<Quarantine> (2020) 绘画 由 Yi

Le 16 mai 1966, le Comité central du Parti communiste chinois a publié un avis. Cet avis est également connu sous le nom de l'avis 516. Il marque le lancement officiel de la Révolution culturelle, et c'est aussi le véritable point de départ de la Révolution culturelle.

Qu'est-ce que la révolution culturelle exactement? La Révolution Culturelle est en longueur la Grande Révolution Culturelle Prolétarienne. C'est le mouvement politique le plus important, le plus durable et le plus nuisible avec le plus grand nombre de victimes dans l'histoire de l'humanité. C'est de loin le crime le plus grave commis par le Parti communiste chinois contre le peuple chinois. Aujourd'hui, cinquante-quatre ans plus tard, ce mouvement politique n'est toujours pas encore totalement réglé. Sans règlement de comptes, personne ne sait à quel point ce mouvement politique était pécheur! Avec seulement un début mais pas une fin officielle, la Révolution culturelle n'a jamais vraiment été loin du peuple chinois.

Il y a cinquante-quatre ans,d'innombrables Chinois innocents ont été contraints au nom du parti de droite et critiqués à mort. Aujourd'hui, les journalistes et écrivains consciencieux sont attaqués de la même manière par les médias officiels. Ils ont été accusés d'avoir commis une trahison et ont été moralement attaqués et leur vie a été menacée. La voix de la ration a ensuite été éliminée par le flot de la puissance publique. À l'époque, les gardes rouges pouvaient confisquer les propriétés des gens; alors que de nos jours la police peut arrêter et emprisonner des gens de manière arbitraire, les spécialistes de la culture peuvent aider à tromper le monde de la vérité, et la loi peut être conçue pour être injuste pour les gens ordinaires. Pendant ce temps, la police armée du continent peut arrêter les Ouïghours à volonté, et la police de Hong Kong peut également tirer sur des citoyens dans les rues indépendamment de l'état de droit. Ce qui reste inchangé, c'est la stigmatisation du peuple; de la faction de droite et de la faction du désinvestissement dans le passé aux terroristes et aux forces indépendantistes de Hong Kong aujourd'hui. Dans le système autocratique, les Chinois sont les ennemis du monde, et les autres sont toutes des forces réactionnaires de l'Occident.



Lorsque le virus de Wuhan a envahi le monde , le Parti communiste chinois a fait les mêmes choix qu'auparavant; non seulement elle supprime la liberté d'expression et prône le nationalisme, mais elle confond aussi le public avec la propagande et fait des autres pays les coupables. Comme si l'histoire se répétait, la Chine a adopté la même approche pour dissimuler la propagation du coronavirus et s'isoler du monde libre. Aujourd'hui au 21ème siècle, Y voit à nouveau la Chine tourner le dos au reste du monde.

A cette époque où la Chine se retire avec peu de liberté, Y peint cette œuvre douloureuse «Quarantaine». Certaines personnes disent que plus le moment est sombre, plus nous devrions avoir la foi. Pourtant, il est clairement véhiculé par le ressentiment et la déception du tableau Y - le monde est inversé, le clair de lune est sombre et froid, elle a mis un masque hypocrite, mais l'ombre ne l'a pas suivie. Presque comme une rediffusion de l'histoire scène après scène, le moment le plus sombre revient. Le monde de la démocratie et de la liberté est de plus en plus loin d'elle dans le tableau. Elle fume silencieusement une cigarette et retient toute la mélancolie de son cœur.


La «quarantaine» a été achevée le 16 mai 2020, au plus fort de l'épidémie européenne. Tous les résidents ont été contraints d'être mis en quarantaine chez eux, et l'auteur Y n'a pas fait exception. Pendant la période d'isolement, Y s'est rendu compte de l'importance de saisir cet incident majeur de sécurité de la santé publique pour refléter le fait que la Chine était en recul et devenait de plus en plus incompatible avec le monde libre. Inévitablement, le peuple chinois est également contraint d'être isolé du monde libre. Y pense que dans une Chine rétrograde, il est très probable que cela ramène le peuple chinois au moment le plus sombre. Le COVID-19 est également une catastrophe dévastatrice apportée au monde par les énormes lacunes du système chinois.