O TOURO MARCIANO (2022) 雕塑 由 Ricaru Araujo

TOURO MARCIANO

ARTE+CRIATIVIDADE por Ricaru

Peça de Papel Marchê, com 33 cm de atura aproximadamente.
Base de arame, corda e revestimento com massa de papel marchê
Em processo de produção.

Essa peça é parte do meu imaginário de criança.
Quando nos anos 1960/70 meus pais e eu vivíamos na cidade de Garanhuns, no interior do Estado de Pernambuco/ Brasil.
Tinhamos na rua da nossa casa uma feira de rua.
Nessa feira encontrávamos "bonecos de barro".
Eram os brinquedos da época.
Esses "bonecos de barro" retratavam a realidade o dia a dia do homem do campo. Suas criações, animais e seu trabalho.
Eram bois vacas, touros, cavalos, vaqueiros, cabras, e isso era tranformado em brinquedos manuseados pelo artista,
e transformado em pequenos brinquedos.
Um dos mestres da manufatura desses brinquedos de argila ou barro foi "Vitalino de Caruarú".
Artista renomado internacionamente que retratou sua cultura e povo.
Assim só hoje, tantos anos depois da minha infância
inicio a produção das peças que estão dentro do meu imaginário
e do meu coração
que faz parte da minha história,
e produzo esse Touro, essa primeira peça
para expressar minha admiração pelo Mestre Vitalino de Caruarú
e pelas brincadeiras de infância.
Essa será uma peça única,
sem cópia, e logo que acabe será parte da nova exposição "RAÍZES"
serão espostas e comercializadas assim, como peças únicas.
Ao trabalho!



MARTIAN BULL

ART+CREATIVENESS by Ricaru

Marchê Paper Piece, with approximately 33 cm of height.
Wire base, rope and paper marché coating
In production process.

This piece is part of my childhood imagination.
When in the 1960s/70s my parents and I lived in the city of Garanhuns,
in the interior of the State of Pernambuco/Brazil.
We had a street fair on the street from our house.
At that fair we found "clay dolls".
They were the toys of the time.
These "clay puppets" portrayed the day-to-day reality of the country man.
Your creations, animals and your work.
There were oxen, cows, bulls, horses, cowboys, goats,
and this was transformed into toys handled by the artist,
and turned into little toys.
One of the masters of the manufacture of these clay or clay toys was "Vitalino de Caruarú".
Internationally renowned artist who portrayed his culture and people.
Just like that today, so many years after my childhood
I start the production of the pieces that are within my imagination
and from my heart
which is part of my story,
and I produce this Taurus, this first piece
to express my admiration for Master Vitalino de Caruarú
and for childhood games.
This will be a unique piece,
no copy, and as soon as it ends it will be part of the new exhibition "ROOTS"
they will be displayed and marketed like this, as unique pieces.
To work!