阿尔勒不仅仅是一个可以简单游览的城市；这是一个需要慢慢穿越、从各个角度观察、在悬铃木的树荫下凝视，尤其是感受其千年石头和色彩的节奏的城市。在这里，艺术不仅镌刻在墙上，也融入了吹拂卡马格草原的风中，将罗马遗迹、当代场景和普罗旺斯的光芒交织在一起。
关于阿尔勒历史的必知信息：从古城到文化之都
在成为全球艺术家和摄影师的避风港之前，阿尔勒首先是一个文明中心。 这个位于地中海和阿尔皮勒山脉之间的南方城市，见证了两千多年的人类历史。探索阿尔勒就像是在阳光下穿越时光。
从希腊起源到罗马辉煌
阿尔勒竞技场
一切始于公元前七世纪，当时来自福西亚的希腊水手建立了阿雷拉特城，意为“水间之城”。其位于罗讷河畔的位置迅速使其成为一个战略要地，成为意大利、高卢和西班牙之间的贸易枢纽。
在公元前二世纪，阿尔勒进入了罗马的轨道。黄金时代开始了。圆形剧场、古剧院、君士坦丁浴场、罗马竞技场：这些壮观的建筑见证了阿尔勒在帝国中的重要性。在君士坦丁皇帝的统治下，它甚至成为纳尔滨高卢的首都和帝国的驻地。
中世纪：信仰、贸易与权力之间
罗马帝国衰落后，阿尔勒经历了入侵的动荡，但凭借其主教区和战略地位保持了其影响力。它先后被纳入西哥特王国、法兰克王国，然后是神圣罗马帝国，始终保持着重要的政治和宗教地位。
阿尔勒的中世纪也见证了辉煌的罗马式艺术的兴起，体现在圣特罗菲姆教堂和回廊上，这些雕刻杰作展现了圣经场景和主教的抱负。这座城市因葡萄栽培、河流贸易和活跃的居民而繁荣，尽管它仍然在普罗旺斯伯爵和教皇的野心之间摇摆不定。
从文艺复兴到革命：一个变革中的区域中心
在16和17世纪，阿尔勒适应了变化。尽管它失去了一些政治权力，但仍然是一个区域中心，这里建造了美丽的私人宅邸，并修复了古代遗迹。它与罗讷河的联系随着海港接管贸易而减弱，但城市保持了强大的文化影响力。
梵高的转折点：阿尔勒，画家的缪斯
在19世纪，阿尔勒迎来了新的艺术生命。1888年，文森特·梵高在这里住了几个月，并创作了一些他最具标志性的作品。他在这里找到了独特的光线、鲜活的色彩和充满活力的日常生活，并将其转化为绘画。这个强烈的时期（一年内近300幅作品！）标志着艺术回归这座城市。
从20世纪到今天：阿尔勒，创造之都
自1970年代以来，阿尔勒完全重新连接了艺术前沿。摄影节，创立于1970年，每年夏天将这座城市变成一个影像实验室。罗马和罗马式遗产成为当代展览的背景。废弃的工业遗址、被废弃的小教堂和私人庭院举办表演、视频、装置和辩论。
今天，阿尔勒体现了历史与当代创作之间对话的最美例证之一。在它的古老石头和前卫画廊之间，它将过去与现在融合在欧洲独一无二的艺术动态中。
阿尔勒，露天博物馆城市：罗马的辉煌与当代的活力之间
阿尔勒，罗马遗产与艺术现代性之间
深入古老的心脏
从阿尔勒的历史中心开始，这里的竞技场自一世纪以来傲然屹立。这个罗马圆形剧场曾经可以容纳多达20,000名观众，曾经因角斗士的战斗而震颤。今天，它继续举办斗牛、音乐会和演出，将历史与现在融合在一个令人震撼的氛围中。
附近的古剧院让人联想到曾经被戏剧和喜剧所激活的舞台轮廓。而地下回廊，一个建于广场下的庞大地下长廊，则提供了凉爽与神秘。这个谜一般的地方有时会举办将考古学与当代艺术结合的展览。
阿尔勒的古代遗迹并非静止不动：南方的光线依然照耀着这些石头，继续激励着摄影师和艺术家。这种独特的氛围将每个街角变成一幅生动的画卷，每面墙都成为艺术表达的载体。
当夜幕降临，阿尔勒重获新生
夜幕降临时，中心的狭窄街道开始活跃起来。节日、开幕式、表演和短暂的壁画出现。城市空间变成一个真正的露天画廊，成为创作者的游乐场。
中世纪的珍宝：阿尔勒中心的灵性与雕塑
圣特罗菲姆教堂：罗马式艺术的杰作
圣特罗菲姆教堂的入口，© 让-克里斯托弗·贝努瓦通过维基百科
被列为联合国教科文组织世界遗产的圣特罗菲姆教堂，以其宏伟的罗马式门廊吸引着人们。这本真正的石头书籍，通过罕见的强烈雕刻讲述着伟大的圣经场景。在中央，荣耀中的基督主导着构图，被使徒、天使以及代表四位福音书作者的象征性人物——狮子、公牛、人和鹰所环绕，这些人物被称为四象。
圣特罗菲姆回廊：沉默与冥想之间
一旦穿过这道门廊，游客便进入圣特罗菲姆回廊，一个真正的建筑瑰宝。其雕刻柱廊邀请人们冥想，每个柱头都讲述着一个圣经场景、一个奇幻生物或一个植物图案。这是一个时间似乎停滞的地方，适合白日梦和观察。
阿利斯康：梵高描绘的神话般的墓地
阿利斯康散步道的石棺场，©Trajan 通过维基百科
距离市中心仅几步之遥，阿利斯康区展现了高卢古代最大的罗马墓地之一。这条由百年柏树环绕的长长的石棺大道，讲述着几个世纪的记忆、灵性和朝圣。
这个神秘的地方被梵高和高更所永恒化，他们被过滤的光线和庄严的氛围所吸引。直到今天，阿利斯康仍然举办露天展览，将逝去的过去与当代创意融合。
探索阿尔勒的博物馆：古代档案与活生生的艺术之间
雷阿图博物馆：跨越世纪的艺术
雷阿图博物馆位于一座前哥特式修道院内，向画家雅克·雷阿图致敬。它提供了绘画、素描、摄影和当代艺术之间的对话。游客还可以发现毕加索的作品和一个显著的摄影收藏，反映了这座城市的视觉历史。
阿尔勒古物博物馆：沉浸在罗马普罗旺斯
要理解罗马阿尔勒的伟大，这个博物馆是必去之地，它展示了石棺、马赛克、雕塑和日常物品，以及一艘重建的罗马船。奥古斯都的半身像在这里占据着荣誉位置，证明了这座城市在帝国中的战略重要性。
文森特·梵高阿尔勒基金会：记忆与现代之间的桥梁
在前圣朱利安医院，梵高基金会庆祝画家的天才，同时探索当代形式。驻留、临时展览和工作室使其成为一个充满活力的场所，始终与梵高的遗产对话。
梵高空间：画家宇宙中的沉浸式感官体验
位于市中心的梵高空间通过交互式设备和投影提供沉浸式体验，揭示阿尔勒对画家作品的影响。一个感人的驻足点，以理解这座城市对其艺术的影响。
阿尔勒，创作实验室：墙外的艺术
LUMA基金会：为全球艺术设计的远见建筑
位于前法国国家铁路公司（SNCF）的旧址上，LUMA基金会是弗兰克·盖里设计的一个壮观场所。在纪念碑式的塔、修复的荒地、沉浸式展览和艺术家驻留地之间，LUMA是一个创意中心，生态、设计、艺术和创新在这里交汇。
阿尔勒画廊：视角的多样性
Huit画廊：在一座私人宅邸中展示摄影、纺织品和当代艺术。
Regala画廊：在阿尔勒的中心展示抽象和当代绘画。
安妮·克莱格画廊：主要展示摄影师，致力于发现和推广具有独特视角的年轻人才。
Berès画廊：日本和法国摄影，介于先锋派和传统之间。
Fisheye画廊：当代摄影和稀有版本。
另类空间：阿尔勒及其艺术奇观
Tchikebe工作室：当代丝网印刷和限量版。
Le Méjan – Actes Sud基金会：在一座新罗马式教堂中展示摄影和文学展览。
李·乌凡阿尔勒基金会：在由安藤忠雄修复的空间中展示新极简主义作品。
阿尔勒游轮：每年夏天在废弃地举办表演和装置展览。
阿尔勒相遇：世界摄影之都
自1970年以来，每年夏天阿尔勒相遇都将这座城市变成国际摄影之都。由吕西安·克莱格、米歇尔·图尔尼埃和让-莫里斯·鲁凯创立的节日，在通常非常规的地点举办超过40场展览：小教堂、私人宅邸、旧工厂或回廊。
2025年展览以南方文化为主题
本届展览向澳大利亚和巴西致敬，在53个合作社区中汇集了160位艺术家。图像成为一个批判工具，揭示世界的紧张局势以及其美丽。每年夏天，世界摄影史上的重要篇章之一都在阿尔勒书写。
Artmajeur上的阿尔勒艺术家：充满活力的本地艺术圈
阿尔勒，这座充满形象与光明的城市，也通过其在ArtMajeur上的当代艺术家们熠熠生辉。他们体现了一个由历史、地域和远望所滋养的本地艺术圈的丰富性。摄影在这里占据着一个特殊的位置，比如克劳德·努瓦耶，他的充满人性的照片记录了吉普赛社区的生活，或者米歇尔·瓦耶，他以黑白色调捕捉日常生活的细腻诗意。罗曼·布蒂利耶在敏感的图像中混合了虚构与现实，而多萝西·盖尔斯·艾斯以既温柔又投入的目光探索城市和沙漠景观。
在他们身边，其他方法也以强劲的方式表达。特雷伯通过意想不到的视觉组合质疑我们对现实的感知，而斯塔蒙基兹，一个大胆的二人组，颠覆了流行文化的规则以更好地揭示其社会问题。这种多样性也体现在绘画、拼贴画和街头艺术中，特别是由埃梅琳·吉罗、皮耶雷特·佩雅克·普罗菲特或雷津69 Ks等具有未来主义影响的涂鸦艺术家和书法家所代表。
共同，这些艺术家构成了一个创造性的生态系统，使阿尔勒不仅仅是一个背景：一个真正的灵感源泉。
阿尔勒周边的发现：参观建议以逃离城市
为了延长您在城市中心之外的艺术沉浸体验，阿尔勒周边有几个重要的景点值得一游。以下是三个结合了自然、历史和艺术的参观建议：
梵高桥（或朗格卢瓦桥）
这座标志性的桥梁因文森特·梵高在1888年而闻名，是绘画和摄影爱好者的完美地点。我们建议您在一天结束时去那里：夕阳的斜光使运河上的倒影变得格外美丽，几乎再现了荷兰大师的色彩氛围。这座桥梁很容易通过自行车到达，并且在阿尔勒到布克的运河沿岸散步时提供了一个美丽的停留点。
梵高桥，阿尔勒，© G u i d o 通过维基百科
巴尔贝加尔考古遗址（丰维耶勒）
对于古代历史爱好者，不要错过巴尔贝加尔水道桥和水力磨坊的遗迹，它们常被称为“罗马世界最大的工厂”。这是一个令人惊叹的地方，略微远离经典的旅游路线，我们建议您清晨或傍晚时分去参观，以享受遗址的宁静。请穿舒适的鞋子：入口是通过加里格中的一条小径。
蒙马儒尔修道院
这个中世纪的修道院是进行文化和冥想之旅的理想场所，提供了阿尔勒平原的壮丽全景。我们建议您至少花两个小时来探索其不同的建筑时期，并登上庞斯德洛姆塔的顶端。这个地方经常因其光线和体积而受到摄影师的青睐，夏季最好避开高峰时段以更好地享受其宁静的氛围。
蒙马儒尔的圣皮埃尔修道院回廊 © Selmoval 通过维基百科
在阿尔勒哪里可以喝一杯饮品并享受美食？我们的最爱
The Camargue Social Club
节日气氛和本地美食在菜单上！这个充满活力且不拘一格的地方向当地风味致敬：牛仔牛肉、卡马格粳米和自制鸡尾酒让您直接沉浸在阿尔勒的氛围中。适合与朋友共度夜晚或在展览日后享用一顿丰盛的晚餐。
L'Arlatan
想要一个更具艺术氛围的环境吗？前往L'Arlatan，它位于一座由Jorge Pardo设计的精美设计酒店内。地中海美食精致且充满阳光，当地产品得到很好的展示。特别推荐内庭院，适合在宁静中享用午餐或在星空下晚餐。
Le Chardon
一个美食爱好者寻求惊喜的避风港！这里没有固定的菜单，而是有一个“Feed Me”菜单，它随着季节和厨师的灵感变化。在创意菜肴和精心挑选的天然葡萄酒之间，这是我们闭着眼睛向创新美食爱好者推荐的地方。
RAVí – 为一份美味的冰淇淋
一个不容错过的甜蜜休憩。在它的小门面后面，RAVí以其大胆的风味和超级精选的成分令人愉悦：来自Luberon的有机山羊奶、应季水果、新鲜香草...绝对要尝试：柠檬-罗勒或马鞭草-橙子，真正的清新炸弹！
总结：
阿尔勒不仅仅是一个冻结在罗马遗迹中的城市。它是一个露天工作室，一幅在过去与现在之间的活生生的画布。
在这里，艺术在街道上漫步，在墙上绘制色彩，邀请自己入席，并印在旧莱卡相机的胶片上。
而您呢？准备好用一本素描簿或一台旧罗莱相机来替换您的旅游指南了吗？
Nicolas Sarazin