Ключевая информация
- 13-я Берлинская биеннале представляет смелый кураторский подход, отдающий приоритет художественным практикам, сформированным сопротивлением, миграцией и невидимостью.
- В этом издании особое внимание уделяется произведениям искусства, которые не поддаются общепринятому смыслу и часто кажутся неразборчивыми, поэтичными или эмоционально заряженными.
- Биеннале черпает вдохновение в молчаливом присутствии городских лис, используя их как метафору искусства, которое существует за пределами досягаемости доминирующих систем.
- Выставка уделяет особое внимание коллективному опыту и приглашает публику к участию в представлениях, беседах и семинарах.
- Благодаря своей теме биеннале бросает вызов традиционной роли институтов, предлагая альтернативные пространства, где искусство действует на своих собственных условиях.
Биеннале, основанная на сопротивлении и воображении
13-я Берлинская биеннале современного искусства, которая пройдет с 14 июня по 14 сентября 2025 года, представляет смелое и актуальное кураторское видение под названием «Передача беглеца». Кураторами выставки выступают Заша Колах и помощник куратора Валентина Вивиани. В этом выпуске рассматривается, как современное искусство может работать вне доминирующих нарративов, создавая пространство для альтернативных форм видимости, знания и выражения.
Илгварс Заланс - «Берлинская история», 2021. Холст, масло. 50 х 50 см.
Концепция беглости как кураторская структура
Беглость — центральная тема, движущая эту биеннале. Вместо того, чтобы позиционировать искусство или художников в категориях политики идентичности или институциональной логики, кураторская структура приглашает к более глубокому взаимодействию с тем, что нельзя легко понять, назвать или контролировать. Черпая вдохновение в неуловимом поведении городских лис, выставка исследует, как художественные практики могут воплощать тонкое сопротивление, невидимость и радикальную автономию. Понятие «передачи беглеца» становится способом переосмыслить власть и присутствие посредством художественных жестов, которые избегают классификации.
Разнообразная сеть выставочных пространств
Биеннале охватывает четыре значимых площадки по всему Берлину, каждая из которых добавляет контекстуальную глубину темам выставки. Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart предлагает хорошо зарекомендовавшую себя музейную обстановку. KW Institute for Contemporary Art предоставляет платформу для критических экспериментов. Sophiensæle, пространство, связанное с перформансом и движением, придает театральное и партиципативное измерение. Наконец, бывшее здание суда на Лертер-штрассе в Моабите добавляет напряженный политический и исторический слой, вызывая напряжение между законом и сопротивлением, которое исследует биеннале.
Эдуард Варкентин - «БЕРЛИН_21_04», 2021. Плита МДФ, масло. 30 х 30 см.
Обширная художественная программа
На 13-й Берлинской биеннале, где представлены более 60 художников и более 170 работ, пройдут инсталляции, перформансы, беседы и семинары. Вместо того чтобы предлагать легкий доступ к смыслу, многие из представленных работ охватывают непрозрачность, противоречие и сложность. Целью является не объяснение, а опыт — искусство, которое бросает вызов зрителю, заставляя его смириться с неопределенностью и участвовать в создании смысла. Общественное участие играет центральную роль, программы направлены на то, чтобы открыть диалог, создать коллективность и переосмыслить институциональные роли в обществе.
Кураторские голоса, формирующие повествование
Заша Колах, известная своей работой над художественными практиками, сформированными под политическим давлением и в зонах конфликта, привносит критический и чуткий кураторский голос в биеннале. Ее подход отдает предпочтение поэтическому, абсурдному и коллективно оцененному над институционально санкционированным. Помощник куратора Валентина Вивиани вносит дополнительную перспективу, помогая реализовать программу, которая отражает как критическую строгость, так и творческую открытость.
Визуальная идентичность, отражающая тему
Визуальная идентичность биеннале, разработанная Энвером Хаджиджаем, усиливает ее концептуальную позицию. Выбранный шрифт Rhymes — это современный дизайн, корни которого уходят в ранний шрифт Times. Его тонкие искажения и исторические отсылки отражают интерес выставки к тому, что знакомо, но не устоялось, разборчиво, но уклончиво — типографическая метафора мимолетности.
Антони Драган - «Закат в Берлине», 2021. Акрил на холсте. 90 x 160 см.
Более широкое наследие Берлинской биеннале
С момента своего основания в 1996 году Берлинская биеннале стала важной платформой для современного искусства за пределами мейнстримного рынка искусства. Поддерживаемая Немецким федеральным культурным фондом с 2004 года, она заслужила репутацию выставки политически ангажированных, критически сложных работ, которые отвечают неотложным социальным условиям. Каждый выпуск курируется новой командой, привносящей свежие перспективы и подходы в постоянно меняющийся художественный ландшафт города.
Приглашение переосмыслить роль искусства
13-я Берлинская биеннале не призывает зрителей потреблять искусство, а встречать его — иногда с трудом, иногда с радостью, часто с вопросами. Это выставка о побеге, о воображении, об отказе от установленных условий. Тем самым она расширяет возможности того, чем может быть искусство и что оно может делать в эпоху глобальной нестабильности.
Ознакомьтесь с нашей подборкой Berlin Artscape Chronicles
Часто задаваемые вопросы
Какова тема 13-й Берлинской биеннале?
Тема — «передача беглеца», куратор — Заша Колах. Она фокусируется на идее бегства — художественных практиках, которые сопротивляются классификации, уклоняются от институционального контроля и действуют как тонкие формы сопротивления и автономии.
Когда и где пройдет биеннале?
Биеннале пройдет с 14 июня по 14 сентября 2025 года на четырех площадках в Берлине: Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart, KW Institute for Contemporary Art, Sophiensæle и бывшем здании суда на Лертерштрассе в Моабите.
Сколько художников участвует в этом выпуске?
В выставке примут участие более 60 художников со всего мира, которые представят свыше 170 работ, в том числе инсталляции, перформансы, мастер-классы и лекции.
Каких впечатлений могут ожидать посетители?
Посетители могут ожидать захватывающего и вызывающего размышления опыта, который подчеркивает непрозрачность, сопротивление и коллективное размышление. Биеннале поощряет активное участие, а не пассивное наблюдение.
Нужно ли мне покупать билеты и есть ли бесплатные мероприятия?
Да, для входа требуются билеты, но 12 и 13 июня пройдут дни бесплатного предварительного просмотра. Дополнительные публичные мероприятия, лекции и семинары также могут быть доступны бесплатно в течение всего периода биеннале.
Selena Mattei
| Журнал ArtMajeur