G G Giambra

Biographie de Giambra Giovanni

Giambra Giovanni est né en Italie le 10 mars 1951 en Sicile à Serradifalco.
Issu d’une famille de cinq enfants dont les parents travaillaient à la campagne, je partage mon temps entre mes études primaires et l’aide dans les champs.
Pendant cette période des images me sont restées gravées à jamais, par mon oncle plâtrier qui effectuait son mélange à la main avec tant d’amour et de précision.
Dès 1963, je me consacre à mes études secondaires et à l’apprentissage en menuiserie et ébénisterie.
C’est à ce moment là que je compris que le plâtre et le bois étaient deux matières desquelles je pourrais mystérieusement dégager des formes. En 1966, j’émigre en Belgique à Marcinelle avec ma famille et travaille dans la peinture et la décoration.
Lors d’un de mes nombreux déplacements en France où j’y réalisais des chantiers, j’ai fait la rencontre d’un maître plâtrier nommé Kappart, compagnon plâtrier. Avec l’aide de mon maître, j’effectue ma formation pour ensuite atteindre le grade de compagnon corporatif.
J’y acquiers la plupart des bases techniques, l’amour de la précision, le respect de la matière, la réalisation ornementale et l’humilité du travail bien fait.
Plus tard, la rencontre avec Monsieur Esbain, instructeur plâtrier me conduit vers une seconde étape de ce voyage. Il m’a enseigné de nouvelles techniques à caractère national, il m’a permis d’assimiler d’autres rectitudes dans mes réalisations.
J’ai finalement parfait tous les acquis à l’aide de cours et d’écolage dans des firmes de plusieurs matériaux.
Toutes ces expériences m’ont apporté ,en fin de carrière, l’éclosion de mes œuvres qui pour moi resteront à jamais
L’expression de ma vie……………

La vie et l’art Qu'est ce que la vie, et l’art, I y a longtemps, j'ai tenté de définir la priorité entre ces termes : qu'est ce qui est une part de quoi, qu'est ce qui est développé de quoi, et comment c'est connecté. Plus j'essayai de trier mes pensées et de définir une séquence logique, plus j'arrivai à la conclusion qu'il n'y a pas de frontière entre la vie, et l’art. Ces termes ne peuvent pas être définis ni séparés. Il semble pour mois que ces termes ne sont pas précis et deviennent plus compréhensibles dans la sculpture que dans des flots de mots. Ils deviennent plus clairs et très pures sous l'action de mon burin.

Les pensées de la passion de l’artisan Mon travail consiste non pas à inventer une forme mais à la dégager mystérieusement au sein d’un bloc de plâtre, d’où elle ne demande qu’à s’échapper. Par ailleurs, il y a des assemblages qui interdisent la séparation. Voir une sculpture, c’est la toucher, la considérer sur tous les angles, laisser la lumière jouer sur elle. C’est aussi vivre avec elle, comprendre son message. L’appréhender au-delà de l’apparence, Si elle ne correspond pas à votre sensibilité, arrêtez-vous Un instant… Le temps est la dimension secrète de l’oeuvre. Le style employé par l’artisan, plâtrier, staffeur, sculpteur, ornemaniste, ne se réfère à aucune école, n’est attaché à aucune galerie ! Il se caractérise par une grande liberté d’expressions où l’imaginaire domine. L’abstrait doit rejoindre le réel… Ainsi se forment sous nos yeux des formes figuratives ou abstraites, toujours liées entre elles dans l’infini et qui mettent en valeur la délicatesse des contours. Ma sculpture est un art expressionniste car il sollicite du visiteur une grande disponibilité et une attention soutenue. Il faut s’attarder, s’arrêter, …. G G

Dott. Eugène Jouanno – Briançon (Francia) Dott. Kurt Degen – Sasbach (Germania) Prof.ssa Muriel Pernaton – Parigi (Francia) Dott. Claudio Rizzi – Milano In. Rocco Bettinelli - Bergamo Riunitasi in seduta collettiva nei giorni 16 e 17 marzo 2007 nei locali del Centro Sociale Sant’Alberto di Prezzate di Mapello ha proceduto, con unanime intendimento operativo alla visione delle 1.180 opere pervenute. Dopo varie, successive, ripetute operazioni di selezione e individuate concordemente le opere ritenute di maggiore interesse la commissione ha proceduto a valutare l’assegnazione dei premi. Con analisi di motivazione la commissione ha inteso uniformare all’unanimità le indicazioni espresse e configurate in ottica di confronto internazionale assegnando: Sezione Pittura scultura Premio Ermenegildo e Rinaldo Agazzi offerto dal Comune di Mapello all’opera: “Sul molo” del pittore Antonio Romino di Portici (Napoli). Per qualità e personalità dell’opera che, benché non innovativa, evidenzia riferimento strumentale alla fotografia, sentimento pittorico e gusto cromatico in ideale rapporto di réportage cinematografico. (C. Rizzi) 1° Premio Comune di brescia (Sezione ad Indirizzo Figurativo) all’opera: “SEBINO” dello scultore giambra giovanni di Marone (DOMICILIATO IN BELGIO’). 1° Premio Comune di Sotto il Monte Giovanni XXIII (Sezione Arte Sacra) intitolato a Beato Papa Giovanni XXIII all’opera: “Maternità” della pittrice Luana Zulianello di Santo Stino di Livenza (Venezia). Per la capacità di sintesi e l’evocazione suggestiva nonostante l’adozione di linguaggio non figurativo fondato sull’immediatezza e vibrazione del segno. (C. Rizzi

Città di Marostica Assessorato alla Cultura e ai Gemellaggi Gruppo amici del bonsai Marostica affiliato all’ Associazione Nazionale Bonsaisti Con la partecipazione del Bonsai Club “Valle dell’Astico” Provincia di Vicenza - Assessorato alla Cultura LA LUNA TRA LE FOGLIE XX ANNIVERSARIO DEL GEMELLAGGIO MAROSTICA – TENDO IL GIAPPONE NELL’ARTE: PITTURA E SCULTURA Dipinti artistici orientali di Marika Torresan Sculture di Giovanni Giambra (Marcinelle Belgio) Scultura in pietra diMaurizio A. Rovida Dipinti di Toshiro Yamaguki Pittura astratta di Giambattista Farina Dipinti di Shinya Sakurai (Hiroshima - Giappone) Scultura di Toshiki Kamjo

Le parcours de l’artiste et ses nombreuses expériences avec des sculpteurs très apprécier et confirmer dans la sculpture en taille directe. 2000 – bibliothèque la ruche paroisse de Marcinelle 2001-Commune de Marcinelle patronnée par l’échevin Cariat 2002- jeunes créateurs asbl, initiative val de Sambre 2002- sélection des 8 meilleurs talents pour la ville de Charleroi 2002-Ecolage taille directe avec Dall’osso giuseppe sculpteur a Imola (Italie) 2003- Exposition Commune de casarano patronnée par le sindaco remiglio V 2003- Galerie Genèse le centre médical du docteur sartenaer 2003- exposition salon haute coiffure Marcinelle 2004- écolage taille directe Luciano Massari a Carrare (Italie) 2004- écolage école internationale le verseau gosselies 2004- expo galerie du dragon a Mons 2004-expo consulat italien a Mons 2004- art balade en association avec la ville de Charleroi 2004-la galerie espac’art gallery an collaboration avec decourteney gallery Michigan USA et le soutien de la ville de mons 2005- exposition galerie thuillier a Paris 2005- parcours d’artiste Louvain la neuve 2005- galerie intimmerance montignies le tilleul 2006-atelier koken paris sculpteur sur pierre taille directe 2006- maison de la laïcité Fontaine l’évêque 2006- galerie genèse Charleroi 2006- golf de falnuée et de l’empereur 2006- formation aux élèves de l’école international du verseau a gosselies 2006- galerie intimmerance 2 2007-expo variations grand rue a Bruxelles 2007espace art gallery Bruxelles (reflets d’elles)

Ma sculpture a la volonté de communiquer un effet plastique, une émotion associée à des ’histoires humaines vécues’. Ces histoires racontées dans la pierre se nourrissent de la sensualité de l’art romane : Afin de ne pas s’en tenir à l’écorce mais de remonter à la sève sa sculpture est une recomposition de la réalité par une transformation géométrique épurée permettant soit de réduire à la plus simple expression, soit d’insister sur des éléments les plus significatifs. Sa sculpture ne se préoccupe pas de représenter le réel, mais de le rendre présent, de le révéler Dans la pierre, qui a sa propre dynamique expressive, il associe lumière et matière minérale, faisant pénétrer son message dans le bloc. Transmettant ainsi les forces essentielles de la vie, du mouvement et suscitant l’imaginaire et l’émotion. Sa sculpture travaillée en taille directe. G

nouvelle génération d'applique en plâtre