Isabelle Staggのすべての作品
- Forest / Woodland/ Lanscapes • 10作品
すべて表示
Dessins à l'encre des bois et forêts en Provence sur la côte ou dans les terres Drawings of woods in [...]
Dessins à l'encre des bois et forêts en Provence sur la côte ou dans les terres
Drawings of woods in Provence on the coast or inland with green Oak and Pine trees.
A l’université des arbres
Les arbres nous enseignent une forme de pudeur et de savoir-faire. Ils poussent vers la lumière en prenant soin de s’éviter, de ne pas se toucher, et leurs frondaisons se découpent dans le ciel sans jamais pénétrer dans la frondaison voisine. Les arbres, en somme, sont très bien élevés, ils tiennent leurs distances. Ils sont généreux aussi. La forêt est un organisme total, composée de milliers d’individus. Chacun est appelé à naitre, à vivre, à mourir, à se décomposer – à assurer aux générations suivantes un terreau de croissance supérieur a celui sur lequel il avait poussé. Chaque arbre reçoit et transmet. Entre les deux, il se maintient.
La forêt ressemble à ce qui devrait être une culture.
Extrait du livre « Une très légère oscillation » de Sylvain Tesson.
Drawings of woods in Provence on the coast or inland with green Oak and Pine trees.
A l’université des arbres
Les arbres nous enseignent une forme de pudeur et de savoir-faire. Ils poussent vers la lumière en prenant soin de s’éviter, de ne pas se toucher, et leurs frondaisons se découpent dans le ciel sans jamais pénétrer dans la frondaison voisine. Les arbres, en somme, sont très bien élevés, ils tiennent leurs distances. Ils sont généreux aussi. La forêt est un organisme total, composée de milliers d’individus. Chacun est appelé à naitre, à vivre, à mourir, à se décomposer – à assurer aux générations suivantes un terreau de croissance supérieur a celui sur lequel il avait poussé. Chaque arbre reçoit et transmet. Entre les deux, il se maintient.
La forêt ressemble à ce qui devrait être une culture.
Extrait du livre « Une très légère oscillation » de Sylvain Tesson.
Ecorces/ Barks collages 2D relief • 16作品
すべて表示
Les écorces d’arbres me fascinent, elles sont les témoins de l’histoire urbaine ou rurale, démontrant [...]
Les écorces d’arbres me fascinent, elles sont les témoins de l’histoire urbaine ou rurale, démontrant une incroyable résilience au fil des cycles. Leur maturité prouve une force singulière. Les aspérités qui perturbent le motif végétal lors de la croissance façonne leur identité au cours des décennies.
Mes collages en bas-relief sont inspirés des textures, ainsi que les différentes teintes des tracés rythmiques à travers les épaisseurs. La manipulation du papier me permet de créer des formes organiques qui reflètent les passages de vulnérabilité ou d’énergie régénératrice.
Tree bark fascinates me, they are witnesses of urban or rural history, demonstrating incredible resilience over cycles. Their maturity proves a singular strength. The roughness that disturbs the plant pattern during growth, shapes their subjectivity over the decades.
My 2D relief collages are inspired by textures, as well as the different hues of rhythmic lines through thicknesses. Manipulating paper allows me to create organic forms which reflect vulnerability or regenerative energy spells.
Mes collages en bas-relief sont inspirés des textures, ainsi que les différentes teintes des tracés rythmiques à travers les épaisseurs. La manipulation du papier me permet de créer des formes organiques qui reflètent les passages de vulnérabilité ou d’énergie régénératrice.
Tree bark fascinates me, they are witnesses of urban or rural history, demonstrating incredible resilience over cycles. Their maturity proves a singular strength. The roughness that disturbs the plant pattern during growth, shapes their subjectivity over the decades.
My 2D relief collages are inspired by textures, as well as the different hues of rhythmic lines through thicknesses. Manipulating paper allows me to create organic forms which reflect vulnerability or regenerative energy spells.
Série Code temporel- Palmiers • 8作品
すべて表示
L’individualité de chaque arbre incline à la capture temporelle de l’émanation vivante. Chaque rencontre [...]
L’individualité de chaque arbre incline à la capture temporelle de l’émanation vivante. Chaque rencontre demande une synchronisation de sensations visuelles et vibratiles. L’idée du format ‘code bar’ résume l’originalité de la formation organique. Afin de se détacher de la vision globale et uniforme, le code devient une émergence de détails/précisions qui incite aux découvertes éphémères des cycles végétaux.
The individuality of each tree inclined to a temporary capture of the living emanation. Each encounter requests a synchronisation of visual and emotional perception. The idea of the 'bar code' format summarizes the originality of organic formations. In order to detach ourselves from the global and uniform vision, the code becomes an emergence of details/ precisions that makes the ephemeral discoveries of plant cycles.
The individuality of each tree inclined to a temporary capture of the living emanation. Each encounter requests a synchronisation of visual and emotional perception. The idea of the 'bar code' format summarizes the originality of organic formations. In order to detach ourselves from the global and uniform vision, the code becomes an emergence of details/ precisions that makes the ephemeral discoveries of plant cycles.
Ceps de vigne/ Vines • 8作品
すべて表示
Dessins à l'encre pigment noir. Texte Fr + English Quand on traverse la Provence, les champs de vigne [...]
Dessins à l'encre pigment noir.
Texte Fr + English
Quand on traverse la Provence, les champs de vigne s’étendent à perte de vue disposés comme des bataillons face aux points cardinaux. Ils dévalent les collines des jeunes plants aux piliers parfois centenaire dans des traces géométriques.
La relation entre l'homme et la vigne est historique. Ce produit riche et incomparable a toujours été la fierté d’une région.
Les ceps sont taillés d’une façon rituelle générant vrilles, nœuds et œillets au cours de leurs croissances.
Une écorce rugueuse déchirée l’identifie à des formes organiques et des postures humaines. L’hiver on le sent souffrir dépouillé, il appelle à notre compassion et on veut se battre avec lui pour qu’il s’épanouisse à nouveau.
Cette série de dessins décrit les traits individuels des ceps qui sont marques par les cycles climatiques et traditionnels.
Across Provence, the vineyards stretch as far as the eye can see, arranged like battalions facing the cardinal points. They descend the hills from young plants to mature pillars sometimes hundred years old in geometric patterns.
The relationship between man and vine is historic. This rich and incomparable heritage has always been the pride of a region.
The vines are cut in a ritual way that generates twists, knots and eyelets as they grow.
Each vine showcases a torn rough bark with organic shapes and human postures. In the winter we feel it suffer stripped and calls to our compassion to endeavour that it will flourish again.
This series of drawings describes the individual features of vines that are marked by climatic and traditional cycles.
Texte Fr + English
Quand on traverse la Provence, les champs de vigne s’étendent à perte de vue disposés comme des bataillons face aux points cardinaux. Ils dévalent les collines des jeunes plants aux piliers parfois centenaire dans des traces géométriques.
La relation entre l'homme et la vigne est historique. Ce produit riche et incomparable a toujours été la fierté d’une région.
Les ceps sont taillés d’une façon rituelle générant vrilles, nœuds et œillets au cours de leurs croissances.
Une écorce rugueuse déchirée l’identifie à des formes organiques et des postures humaines. L’hiver on le sent souffrir dépouillé, il appelle à notre compassion et on veut se battre avec lui pour qu’il s’épanouisse à nouveau.
Cette série de dessins décrit les traits individuels des ceps qui sont marques par les cycles climatiques et traditionnels.
Across Provence, the vineyards stretch as far as the eye can see, arranged like battalions facing the cardinal points. They descend the hills from young plants to mature pillars sometimes hundred years old in geometric patterns.
The relationship between man and vine is historic. This rich and incomparable heritage has always been the pride of a region.
The vines are cut in a ritual way that generates twists, knots and eyelets as they grow.
Each vine showcases a torn rough bark with organic shapes and human postures. In the winter we feel it suffer stripped and calls to our compassion to endeavour that it will flourish again.
This series of drawings describes the individual features of vines that are marked by climatic and traditional cycles.
Dessins/ Drawings Wood Wild Web • 7作品
すべて表示
Fr + Eng Les media nous sensibilisent de plus en plus sur notre besoin de sauvegarder les forêts pour [...]
Fr + Eng
Les media nous sensibilisent de plus en plus sur notre besoin de sauvegarder les forêts pour le bien-être de la planète.
Mais d’où vient cette harmonie si vitale qui nous captive ?
Comment les organismes parviennent-ils à cet épanouissement éternel ?
Les forêts sont des organisations structurées dans lesquelles les arbres ont un comportement social. Une intimité sylvestre subsiste grâce à une harmonie intégrant une biodiversité adaptée à l’environnement. Les racines ne se développent pas au hasard, elles fabriquent sur leur chemin des échanges de substances nutritives. Comme pour les sociétés humaines la vie à plusieurs est plus facile, seul, l’arbre est livré sans défense aux conditions atmosphériques ; pour vivre en sécurité, connaitre une grande longévité et son équilibre, il doit maintenir une communauté à tout prix.
Tous les arbres ne bénéficient pas des mêmes conditions de développement, ils compensent leur faiblesse et leur force, leur équilibrage s’effectue par le sol et par leurs racines.
Dans la série Wood Wild Web, j’ai étudié le mécanisme d’assemblage tel un réseau qui peut démontrer la complexité des structures, ainsi des entrecroisements de matières organiques s’ancrent en terre et créent une interactivité inclusive.
J’ai cherché à exprimer la sensibilité des arbres en donnant une couleur symbolique à ses flux rythmés et abstraits.
La forêt, symbole de résistance et de pérennité a passé des siècles, peu d’ennemis lui font peur, elle offre une protection contre l’extérieur par la profondeur de ses relations aboutissant à une harmonie, une union constante et des liens perpétuels.
English:
The media are increasingly raising awareness of our need to safeguard forests for the well-being of the planet.
But where does this vital harmony that captivates us come from?
How do organisms achieve this eternal fulfilment?
Forests are structured organisations in which trees behave socially. A forest intimacy remains thanks to a harmony incorporating biodiversity adapted to the environment. The roots do not develop at random, they manufacture on their way exchanges of nutrients. As for human societies life together is easier, alone, the tree is delivered defenceless to atmospheric conditions; to live in safety, to enjoy great longevity and balance, it must maintain a community at all costs.
Not all trees benefit from the same conditions of development, they compensate for their weakness and strength, their balancing is done by the soil and their roots.
In the Wood Wild Web series, I studied a system of social relations which plays a role in the mechanisms of grouping communities as a network that can demonstrate the complexity of structures, so interweaving organic matter anchors in earth and creates inclusive interactivity.
I sought to express the sensitivity of the trees by giving a symbolic colour to its rhythmic and abstract flows.
The forest, symbol of resistance and sustainability has passed centuries, few enemies threaten it, it offers protection from the outside by the depth of its relations leading to harmony, a constant union and perpetual bonds.
Les media nous sensibilisent de plus en plus sur notre besoin de sauvegarder les forêts pour le bien-être de la planète.
Mais d’où vient cette harmonie si vitale qui nous captive ?
Comment les organismes parviennent-ils à cet épanouissement éternel ?
Les forêts sont des organisations structurées dans lesquelles les arbres ont un comportement social. Une intimité sylvestre subsiste grâce à une harmonie intégrant une biodiversité adaptée à l’environnement. Les racines ne se développent pas au hasard, elles fabriquent sur leur chemin des échanges de substances nutritives. Comme pour les sociétés humaines la vie à plusieurs est plus facile, seul, l’arbre est livré sans défense aux conditions atmosphériques ; pour vivre en sécurité, connaitre une grande longévité et son équilibre, il doit maintenir une communauté à tout prix.
Tous les arbres ne bénéficient pas des mêmes conditions de développement, ils compensent leur faiblesse et leur force, leur équilibrage s’effectue par le sol et par leurs racines.
Dans la série Wood Wild Web, j’ai étudié le mécanisme d’assemblage tel un réseau qui peut démontrer la complexité des structures, ainsi des entrecroisements de matières organiques s’ancrent en terre et créent une interactivité inclusive.
J’ai cherché à exprimer la sensibilité des arbres en donnant une couleur symbolique à ses flux rythmés et abstraits.
La forêt, symbole de résistance et de pérennité a passé des siècles, peu d’ennemis lui font peur, elle offre une protection contre l’extérieur par la profondeur de ses relations aboutissant à une harmonie, une union constante et des liens perpétuels.
English:
The media are increasingly raising awareness of our need to safeguard forests for the well-being of the planet.
But where does this vital harmony that captivates us come from?
How do organisms achieve this eternal fulfilment?
Forests are structured organisations in which trees behave socially. A forest intimacy remains thanks to a harmony incorporating biodiversity adapted to the environment. The roots do not develop at random, they manufacture on their way exchanges of nutrients. As for human societies life together is easier, alone, the tree is delivered defenceless to atmospheric conditions; to live in safety, to enjoy great longevity and balance, it must maintain a community at all costs.
Not all trees benefit from the same conditions of development, they compensate for their weakness and strength, their balancing is done by the soil and their roots.
In the Wood Wild Web series, I studied a system of social relations which plays a role in the mechanisms of grouping communities as a network that can demonstrate the complexity of structures, so interweaving organic matter anchors in earth and creates inclusive interactivity.
I sought to express the sensitivity of the trees by giving a symbolic colour to its rhythmic and abstract flows.
The forest, symbol of resistance and sustainability has passed centuries, few enemies threaten it, it offers protection from the outside by the depth of its relations leading to harmony, a constant union and perpetual bonds.
Cycles • 4作品
すべて表示
Series of 2D relief collages based on natural cycles through landscape.
Dessins d écorces d’arbres, de stipes de palmiers / Drawings of tree bark • 11作品
すべて表示
Dessins à l’encre, pointe fine.
Mixed Drawings/ Dessins de matières végétale • 16作品
すべて表示
Observations diverses de matières organiques. These observational studies lead to an intimate examination [...]
Observations diverses de matières organiques.
These observational studies lead to an intimate examination of the environment. Finding the type of stroke, pressure or spacing demands a further understanding of layers and cycles. The monochromatic approach underpins all natural elements. My drawings endeavour to convey a sensibility I have developed through each encounter of the subject.
As Henri Cartier Bresson quoted: « Photography is an immediate reaction, drawing is a meditation. »
L’étude de ces observations conduisent à un examen profond de l’environnement. Trouvant les types de mouvements, pression et espacement une connaissance approfondie des lois et cycles de la nature est nécessaire. La monochromatique permet d’étayer tous les éléments de la structure.
Mes dessins essaient de transmettre une sensibilité que j’ai développé à chacune de mes rencontres.
Pour moi comme le remarque si bien Henri Cartier Bresson
« La photographie est une réaction immédiate, le dessin est une méditation. »
These observational studies lead to an intimate examination of the environment. Finding the type of stroke, pressure or spacing demands a further understanding of layers and cycles. The monochromatic approach underpins all natural elements. My drawings endeavour to convey a sensibility I have developed through each encounter of the subject.
As Henri Cartier Bresson quoted: « Photography is an immediate reaction, drawing is a meditation. »
L’étude de ces observations conduisent à un examen profond de l’environnement. Trouvant les types de mouvements, pression et espacement une connaissance approfondie des lois et cycles de la nature est nécessaire. La monochromatique permet d’étayer tous les éléments de la structure.
Mes dessins essaient de transmettre une sensibilité que j’ai développé à chacune de mes rencontres.
Pour moi comme le remarque si bien Henri Cartier Bresson
« La photographie est une réaction immédiate, le dessin est une méditation. »
Quercus Suber • 7作品
すべて表示
L’aire naturelle du chêne liège est dans le bassin méditerranéen notamment en Provence. C’est un arbre [...]
L’aire naturelle du chêne liège est dans le bassin méditerranéen notamment en Provence.
C’est un arbre caractérisé par sa capacité à avoir et pouvoir reconstituer son écorce, le liège.
Les suberaies sont reconnues d’intérêt communautaire grâce à la richesse de leur biodiversité
Mes dessins sur ce sujet exposent un regard intime sur cette écorce rugueuse, son levage et la structure du liège.
The natural area of cork oak is in the Mediterranean basin especially in Provence. It is a tree characterized by its ability to have and be able to replenish its bark: cork. Forest of Quercus Suber are recognized of community interest thanks to the richness of their biodiversity My drawings on this subject showcase an intimate look at this rough bark, its lifting and the structure of cork.
C’est un arbre caractérisé par sa capacité à avoir et pouvoir reconstituer son écorce, le liège.
Les suberaies sont reconnues d’intérêt communautaire grâce à la richesse de leur biodiversité
Mes dessins sur ce sujet exposent un regard intime sur cette écorce rugueuse, son levage et la structure du liège.
The natural area of cork oak is in the Mediterranean basin especially in Provence. It is a tree characterized by its ability to have and be able to replenish its bark: cork. Forest of Quercus Suber are recognized of community interest thanks to the richness of their biodiversity My drawings on this subject showcase an intimate look at this rough bark, its lifting and the structure of cork.
Dessins d'arbres/ Tree drawings • 10作品
すべて表示
Dessins a l'encre d'arbres en Provence « Les arbres m’apprennent la discrétion. J’admire leur retenue, [...]
Dessins a l'encre d'arbres en Provence
« Les arbres m’apprennent la discrétion. J’admire leur retenue, leur timidité. Aucune frondaison ne s’emmêle aux autres. Aucun tronc ne nuit a ses voisins. Les arbres ont l’infinie noblesse de ne pas se toucher. Chacun tire de la terre la force de se hisser au ciel, en silence. Parfois, le vent taille ses croupières dans la lumière et les arbres sont agites de pensées inquiètes. »
Passage du livre Une très légère oscillation de Sylvain Tesson
L’étude de ces observations conduisent à un examen profond de l’environnement. Trouvant les types de mouvements, pression et espacement une connaissance approfondie des lois et cycles de la nature est nécessaire. La monochromatique permet d’étayer tous les éléments de la structure.
Mes dessins essaient de transmettre une sensibilité que j’ai développé à chacune de mes rencontres.
Pour moi comme le remarque si bien Henri Cartier- Bresson
« La photographie est une réaction immédiate, le dessin est une méditation. »
« Les arbres m’apprennent la discrétion. J’admire leur retenue, leur timidité. Aucune frondaison ne s’emmêle aux autres. Aucun tronc ne nuit a ses voisins. Les arbres ont l’infinie noblesse de ne pas se toucher. Chacun tire de la terre la force de se hisser au ciel, en silence. Parfois, le vent taille ses croupières dans la lumière et les arbres sont agites de pensées inquiètes. »
Passage du livre Une très légère oscillation de Sylvain Tesson
L’étude de ces observations conduisent à un examen profond de l’environnement. Trouvant les types de mouvements, pression et espacement une connaissance approfondie des lois et cycles de la nature est nécessaire. La monochromatique permet d’étayer tous les éléments de la structure.
Mes dessins essaient de transmettre une sensibilité que j’ai développé à chacune de mes rencontres.
Pour moi comme le remarque si bien Henri Cartier- Bresson
« La photographie est une réaction immédiate, le dessin est une méditation. »
Loading...
認識
認められたアーティスト
アーティストはその作品で認められています
アーティストはその作品で認められています
受賞歴
アーティストは賞と賞を受賞しています
アーティストは賞と賞を受賞しています
美術教育
芸術家は学問的研究を通じて芸術を学んだ
芸術家は学問的研究を通じて芸術を学んだ
編集者のおすすめ
作家さんの作品が編集部に注目されました
作家さんの作品が編集部に注目されました
アートフェアで発表
アーティストはアートショーやフェアに参加します
アーティストはアートショーやフェアに参加します
プロのアーティスト
主な活動としてアーティストの職業を行使する
主な活動としてアーティストの職業を行使する
バイオグラフィー
Isabelle Staggは、版画、主に写真の版画を含むレリーフと版画の技法を専門とする学際的なアーティストです。
南フランスの美しさに触発されて、彼女はこれらの風景の計り知れない豊かさを見て、写真と美術を通してこの魔法の出会いを記録するようになりました。プロヴァンスの丘を越えて、その自然の周期を持つ植生の地元の多様性は、新しい構造を構成し、形作るための無限の選択肢を提供します。彼の作品は、この環境におけるすべての結合です。インクの描画には、被写体との密接なつながりと観察が必要であり、細部と全体感を一緒に描写して明らかにする必要がありました。
イザベル・スタッグはイエール（フランス）に住み、働いています。 2001年に西イングランド大学を卒業し、美術の「優等学士」を取得しました。彼女は、4年生のときに美術学部からレベッカ・スミス賞を受賞しました。その後、英国のブリストルにある西イングランド大学でもアート＆デザイン中等教育の大学院修了証書が発行されます。彼女は教師であり、当時はリーダーであり、イングランド南西部の学校のアート＆デザイン部門のプログラムと管理を担当しています。
-
国籍:
フランス
- 生年月日 : 1962
- 芸術的ドメイン： プロのアーティストによる作品,
- グループ： プロのアーティスト 現代フランスの芸術家
継続と今後のアートイベント
まだデータがありません
影響
教育
2009 - 2009
Middle Leader Management course in Education
Bristol,
イギリス
2002 - 2002
Artist Bookbinding course
Bristol,
イギリス
2001 - 2002
Post Graduate Certificate in Education
U.W.E. Bristol,
イギリス
2002 - 2002
Qualified Teacher Status in Secondary Art and Design Education
Bristol,
イギリス
1998 - 2001
Batchelor of Art with Honours in Fine Art,
Bristol,
イギリス
認定されたアーティスト値
まだデータがありません
実績
賞品と賞
1999
Rebecca Smith From University Of The West Of England
Bristol,
イギリス
集合博覧会
2024
Talents De Femmes 83 - Salon 2024
La Garde,
Var,
フランス
2023
Week-End Du Chêne Liege Salle Des Mouffus
Collobrieres,
Var,
フランス
2023
Domaine De Baudouvin
La Valette du var,
Var,
フランス
2020
Journees Du Chene Liege
La villa Noailles - Hyeres- Var,
フランス
2020
Them'art 8 #
La Garde - Toulon- Var,
フランス
2019
Week End Du Chene-Liege
Domaine de Baudouvin, La Valette, Var,
フランス
2019
Them Art #7
La Garde- Toulon - var,
フランス
2018
Exposition Temporaire À La Galerie Art ‘Fée
Parcours des Arts - Hyeres- Var,
フランス
2018
L'art Dans La Rue
Collobrieres - Var,
フランス
2018
Cercle Des Arts-
Cotignac-Var,
フランス
2017
Cercle Des Arts
Cotignac- Var,
フランス
2001
149Th Autumn Exhibition At The Royal West Of England Academy
Bristol,
イギリス
ArtMajeurでの活動
最終更新日： 2025/08/04
(2017以来のメンバー)
画像ビュー： 417,805
Isabelle Staggによるアートワークがお気に入りのコレクションに追加されました： 585
最新ニュース
現代アーティストからのすべての最新ニュースIsabelle Stagg
2025/04/23を追加しました
2025/03/27を追加しました
Touch Wood. " Espèces d'écorces "
Art Gallery Gypsy, Cours de Strasbourg, Parcours des Arts, (Théâtre Denis) Hyères 83400
日曜日
4
5月
2025
日曜日
11
5月
2025
Exhibition based on Barks. Espèces d'écorces Drawings, paper collages in 2D relief, paintings
Also some previous work "Touch Wood "
2024/04/27を追加しました
Touch Wood
10 Cours Strasbourg, Hyères, France
日曜日
5
5月
2024
日曜日
12
5月
2024
Image Caption
2024/02/12を追加しました
2024/01/08を追加しました
2023/10/06を追加しました
Week-end du Chêne Liege
Baudouvin, La Valette-du-Var, France
土曜日
7
10月
2023
日曜日
8
10月
2023
Exposition de dessins
Ateliers
Conférence
Jardin Remarquable
2023/05/05を追加しました
Fête de la Nature/ weekend du chene Liege
Salle des Mouffus, Collobrieres
土曜日
27
5月
2023
日曜日
28
5月
2023
Exposition de dessins,
Ateliers pour enfants
2020/12/19を追加しました
L'effet de la Providence sur la vigne
Devant les difficultés du fonctionnement de la nature, la Providence cette suprême sagesse attribuée à Dieu par laquelle il gouvernerait toute chose nous permettrait d’une manière inattendue et opportune de sauver et régénérer.
Aux abords des vignobles on ressent immédiatement la relation entre l’homme et la vigne, le cep dépouillé, déchiré est le témoin propre de cet acharnement de lutte pour survivre et atteindre son épanouissement végétal.
La Fontaine croyait à la bonté de la nature et à l’action de la Providence « que le destin règle les affaires du monde »
L’intervention miraculeuse de la Providence réveille en nous le sens du mystère dans une atmosphère discrètement sacrée. L’insertion du surnaturel dans le quotidien, du spirituel dans le temporel, le mystère de la grâce ont fait gagner et sauver ce qui était perdu.
Thomas d’Aquin nous dit « La Providence ou Prévoyance se développe chez l’homme comme une partie de la vertu de prudence, une possibilité d’intervention ponctuelle, secourable. »
Ces dessins de cep démontrent le cheminement difficile de leur croissance, leur état s’identifie à des formes organiques humaines avec parfois des allusions fictionnelles de marques de la Providence.
La régénération cyclique conduit ce flux transitoire en une certaine force de posture. L’écorce rugueuse l’étoffe avec des sarments et des vrilles qui soulignent les ruptures de rythmes avec des vibrations chaotiques.
L’accélération de certains processus ‘ le hasard ’ préserve un objectif d’exactitude. Le contraste entre obscure et clair émane la bonne et mauvaise fortune.
Les caprices de la nature, ses fléaux, les séismes exercent un impact de plus en plus violent, notre système solaire, notre planète n’apparaissent plus comme un ordre fiable et sécurisant, mais comme un espace menacé dont il n’est pas sûre qu’il puisse encore être sauvegardé.
Devant l’urgence et le tragique de la situation, croyons à la Providence régénératrice de la survivance.
2020/10/09を追加しました
Le week-end du Chêne-liege
Domaine de Baudouvin
土曜日
17
10月
2020
日曜日
18
10月
2020
2020/08/05を追加しました
36 eme Expo Peintures et Sculptures
Néoules, Var, France
金曜日
14
8月
2020
火曜日
18
8月
2020
2020/02/17を追加しました
Le week-end du Chêne-liege
Villa Noailles, Montée de Noailles, Hyères, France
金曜日
6
3月
2020
土曜日
7
3月
2020
Au programme : expositions de dessins par Isabelle Stagg ; de photos par Armand Yeker, sans oublier bien sûr les pièces du Concours en catégorie Tournage et Design !
et la distribution gratuite de la nouveauté de l'année... La Gazette du chêne-liège ! (une vingtaine de pages, sur toute l'actu de nos forêts de chêne-liège, et de la filière)
2020/01/15を追加しました
THEM'ART# 8 "Harmonie"
Salle Gerard philipe,Avenue Charles Sandro. La Garde 83
金曜日
7
2月
2020
土曜日
15
2月
2020
2019/11/18を追加しました
Inspiration for Green shadow
The hidden life of trees by Peter Wohlleben
The colour gap in chlorophyll is also responsible for another phenomenon: green shadows. If beeches allow no more than 3 per cent of sunlight to reach the forest floor, it should be almost dark down there during the day. But it isn’t, as you can see for yourself when you take a walk in the forest. Yet hardly any other plants grow here. The reason is that shadows are not all the same colour. Although many shades of colour are filtered out in the forest canopy-for example, very little red and blue make their way through-this is not the case for the “trash” colour green. Because the trees can’t use it, some of it reaches the ground. Therefore, the forest is transfused with a subdued green light that just happens to have a relaxing effect on the human psyche.
2019/11/18を追加しました
Inspiration
« Les arbres m’apprennent la discrétion. J’admire leur retenue, leur timidité. Aucune frondaison ne s’emmêle aux autres. Aucun tronc ne nuit a ses voisins. Les arbres ont l’infinie noblesse de ne pas se toucher. Chacun tire de la terre la force de se hisser au ciel, en silence. Parfois, le vent taille ses croupières dans la lumière et les arbres sont agites de pensées inquiètes. »
Passage du livre Une très légère oscillation de Sylvain Tesson
2019/03/10を追加しました
Le week-end du Chêne-liege
Le Domaine de Baudouvin, Rue des Gibelin, 83 160 La Valette-du-Var
土曜日
6
4月
2019
日曜日
7
4月
2019
2019/01/22を追加しました
THEM'ART# 7 "Crises"
Complexe Gerard Philipe La Garde 83
金曜日
22
2月
2019
日曜日
3
3月
2019
2018/08/21を追加しました
6 Artistes
1 Place de l'Église, Cotignac, France
金曜日
31
8月
2018
木曜日
13
9月
2018
Le Cercle des Arts à Cotignac accueille 6 artistes dans cette ancienne chapelle convertie en galerie d’art.
De l’art contemporain sous forme de sculptures figuratives et abstraites, des masques, de la photographie sur l’environnement naturel et urbain, des dessins a l’encre ainsi que des créations Design d’objets et mobilier en marqueterie de paille.
Sylvie Bonneau, Cédric Cussonneau, Isabelle Stagg, Jean Palerme, Georges Vassal et Julien Marrel vous attendent au vernissage samedi 1er septembre 2018 à 18H.
2018/06/11を追加しました
About Olive wood sculptures
During a few months I have been working on some large olive wood stumps, far gone in decay masking a fragile structure, its organic forms are laden with a wealth of potential.
The prime function of a coherent dialogue with an elusive body which is neither yours or mine but ours, lies between resistance and submission. Surface and volume become very important to enhance the binding of internal and external existence. The painstaking process to shed the outer membranes with the same aggressivity as the environment, leaving physical marks, revealed the remains of a solid presence. Once ready to condition every feature, the sculptures give shape to experience a new lease of life, set in a specific context and defining a relationship with the ambient space.
Pendant plusieurs mois, j’ai travaillé sur des grandes souches de bois d’olivier arrivées en état de décomposition cachant de fragiles structures. Les formes organiques sont chargées d’un riche potentiel.
La première fonction d’un dialogue cohérent avec le corps insaisissable est d’établir une relation sensorielle. La surface et le volume suggèrent une existence interne et externe que nous voulons découvrir.
Le processus appliqué pour se défaire de la membrane est sans doute aussi agressif que celui de l’environnement mais des traces physiques révèlent les restes d’une solide présence. Les sculptures prennent forme selon une résistance ou soumission, elles expérimentent une nouvelle vie dans un nouvel espace.
2018/05/29を追加しました
Fête de la Forêt et du Bois – 1,2 et 3 juin 2018
83 330 Le Castellet
金曜日
1
6月
2018
日曜日
3
6月
2018
Vendredi 1er juin à 10h30 : inauguration des Jardins du Oui en présence de la Maire Nicole Boizis, et d’une partie des conseillers municipaux, à l’espace de l’Europe Unie (espaces verts situés en contrebas du village). Ce jardin a pour thématique l’influence du feu sur le peuplement forestier, il a été réalisé par Mouvements et Paysages. - Samedi 2 juin, à partir de 14h et dimanche 3 juin : exposition sur le Concours du Meilleur Artisan => des créations d’artistes de grande renommée faites dans du chêne-liège. Concours ayant été lancé à l’occasion du Week-end du chêne-liège (10 et 11 mars), avec le soutien de la Villa Noailles, et de l’école de tournage sur bois Escoulen. - Dimanche 3 juin, de 9h30 à 19h : la Fête de la Forêt et du Bois, place du Champs de Bataille, devant la mairie du Castellet.
La France des Jardins du OUI est une expérience culturelle qui consiste à créer des jardins éphémères ou pérennes de même forme, mais différents selon le lieu, la taille, la matière, la manière... une sorte "d’œuvre d'art en réseau" conçue par Catherine de Mitry, qui sera présente à l’inauguration. Le jardin du Oui, à sa forme géométrique imposée, est une façon de créer de la diversité à partir d’un modèle commun.
Missionné par Forêt Modèle de Provence, Mouvements et Paysages a créé non pas un jardin, mais des Jardins du Oui, personnifiant l’influence des incendies sur le peuplement forestier. JeanLaurent Félizia nous livre sa philosophie et son analyse sur ce sujet : «Dire Oui au feu, à sa présence en Méditerranée, c’est reconnaitre sa fonction co-évolutive avec les milieux naturels. C’est dire Oui à une sorte de dédiabolisation de cet élément qui permet à la Biodiversité d’exprimer son amplitude, de rouvrir les écosystèmes, et de réveiller le réservoir de millions de graines en dormance n’attendant que la molécule de la fumée ou des hautes températures pour germer et
recouvrir le sol de leur corolle herbacée. »
レビューとコメント
Bravo Isabelle ! C'est tellement bien fait que l'on aimerait toucher cette écorce que tu as façonné de tes mains.
Merci Jeannette. Cela fait plaisir d'avoir une appréciation si positive avec mes nouvelles tentatives !
Toujours un étonnement de découvrir vos collages.....Equilibre , raffinement et teinte ! Bravo Isabelle
Une oeuvre ...Sa vie, ses sentiments....Ses rides.......Admirable !
Cette encre sur papier est absolument sublime , et réalisée avec un soin et une finesse extrême , Félicitations Isabelle pour ce travail artistique hors pair accompli qui nous procure de belles émotions !
Comme c'est beau et évocateur d'une forêt pleine de senteurs !
C'est très beau, finement exécuté. Cela me rappelle mon univers passé à Entrecasteaux.
Une légére brise agite ces salins .....! Si poétique cette oeuvre !
Trés beau travail à l'encre ....Légèreté et délicatesse .
Thank you Carole. Your flowers are spectacular, the colours are beautifully applied and work in great harmony. Bravo!
Beautiful work! Soft soothing colours, very peaceful! One of my favourites.
Merci beaucoup de votre appreciation. Votre serie de nus jaune et noir sont tres subtils. Bonne continuation.
Salut Isabelle ! Excellent travail. J'aime bien votre dessins et de quelques photos aussi. Félicitations!
Salutations du Portugal😊
Renouveau de la nature..Son réveil et les bourgeons prêts à éclater.......Encore, une belle démonstration de votre qualité de dessin à l'encre .
Une nouvelle démonstration de la très grande qualité de votre travail, bravo à vous.
Comme un élan......La nature se réveille, ce bourgeon s'étire .........Il prend vie !
Le monde étonnant et surprenant de l'encre........Donner vie à un cep ....!
......." Trois petites notes de musique.....Elles tournent la page et vont s'endormir ......." Cette chanson me vient en tête, en regardant cette belle créativité !
Oh what a lovely piece. That's a place I would feel comfortable to sit down under those leaves.