A Message from the Shade of a Forest (1990) 絵画 Chiori Ohnaka によって

Un message de l'ombre d'une forêt, 1990 (H 170cm L180cmX2) La première grande peinture murale de Chiori Ohnaka était destinée à exprimer l'amour et la paix au milieu du chagrin et de la terreur de la guerre. Le grand détail de la gueule du crocodile et de la crinière du lion montre le soin et l'effort qu'elle a mis dans ce travail. Deux peintures murales d'une épaisse forêt chaude de fougères géantes ont été réunies. Un lion et un crocodile se font face à l'ombre de la forêt : le lion de terre et le crocodile d'eau représentent deux mondes différents et contrastés. Mais ils ne se menacent pas. Au contraire, ils ont une conversation. Et autour d'eux, regardant peut-être avec une certaine appréhension, se trouvent de petites créatures de la forêt telles que des grenouilles, des hérissons, des hiboux. concernant Le vert, la couleur prédominante de ce tableau, symbolise la paix. Violet arrangé en taches, est de transmettre un effet calmant. Le vert délavé ajoute de la profondeur et donne à la peinture un aspect co antique. L'image de l'abat-jour est finie avec de l'or fumé. e À partir de ce travail, Chiori Ohanaka a commencé à exprimer ses messages d'amour et de paix, la force des faibles et la symbiose de diverses ethnies et cultures. Combinant des personnages symboliques, des mises en page suggestives et la puissance des couleurs, Chiori Ohnaka montre la beauté et le potentiel de l'amour mutuel entre les différentes créatures de la terre.


A message from the shade of a forest, 1990 (H 170cm L180cmX2) Chiori Ohnaka's first large mural was intended to express love and peace in the midst of the grief and terror of war. The great detail of the crocodile's mouth and the lion's mane show the care and effort she put into this work. Two murals of a thick, warm forest of giant ferns have been brought together. A lion and a crocodile face each other in the shadow of the forest: the earth lion and the water crocodile represent two different and contrasting worlds. But they are not threatening each other. On the contrary, they are having a conversation. And around them, perhaps looking on apprehensively, are small forest creatures such as frogs, hedgehogs, owls, etc. Green, the predominant colour in this painting, symbolises peace. Violet arranged in spots, is to convey a calming effect. The faded green adds depth and gives the painting a co antique look. The lampshade image is finished with smoked gold. e From this work, Chiori Ohanaka began to express her messages of love and peace, the strength of the weak and the symbiosis of various ethnicities and cultures. Combining symbolic characters, evocative layouts and the power of colour, Chiori Ohnaka shows the beauty and potential of mutual love between the different creatures of the earth.

森の木陰のメッセージ 1990年（H170cm L180cmX2）
大仲千織の最初の大きな屏風画は、戦争の悲しみと恐怖の中で愛と平和を表現することを意図したものでした。ワニの口やライオンのたてがみなど、細部まで丁寧に描かれた作品です。ジャイアントシダの生い茂る温かみのある森を描いた2対の壁画が一緒になっています。ライオンとワニが森の影で向かい合っています。地上のライオンと水中のワニは、対照的な2つの世界を表しています。威嚇するのではなく、会話をしているのです。この絵の主な色である緑は、平和を象徴しています。点々と配置されたバイオレットは、落ち着きを与える効果があります。また、色あせたグリーンが深みを与え、アンティークのような雰囲気を醸し出しています。この作品から、大仲千織は、愛と平和、弱者の強さ、さまざまな民族や文化の共生というメッセージを表現するようになりました。象徴的なキャラクター、画期的なレイアウト、色の力を組み合わせて、地球上の様々な生き物達の相互愛の美しさと可能性を示しています。

関連テーマ

#Love#Peace#愛と平和のメッセージ＃Love & Peace＃大仲千織