Baleme Khettab

                                Noir & blanc          

 Je vous prie de m'écouter.

Je vous prie, écoutez !

Ecoutez cette tragédie, écoutez cette comédie !

Par fois, elle pleure, des fois elle rit.

C'est la vie, mais c'est la rue !

Vers l'apocalypse, l'Enfer ou le Paradis.

Je vous prie, écoutez!

Je sens un nuage, je cherche du courage.

C'est la vie, mais c'est la rue!

Elle regarde derrière les cadres de mes yeux, elle guette, elle a peur!

C'est l'ironie, c’est la mélancolie.

Oui !, elle a peur.

Qu'il ne se dégage plus ce nuage, et qu'il ne soit plus ce courage.

Est-ce que vous m'écoutez?

De toute façon, elle est l'écrivain de ma toile, elle est le maître des œuvres.

Elle est la mère  du jour de ma vie et sur ma rue, où elle sera le virtuose d'un chef-d’œuvre.

Ecoutez, écoutez, je vous prie de m'écouter.

Je me lève et elle me dit : je suis ton âme, c’est moi l'esprit!

                     KHETTAB .B. (une ode sur mes toiles).

In any way 

In any way, I’ve nothing to say 

Sometimes I laugh, sometimes I cry

I did my best but I still lie

In deep of my self, it’s the king...why I lie?

Yes it’s my pride who never forgives, no mercy, maybe it never   dies!

Am I it slave?

In any way, I try to say nothing even my silence can be the big lie!

Am I using myself? 

Is it the price I have to pay?

In any way, I’ve nothing to say 

In any way, my word left my mouth if not my mind!

It goes far from that king

Oh, fly, fly...don’t be slave, no more regret no more cry  

Sometimes, I’ve nothing to say

Oh, my king, your castle is my heart 

Oh, my frank word, your prison is my spirit, fly, fly like a butterfly

Your colour is my smile and your wings are my cry

Khettab.B /2016