Viens voir les comédiens… / Cité de Carcassonne (2018) Digitale Kunst von Bruno Béghin

Est-ce un vent d’antan qui a déposé dans la belle Cité grise de Carcassonne cette bouffée de couleurs, de bruits, de rires, de mouvements ? Et soudain, tout se change en une fête magique où le merveilleux s’allie à la tendresse. Chacun, en partage, qu’il soit adulte ou enfant, humain ou animal, à la recherche du plus parfait équilibre, chacun nous entraîne dans ses rêveries lunaires d’où s’échappent des traces de souvenirs surannés comme un air lointain et obsédant.
Come see the comedian ... - Is it a wind from the past that has blown this waft of colour, sounds, laughter and movement to the beautiful grey City of Carcassonne? Suddenly, everything changes into a magical festival where marvels mingle with tenderness. Everyone shares in this - adults and children, humans and animals - all seeking the most perfect balance; each one invites us into their lunar dreams from which glimmers of bygone memories escape, like a distant, haunting melody.
Ven a ver a los actores… - ¿Sera un viento de antaño el que ha dejado en la hermosa Cuidad gris esta calada de colores, de sonidos, de risas, de movimientos? De repente, todo se convierte en una fiesta mágica donde lo maravilloso se une a la ternura. Cada uno compartiendo, sea adulto o bien niño, sea humano o bien animal, buscando el más perfecto equilibrio, cada uno nos arrastra en sus sueños lunares del cual se escapan rastros de recuerdos anticuados pareciendo a una lejana melodía obsesiva.
Béatrix Mirallès

Verwandte Themen

Cité De CarcassonneCirqueMagicienJongleurClown