CAMARGUE ROSE 1 (2023) Peinture par Karine D'Arlhac

Ce tableau a été récompensé aux concours « Luxembourg Art Prize 2023 » et « Artbox.Project New York 2.0 ». Il représente les étangs roses salés de la Camargue vus du ciel. Ils sont situés dans le sud de la France au bord de la mer Méditerranée. Toutes ces variantes de roses sont dues à un phénomène naturel qui se produit au moment des fortes chaleurs de l’été, sous l’action d’une microalgue appelée « dunaliella salina », qui pour résister à la forte concentration de sel des marais, produit du bêtacarotène (aussi présent dans le potiron), celle-ci est mangée par de minuscules crevettes les « artemia salina », met principal des flamants roses, et c’est l’ingestion de celles-ci qui leur donne cet intense et incroyable plumage rose. Ce spectacle démarre mi-mai et arrive à son comble au mois de juillet, toutefois il peut perdurer jusqu’en septembre si la canicule persiste. Ce paysage est directement inspiré par le voyage à Marseille de l’artiste Karine d’Arlhac, passionnée par les vues aériennes, elle fût émerveillée de voir ces immenses étendues salines offrant des joutes d’éclats vifs comme les facettes d’un diamant. Ici, il s’agit d’une vue large s’étirant à perte de vue avec des amas de sel, les panels de couleurs rosées sont accentués par les reflets du soleil couchant, donnant l’illusion de couleurs métalliques et mouvantes.
*****
This painting was awarded in the “Luxembourg Art Prize 2023” and “Artbox.Project New York 2.0” competitions. It represents the pink salt ponds of the Camargue seen from the sky. They are located in the south of France on the Mediterranean Sea. All these variations of roses are due to a natural phenomenon which occurs during the high heat of summer, under the action of a microalgae called "dunaliella salina", which to resist the high concentration of salt in the marshes, produces beta-carotene (also present in pumpkin), this is eaten by tiny shrimps "artemia salina", the main dish of pink flamingos, and it is the ingestion of these which gives them this intense and incredible pink plumage. This show starts in mid-May and reaches its peak in July, however it can last until September if the heatwave persists. This landscape is directly inspired by the trip to Marseille of the artist Karine d'Arlhac, passionate about aerial views, she was amazed to see these immense salt expanses offering jousts of vivid sparkles like the facets of a diamond. Here, it is a wide view stretching as far as the eye can see with masses of salt, the panels of pink colors are accentuated by the reflections of the setting sun, giving the illusion of metallic and moving colors.

Thèmes connexes

PaysageLandingNatureRoseCamargue