Миша 5 Цифровое искусство - Dima Wilms
Эта печать доступна в нескольких размерах.
Продано по Dima Wilms
Это изображение можно скачать с лицензией
Продано по Dima Wilms
-
Эта работа является "Открытое издание"
Цифровое искусство,
Giclée Print / Цифровая печать
- Размеры Доступны несколько размеров
- Доступно несколько опор (Бумага изобразительного искусства, Тиснение по металлу, Печать на холсте)
- Рама Обрамление доступно (Плавающая рамка + под стеклом, Рамка + Под акриловое стекло)
А те «метелки» похожи на девушек, так до конца и не воплотившихся, не обретших лица...
I was reviewing the old “Flowers” - the drawings pleased and even amazed me: they look like huge cathedrals under construction; everyone is completely bright and already triumphant...
And those “brooms” look like girls who were never fully embodied, who did not find a face...
Головы - личности, которым быть в соборе! - порадовали меньше: как плоды, но хорошие похожи друг на друга, а немало есть и «некондиционных», и даже ядовитых…
The heads - personalities that should be in the cathedral! - me were less pleased: like fruits, but the good ones are similar to each other, and there are quite a few “substandard” ones, and even poisonous ones...
И от грубиянства ранних «Цветов» (май 95) почему-то впал не в депрессию, а в радостное изумление: «это же надо быть вот таким нахалом!»
And for some reason, from the rudeness of the early “Flowers” (May 95), I fell not into depression, but into joyful amazement: “You have to be such an impudent person!”
Я не люблю выставки - они слишком бездушны, формальны и лицемерны, а требуют забот и хлопот.
I don't like exhibitions - they are too soulless, formal and hypocritical, and require worries and troubles.
Je n'aime pas les expositions - elles sont trop sans âme, formelles et hypocrites, et nécessitent des soucis et des ennuis.
Я не люблю деньги в искусстве, карьеру в искусстве - это верная смерть для художника
I don't like money in art, a career in art is certain death for an artist
Je n'aime pas l'argent dans l'art, une carrière dans l'art est une mort certaine pour un artiste
Живопись - для себя, для души. А другие пусть сами разбираются. Я не способен творить, когда на меня смотрят чуждые, малоприятные люди
Painting is for yourself, for the soul. And let others figure it out for themselves. I am not able to create when alien, unpleasant people look at me
La peinture est pour soi, pour l'âme. Et laissez les autres le comprendre par eux-mêmes. Je ne suis pas capable de créer quand des gens étrangers et désagréables me regardent
Я не люблю яркие бессмыслицы
I don't like bright nonsense
Je n'aime pas les absurdités vives
Я не люблю слащавую гниль
I don't like sugary rot
Je n'aime pas la pourriture sucrée
Искусство - это не мешки с сахаром и маслом
Art is not bags of sugar and butter
L'art n'est pas des sacs de sucre et de beurre
Искусство - это не деконструкция
Art is not deconstruction
L'art n'est pas une déconstruction
Искусство - это жизнь, геометрия - это смерть
Art is life, geometry is death
L'art est la vie, la géométrie est la mort
Самое красивое - это жизнь, а не искусство.
The most beautiful thing is life, not art.
Le plus beau est la vie, pas l'art.
Мы мертвы, если нам нужна искусственная красота
We are dead if we need artificial beauty
Nous sommes morts si nous avons besoin de beauté artificielle
Я - панк и экспериментатор, но гуманист и не любитель геометрии
I am a punk and an experimenter, but a humanist and not a fan of geometry
Je suis un punk et un expérimentateur, mais un humaniste et pas un amoureux de la géométrie
-
Национальность:
РОССИЯ
- Дата рождения : 1964
- Художественные домены:
- Группы: Русские Современные Художники
Смотреть ещё Dima Wilms
