威廉·肯特里奇：

关键点

• 独特的动画技术：肯特里奇是一位著名的动画艺术家，通过独特的设计实现取消和修改成熟，在记忆和变形的运动中创造形象。

• 政治艺术和社会影响：在反种族隔离的家庭中崛起，对抗殖民主义、社会和南非的历史，以及诗歌和元论。

• 多学科：设计、电影、戏剧、歌剧、文化、艺术和壁画。这是《魔笛》和《沃采克》的直接重要歌剧，整合了动画和现场表演。

• Riconoscimento Globale : Le sue opere sono esposte nei maggiori musei del mondo (MoMA, Tate, Louvre) e ha Ricevuto premi premi premi come il 京都奖, il Dan David 奖 e il Laurence Olivier 奖.

• 流行性感冒和成功的商业：在南非的艺术家们的努力下，每售出一百万美元，并在豪瑟沃斯画廊的第一钢琴画廊中进行表演。

威廉·肯特里奇（生于1955年）是一位南非艺术家，以其版画、素描和手绘动画电影而闻名。20世纪90年代，他通过拍摄素描、修改素描并重新拍摄，创造出层次丰富、不断演变的图像，从而创作出动画作品，并因此而获得认可。他还涉足戏剧和歌剧创作，将视觉艺术与多媒体表演融为一体。

威廉·肯特里奇：动态绘画的艺术家

威廉·肯特里奇（生于1955年4月28日）是一位著名的南非艺术家，他富有想象力的作品将绘画、动画、戏剧和电影融为一体。他尤其以其独特的手绘动画技法而闻名，这种技法发展于20世纪90年代：他将一幅木炭画拍摄下来，然后擦除并修改，再逐帧重新拍摄。每次转换在屏幕上持续的时间从四分之一秒到两秒不等，赋予图像以生命，让它们在你眼前不断演变。这些层层递进的绘画——如同视觉重写本——不仅用于他的电影，也作为独立艺术作品展出。

肯特里奇的创造力远不止于纸张和屏幕。他设计并执导了一系列开创性的戏剧作品，从戏剧到歌剧，他将绘画、木偶、影像和声音融入多媒体体验。他曾担任艺术总监和全程舞台导演，与世界各地的表演者和创作者合作，将戏剧转化为鲜活的视觉艺术。

肯特里奇出生于约翰内斯堡一个热衷于人权的犹太家庭，在法律和行动主义的熏陶下长大。他的父母西德尼·肯特里奇和费利西亚·格芬是著名的律师，为反种族隔离活动家辩护。这样的环境塑造了他毕生对政治、历史以及图像引发反思和变革的力量的兴趣。

他的正规教育始于约翰内斯堡的爱德华七世国王学校，八岁时便开始探索木炭的表达可能性——这种媒介后来定义了他的大部分视觉语言。他早期的艺术实验意义非凡，以至于2016年出版了一本完整的作品集，专门收录他早期的作品——这实属难得的荣誉。

肯特里奇在威特沃特斯兰德大学获得政治学和非洲研究学位，随后在约翰内斯堡艺术基金会获得美术文凭。20世纪80年代初，他移居巴黎，在著名的雅克·勒考克国际戏剧学院学习戏剧和默剧。他的目标是成为一名演员——后来他幽默地承认，这个梦想因缺乏天赋而破灭：

“我很幸运，在戏剧学校的时候我发现自己不适合当演员……我被降格为一名艺术家，但我还是接受了这个现实。”

尽管如此，他在戏剧界的时光却留下了永久的印记。1975年至1991年间，他深度参与了约翰内斯堡Junction Avenue剧团的演出，担任演员和导演。与此同时，在整个20世纪80年代，他还担任了多部电视剧的艺术总监，继续将视觉叙事与表演相结合。

传记背景与艺术视角

威廉·肯特里奇是一位拥有犹太血统的南非艺术家，他常常将自己定位为一个对这个国家复杂历史保持超然观察的旁观者。肯特里奇出生于著名的反种族隔离律师家庭，因此形成了具有社会意识的艺术视角。了解南非的社会政治背景对于充分理解他作品中的主题至关重要，这些主题与弗朗西斯科·戈雅和凯绥·珂勒惠支等艺术家的艺术遗产相呼应。

肯特里奇的艺术融合了表现主义技巧与情感的即时性。他运用粗犷的线条、有限的色彩和碎片化的构图，引发内心的共鸣。这些元素往往反映出不适、脆弱和未解决的紧张感——这不仅需要分析，更需要直觉的解读。

他的作品经常提及南非的不平等遗留问题。例如，在《充满爱的卡斯皮尔》（Casspirs Full of Love ）中，一个看似抽象的构图通过当地语境获得了政治意义：卡斯皮尔，一辆军用防暴车，在委婉的语言掩饰下，成为了国家暴力的象征。

肯特里奇的职业生涯始于20世纪70年代，创作了独版画（ 《坑》系列）和蚀刻版画（ 《家庭场景》）。素描依然是他创作的核心。在后来的项目中，例如《乌布讲述真相》 （1996-1997），他将历史意象与当代政治叙事相联系，反思南非真相与和解委员会。

1989年至2003年间，肯特里奇创作了《9幅投影画》 ，这是一系列手绘动画，用炭笔在一张纸上连续作画。苏荷·埃克斯坦和菲利克斯·泰特尔鲍姆等人物体现了情感和政治的双重性。他基于擦除的动画技术强调记忆、失落和时间的流逝，使历史的残留清晰可见。

肯特里奇执导并设计了《魔笛》 、 《鼻子》和《沃采克》等歌剧，融合了动画、木偶和政治评论。2015年，他在大都会歌剧院上演的《露露》广受好评。2023年，他凭借在巴比肯艺术中心上演的《西比尔》荣获劳伦斯·奥利维尔奖。

自2001年以来，肯特里奇一直与斯蒂芬斯挂毯工作室合作，将他的阴影人物画转化为马海毛挂毯。他的雕塑作品包括《火行者》 （2009年，约翰内斯堡）和《托莱多的骑士》 （2012年，那不勒斯）。 《字谜》系列（2013年）通过青铜形式探索感知，其含义会随着观看者的视角而转变。

他最大的公共艺术作品《胜利与哀叹》（2016）是一幅位于罗马台伯河畔长达550米的壁画。这幅壁画采用反向涂鸦技法创作，描绘了80多个来自神话和历史故事的人物，并以现场音乐和皮影戏表演拉开帷幕。

个人生活

肯特里奇的妻子是风湿病学家安妮·斯坦尼克斯，育有三个孩子。他是第三代南非立陶宛犹太裔，父母是杰出的法律和人权人物悉尼·肯特里奇和费利西亚·肯特里奇。

电影作品：实验动画和视觉叙事

威廉·肯特里奇以其独特的动画电影享誉国际，这些电影经常将政治评论与诗意意象融为一体。他最著名的系列作品《投影绘画》 （1989-2011）由手绘动画组成，这些动画通过在同一张纸上连续进行炭笔绘画和擦除而创作。他在此时期及其他时期的著名作品包括：

• 1989年——约翰内斯堡，继巴黎之后第二大城市

• 1990年——纪念碑

• 1991 年——我的《清醒、肥胖与衰老》

• 1994年——菲利克斯流亡记

• 1996 年——主诉的历史

• 1996–97 年- 《乌布讲述真相》 （与南非真相与和解委员会相关）

• 1998 年——权衡……和渴望

• 1999 –立体镜；阴影游行

• 2001年——医药箱

• 2003年——潮汐表；月球之旅；自动书写

• 2009年——肯特里奇与杜马斯对话

• 2011 –其他面孔

• 2015年——样板戏札记

• 2022——咖啡壶自画像

他的电影在 2004 年戛纳电影节上展映。

大型展览和回顾展

肯特里奇的作品曾在世界各地顶级艺术机构举办过众多个展，其中包括：

• 1997年至2003年——第十届卡塞尔文献展（1997年）、圣保罗双年展（1998年）、威尼斯双年展（1999年）、卡内基国际双年展（1999年）、哈瓦那双年展（2000年），以及在绘画中心（纽约）、MACBA（巴塞罗那）和古德曼画廊（约翰内斯堡）举办的个展。

• 2004 年至 2010 年– 在纽约大都会艺术博物馆、蒙特利尔当代艺术博物馆、芝加哥当代艺术博物馆、纽约现代艺术博物馆、巴黎网球场现代艺术博物馆和卢浮宫等地举办大型回顾展。

• 2011 年至 2015 年– 在耶路撒冷、莫斯科、布达佩斯、阿姆斯特丹、罗马和圣保罗举办展览。

• 2016–2020 年—— “厚重时间” （伦敦白教堂画廊；丹麦路易斯安那博物馆；萨尔茨堡现代博物馆）以及在悉尼、布鲁日和瓦哈卡举办的大型展览。

• 2020–2024 年——在巴塞罗那（CCCB）、考纳斯（立陶宛）、伦敦（皇家艺术学院）、台北市立美术馆和沙迦艺术基金会举办回顾展。

收藏与收购

肯特里奇的作品被收藏于各大国际机构，其中包括：

• 现代艺术博物馆（纽约）

• 泰特现代美术馆（伦敦）

• 旧金山现代艺术博物馆

• 大都会艺术博物馆（纽约）

• 檀香山艺术博物馆

• 乔治·伊士曼博物馆（肯特里奇档案和数字作品的保管者）

《拒绝时间》 （2012 年）由大都会艺术博物馆和旧金山现代艺术博物馆联合收藏。

表彰与奖励

肯特里奇获得了无数国内和国际荣誉：

• 1980 年代至 1990 年代– 红丝带短篇小说奖（1982 年）、标准银行青年艺术家奖（1987 年）、卡内基奖（1999 年）

• 2000 年代– 戈斯拉凯瑟林奖 (2003 年)、威特沃特斯兰德大学荣誉博士学位 (2004 年)、杰西·L·罗森伯格奖章 (2006 年)

• 2010-2020年代– 京都奖（2010年）、丹·大卫奖（2012年）、艺术与文学司令奖（2013年）、布鲁塞尔自由大学荣誉博士学位（2021年）、哥伦比亚大学荣誉博士学位（2022年）和国际福克旺奖（2024年）

他的“五大主题”展览被《时代》杂志评选为 2009 年“百强展览”，并荣获 AICA 最佳专题博物馆展览奖。

他还在哈佛大学发表了著名的查尔斯·艾略特·诺顿讲座（2012 年），并于同年当选为美国哲学学会会员。

市场存在和代表性

威廉·肯特里奇是南非最成功的商业艺术家之一。他的作品在全球艺术市场上价格不菲：

• 一幅木炭画以 25 万英镑的价格售出

• 2013 年，纽约苏富比拍卖行的一件青铜雕塑拍出了 150 万美元的价格

• 2018 年，约翰内斯堡的 Aspire 艺术品拍卖会创下了 660 万兰特（约合 32 万美元）的拍卖纪录

肯特里奇目前由豪瑟沃斯画廊、古德曼画廊和Lia Rumma 画廊代理，此前曾于 1999 年至 2024 年与玛丽安古德曼画廊合作。

❓常见问题解答：威廉·肯特里奇

威廉·肯特里奇是谁？

一位以其木炭动画、政治绘画以及实验戏剧和歌剧作品而闻名的南非艺术家。

他的动画风格有何独特之处？

他通过反复修改和重新拍摄一幅木炭画来制作动画，留下以前的痕迹——强调记忆、变化和无常。

肯特里奇最著名的电影有哪些？

• 9幅《投影》系列绘画（1989–2011）

• 乌布讲真话

• 流亡中的菲利克斯

• 潮汐表

• 样板戏札记

他的作品具有政治性吗？

是的。他的艺术作品经常探讨种族隔离、社会不公、历史和身份认同等问题，通常使用隐喻和寓言，而非直接评论。

肯特里奇除了绘画之外还从事其他工作吗？

当然。他导演过歌剧，设计过舞台布景，创作过挂毯、雕塑，甚至还创作过公共壁画，比如罗马的《凯旋》和《哀歌》 。

我在哪里可以看到他的作品？

他的作品被纽约现代艺术博物馆、泰特现代美术馆、大都会艺术博物馆、旧金山现代艺术博物馆等顶级博物馆收藏，大型展览持续在全球巡展。

什么是“拒绝时间”？

探索时间、殖民主义和科学的大型视频和声音装置——由大都会艺术博物馆和旧金山现代艺术博物馆联合收藏。

他还活跃吗？

是的。截至2024年，他依然保持着活跃的创作热情，持续举办展览、创作新作品，并由各大画廊代理。