Üzeyir Lokman Çayci

Mesajlar

¤ Le mercredi 06 mars 2002 à 15h54
Objet : Je viens de lire un poème sur
Heimdallr venant de toua Uzeyir.

Salut toua Uzeyir.Je viens de lire un poème sur Heimdallr venant de toua Uzeyir.Une question, écoutes tu Magma? Peut être à plus tard.moua, chercheur en rien et artiste à mi-temps.

Cécile


¤ Le dimanche 03 mars 2002 à 16h32

Cher Uzeyir CAYCI,
J'ai été très content de recevoir tes travaux, poésies et dessins.Entre temps compliments pour la qualité des mêmes: vraiment estimable.Traspi.net est un on quotidien on line fait par amis, absolument PAS avec des intentions économiques pour lesquelles nous ne rétribuons pas les collaborateurs. À la partie celui, nous serons heureux de publier de tes travaux. Nous avons entre autre aussi un magazine bimestriel sur papier avec despoésies, récits et dessins.Tu que langues tu parles? J'imagine, en lisant ton nom de famille, que tes origines soient turques. J'ai passé quelques étés en tournant la Turquie et j'ai conservé souvenirs très beaux des gens et des paysages, vraiment un pays merveilleux, avec de la cordialité extrême vers garçons en train.Je t'envoie cette réponse en français et Anglais, puis tu me dis que tu préfères.
À bientôt!
Mes sincères salutations.

Claudio Arissone
Managing Director
Traspi.net


¤ Le mercredi 27 février 2002 à 20h48

Cher Uzeyir CAYCI,
Merci bien pour les travaux. Peut etre la prochaine fois on va a oubrir unnouvelle link pour introdoire qualque chose si vous voulez. Je espere biende recoir unimpresion au regard de mon traduction "Ver de pomme" et au meme temp je vouspropose de traduir une poesie (a vous la choix) de mon production.
Cordialment.

E. Pietrangeli


¤ Le jeudi 28 février 2002 à 20h48

Dear Uzeyir Lokman Cayci,
I'm unable to use any of your submission in the upcoming Spring 2002 issue of The 2River View. Nonetheless, thank you for letting me read your poems.

My best,
Richard Long


¤ 05 Mart 2003 Çarşamba 12:08

Sayın Üzeyir Lokman ÇAYCI,
Mesajınız için çok teşekkür ederim.
Duyarlılıgınızdan dolayı sizi kutluyorum.
Bu güç günleri sizlerinde degerli katkılarıyla aşacagımıza inanıyorum.
İyi dileklerle sevgiler saygılar sunarım.

Deniz BAYKAL
CHP Genel Başkanı