings regarding the Sea as the principal theme.
Les émotions dans l'espace: toute émotion se rattache à un espace, fixé dans le passé par notre souvenir plus ou moins exact, le présent d'une expérience directe ou le futur d'un fantasme, d'un rêve, d'un désir, d'une peur. Les couleurs et les formes que nous pouvons y associer sont bien évidemment très personnelles. Ici sont quelques exemples de ma palette. Une description plus détaillée de chaque oeuvre est disponible sur ma page. Bonne visite !



Questa galleria è un percorso visivo attraverso le sfumature più complesse dell’essere umano. Si apre con opere che mettono a nudo la vanità dell’animo, fragile e superficiale, per poi scendere in profondità tra le crepe più oscure: malattia mentale, dipendenze, abuso. Un punto di svolta arriva con i medici, figure di cura e resistenza, nate durante la pandemia, che segnano il confine tra il crollo e la resilienza. Il cammino prosegue con lo sguardo rivolto verso il mondo: la guerra, la fame, la sofferenza inflitta dall’uomo all’uomo. E infine, "Hope" — la speranza. Un messaggio silenzioso ma potente: la vanità perde significato di fronte al dolore, ma anche nel buio più fitto, l’essere umano può ritrovare la luce.



Cette collection de peintures abstraites est une exploration sensible du bleu, dans toutes ses nuances émotionnelles et vibratoires. Inspirée par les paysages marins, le ciel changeant, mais aussi les états intérieurs de calme et de contemplation, chaque toile invite à un voyage — à la fois intime et universel.
À la croisée de l’abstraction lyrique et de la peinture émotionnelle, mon travail puise dans la fluidité de l’eau, la lumière fugace, les souvenirs silencieux. Influencée par des artistes comme Zao Wou-Ki, je cherche moins à représenter qu’à ressentir, en laissant la couleur, les textures et l’espace exprimer ce qui ne peut être dit.
Le bleu devient ici langage. Il évoque le souffle, l’espace, la mémoire, la paix intérieure. Certaines œuvres capturent un instant suspendu, d’autres une pulsation plus vive, mais toutes traduisent une recherche de beauté, de grâce et d’évasion.
Chaque toile est une invitation à ralentir, à ressentir, à se reconnecter — avec soi-même, avec la nature, avec le silence.



bienvenue dans ma galerie virtuelle
bon voyage à vous



Ma galerie virtuelle



Visite virtuelle de la Galerie de Sandrine Hirson, artiste, peintre. Elle utilise la couleur pour retranscrire sa vision du monde.
Ces oeuvres représentent une figure féminine à travers une dimension mythologique. Entre passion et mystère, chaque courbe et contour raconte une histoire de désirs cachés et d'expression audacieuse invitant à la réflexion, invitant l'observateur à se perdre dans une danse virtuelle intrigante