FREDDY TSIMBA DANS AFRIQUE MAGAZINE (12/2016) 摄影 由 Freddy Tsimba

"Ma vraie école, même si j'ai fait les Beaux-Arts de Kinshasa, c'est la rue où je me fournis en abondance. Mes maîtres ont été les forgerons auprès desquels j'ai appris, durant 5 ans, la technique du feu et de la soudure."
Freddy Tsimba est un artiste-sculpteur originaire de la République Démocratique du Congo, né en 1967 à Kinshasa.
Assemblant et soudant des matériaux de récupération chargés de sens ; douilles de cartouches, machettes, cuillers, fourchettes, ciseaux ou encore clefs ; ses œuvres sont le symbole du triomphe de la vie.
En redonnant "corps à des corps" malmenés, les sculptures de Freddy Tsimba s'inscrivent dans l'Histoire comme des témoins du temps.
"Être artiste signifie, pour moi, ne pas passer à côté des choses : tout m'intéresse en tant que plasticien et j'ai également mon mot à dire par rapport à ce qui se passe autour de moi, comme la politique ou la vie en société. J'établis des pistes de questionnements auxquelles je n'ai pas de réponse. Mon travail est une investigation réflexive."

"Even though I attended Kinshasa School of Fine Arts (les Beaux-Arts de Kinshasa), the streets were my real school. That’s where I got my game and inspiration. My real teachers were the forgers, the blacksmiths, from whom, for 5 long years, I learnt to tame the fire and mastered the technique of welding."
Freddy Tsimba is an artist-sculptor from the Democratic Republic of Congo, born in 1967 in Kinshasa
He is a master of assembling and welding of scraps, recycled materials like cartridges cases, machetes, spoons, forks, scissors, keys and other recovered materials with personal profound meaning to him.
His works are etched in the epoch we live in, as witnesses of Time.
“Being an artist, in my view, means not having things pass me by : as a visual artist, everything matters and holds interest for me and I have a say in things that happen around me, like politics or social issues. I draw lines of reflection on matters on which I haven’t found answers to. I provide food for thought. My work is a reflexive investigation."

• 国籍: 刚果（金）
• 出生日期 : 未知日期
• 艺术领域：
• 团体： 当代刚果艺术家

艺术家在 Artmajeur 杂志的一篇文章中被强调:

System K: a film not to be missed.