Harley Quinn (2023) 绘画 由 Julie-Mila Bouffard ( Mila )

Née en 1986 à Baie-Comeau, Julie-Mila Bouffard dessine et peint depuis qu’elle est toute jeune. Ses études en arts visuels au Cégep de Rivière-du-Loup de 2003 à 2006 lui permettent d’approfondir sa technique et l’amènent à compléter un Baccalauréat en arts visuels et médiatiques à l’Université Laval de 2007 à 2010. Suite à cette formation, l’artiste a envie de transmettre ses connaissances à d’autres qui sont aussi passionnés qu’elle dans le domaine et décide donc de poursuivre ses études et d’obtenir un diplôme d’études supérieures en enseignement au collégial en 2012.

Son travail sera par la suite présenté dans le livre « State of the art – Artist’s Book » publié par la galerie Aberta ainsi que dans le livre « Hidden Treasure Art Magazine Yearbook 2014 » publié par HT Art Magazine Publishing. Celui-ci sera également exhibé dans le cadre d’expositions solos au restaurant Bistro Bizz’arts en 2013 ainsi qu’à la Brasserie artisanale La Souche en 2014. La jeune femme participe également à plusieurs expositions collectives à Québec et devient une artiste de la relève représentée par la galerie Ni Vu Ni Cornu.

Son travail s’articule surtout autour de personnages féminins, souvent provocateurs. Julie-Mila désire d’ailleurs que ses oeuvres dégagent une féminité, une énergie sensuelle voire même sexuelle. L’artiste travaille principalement le dessin, que ce soit de façon manuelle ou numérique, la peinture à l’acrylique ainsi que la sérigraphie, technique d’estampe pour laquelle elle voue d’ailleurs une grande passion. Julie-Mila est d'ailleurs membre active chez Engramme, centre d’artistes autogéré qui se consacre depuis près de 40 ans à la promotion d’estampes originales.

Plutôt que de se servir de cette technique comme d’un outil de production d’oeuvres en masse, elle s’en sert pour créer des oeuvres uniques. Elle souhaite amener la sérigraphie à un autre niveau et la présenter à sa façon. Elle ne veut pas que ses oeuvres soient de simples reproductions en plusieurs exemplaires. Julie-Mila veut que chacune de celles-ci ait son propre caractère. Elle crée ainsi un contraste intéressant entre une technique de reproduction mécanique et son expression dans l’unicité.

L’artiste donne volontairement un aspect souvent très graphique et très linéaire à ses oeuvres. Elle aborde également le thème de la double image dans plusieurs de ses créations. Elle s’amuse à faire interagir ses personnages avec des images de nature beaucoup plus ornementale, de l’ordre du motif, pour en arriver à une solution visuelle entre la figuration et l’abstraction.

Le but de Julie-Mila est de laisser ses oeuvres parler d’elles-mêmes par l’énergie qu’elles dégagent. Séduit, choqué ou en contrôle, elle veut faire ressentir des émotions fortes au spectateur, ces émotions qu’elle même ressent au moment de la création.




Born in 1986 in Baie-Comeau, an industrial city on Quebec's North-Shore, Julie-Mila Bouffard has been drawing and painting since a young age. Her studies in visual arts at the Cégep de Rivière-du-Loup, from 2003 until 2006, allowed her to deepen her technique and brought her to complete a Bachelor's degree in visual and media arts later at Université Laval in Québec from 2007 to 2010. Following these studies, the artist wanted to pass on her knowledge to others and decided to obtain a diploma of higher education in collegial teaching in 2012.

Her work will afterward be presented in the book " State of the art - Artist’s Book " published by the Aberta gallery in Portugal and in the « Hidden Treasure Art Magazine Yearbook 2014 » published by HT Art Magazine Publishing. It will also be shown within the framework of solo exhibitions at the restaurant Bistro Bizz’arts in 2013 and at the Brasserie artisanale La Souche in 2014. The young woman has taken part in several collective exhibitions in Quebec and became an artist of the Ni Vu Ni Cornu gallery.

Her work tends to focus around female, often provocative characters. The artist aims for her work to convey a sense of femininity, a sensual energy and even sexuality. She’s working mainly with drawings both in manual and digital media, acrylic painting as well as screen printing, the latter a technique for which she’s dedicating a strong passion. Julie-Mila is moreover an active member at Engramme, a self-managed artists center who has dedicated itself for the last 40 years to the promotion of original prints.

Rather than using this technique as production of works on a massive scale, she uses it to create single pieces. She wants to bring screen printing to another level and to present it in her own way. She does not want her work to be reproductions in several copies, but rather have each piece to be unique in its own way. In this manner, she can create an interesting contrast between a technique of mechanical reproduction and it’s expression in uniqueness.

The artist also approaches the theme of the double image on several of her works. She voluntarily gives a very graphic and linear aspect to her works and enjoys making her characters interact with images of a much more decorative nature, with motives to arrive at a visual solution between figuration and abstraction.

The goal of Julie-Mila is for her art to speak by itself with its energy. Seduced, shocked or empowered, she wants the viewer to feel strong emotions, the most important of which being the sheer exhilaration she herself experiences when in the act of creation.

• 国籍: 加拿大
• 出生日期 : 未知日期
• 艺术领域：
• 团体： 当代加拿大艺术家