Сад земных наслаждений, через произведения Colección SOLO © Colección SOLO
Спустя пять столетий после создания шедевр Иеронима Босха был изобретен заново.
Адам - беспокойный робот, который тратит свое время на расшифровку кодов мироздания. Эта катастрофа заперла сатану в твердую глыбу льда. Как Терминатор крадется в братской могиле, грешник в социальных сетях навсегда привязан к хэштегу.
Сад земных наслаждений снова в разгаре. Спустя пять столетий после своего создания шедевр Иеронима Босха был заново изобретен и переосмыслен пятнадцатью международными художниками, которые использовали такие разнообразные средства, как звук, скульптура, живопись, видео, инсталляции, гифки и компьютерные изображения (CGI).
Оригинальный триптих Босха, который можно найти в музее Прадо в Мадриде, предостерегает от подчинения нашим самым низким порывам. Немного дальше переоборудованный комплекс бойни приветствует своих наследников 21-го века, которые красноречиво - а иногда и зловеще - говорят о технологиях, консьюмеризме, солипсизме в социальных сетях, физической идентичности, коммодификации секса и состоянии планеты.
Му Пан, Шаркуза © Му Пан / Colección SOLO
Удивительная картина маслом на дереве раскрывает свои секреты
Пять лет приобретений и заказов Colección Solo , а также 18-месячный период подготовки завершились этой выставкой в Matadero в Мадриде . По словам Ребекки Роудс, руководителя отдела исследований и публикаций коллекции, важным фактором при создании новой работы было осознание того, что оригинал представляет собой ренессансную версию интерактивного произведения искусства с серыми ставнями и неинтересной сценой снаружи.
Когда триптих открывается, удивительная картина маслом на дереве раскрывает свои секреты и могла бы дать зрителям как возбуждающие, так и моральные наставления. Кроме того, «сад Босха как зеркало для настоящего; принимая идею о том, что оригинал можно рассматривать как руководство к хорошему поведению для благородного сословия», - сказал Родс. «Но что мы видим, когда смотримся в зеркало 21 века?» Смотрим красивую сцену? По большей части люди, которых мы собрали для этого шоу, заставляют нас задавать важные вопросы об окружающем мире.
Целлулоидный исполнитель использует целлулоидную пленку для создания гипнотической партитуры, смешивая полифонические композиции 16 века с современной электроникой. Посетители входят в затемненную комнату под звуки музыки «Умбрафоно II» Энрике дель Кастильо. Боско Купер Дэйва Купера следует за сценой, где два человека перекрывают друг друга, как если бы они ехали на лошадях по лесу, заполненному цветами сосков. В каталоге он пишет: «Пока все эти уроды на моей картине являются взрослыми людьми по обоюдному согласию, все в порядке.
Му Пан, Сад земных наслаждений © Му Пан / Colección SOLO
Пост-естественный сад, наполненный ужасами техники
GOED Дэна Эрнандеса превращает работу Босха в картографический пейзаж, вдохновленный видеоиграми с открытым миром и ролевыми играми, а картина Шолима Heaven X Hell - это трогательная смесь пастельных тонов и мрачности. Точно так же «Потоп Анджелы» Кэсси МакКуатер заимствует из мира видеоигр, показывая сильного женского персонажа из сериала 90-х годов в пышной и роскошной обстановке, созданной ее собственными руками.
Другие художники используют более прямые подходы, когда дело доходит до глубинных грехов Сада земных наслаждений. Филип Кустик, хорошо известный своим сотрудничеством с Розалой, исследует вожделение, гордость и взаимосвязь между человеческим телом и технологиями в своей пьесе «Homo?». В центре микрокосма находится робот Адам, окруженный пластиковыми животными и раздорами. Над ним парит вертолет «Чинук», предполагая, что у тех, кому посчастливится сесть на борт, может быть выход. Му Пан нередко создает работы, сочетающие в себе разрозненные темы и стили, такие как картина китайского банкета, на которой обезьяны на лошадях вторгаются в Эдем, а предприимчивые мыши воруют яблоки, или картины Вилли Вонки, Элвиса и Луи Армстронга, а также сцена, в которой Мао Цзэдун и Чан Кайши вместе ловят рыбу.
Завершает выставку цифровой триптих Speculum от SMACK. В пост-естественном саду, полном технологических ужасов, трио используют три светодиодных экрана размером 4 на 7 метров каждый, чтобы рассказать свою историю. Исаак Ньютон и фламинго со спутниковой тарелкой вместо головы наблюдают за гротескным рукотворным Эдемом, полным гигантских кошек и чудовищ конфетного цвета. Когда дело доходит до секса, баловства и странных фигур поп-культуры, Небеса - это развратное, но странно уединенное место, от Курта Кобейна до Бэтмена, идущего по реке. Это место сожжения городов, распятия и повешения. Это также место зависимости, жадности и ненависти к себе.
Му Пан, птицы смеются на вершине деревьев © Му Пан / Colección SOLO
Приятное приглашение вернуться и посмотреть на оригинальную работу
Они надеются, что, представив работы Босха таким образом, они смогут приблизить зрителей к его работам, вдохновив их еще раз взглянуть на наш собственный современный оазис. «Теперь, когда мы видели оригинал, это трудно расшифровать», - пояснил Роудс. Есть очень очевидные символы, пришедшие из средневековых историй и визуальных повествований, но я не думаю, что в то время их было так сложно расшифровать ». Легко видеть, что рыба представляет пенис, а клубника - секс. "Если вы средневековый наблюдатель за работой. Это также может быть хорошим приглашением вернуться и взглянуть на оригинальную работу, если вы замените символизм более знакомыми изображениями", - добавила она.
Как бы Босх отреагировал на такую причудливую и высокотехнологичную реконструкцию его сада?
Будучи пионером своего времени, Роудс считает, что он оценил бы выставку, в которой сочетаются различные средства массовой информации и точки зрения, которые изображены по-разному. "Это возможно, я полагаю. С другой стороны, он может быть ошеломлен. Ему может показаться, что мы все идем в ад."
До 27 февраля 2022 года в Matadero Madrid проходит выставка «Сад земных наслаждений: работы из коллекции Colección Solo».
Jean Dubreil
| Журнал ArtMajeur