Ogród rozkoszy ziemskich dzięki twórczości Colección SOLO © Colección SOLO
Pięć wieków po stworzeniu arcydzieło Hieronima Boscha zostaje wynalezione na nowo
Adam to hałaśliwy robot, który spędza czas na rozszyfrowywaniu kodów stworzenia. Ta katastrofa otoczyła szatana solidną bryłą lodu. Podczas gdy Terminator prześladuje piekło domu kościołów, grzesznik w mediach społecznościowych jest na zawsze przykuty do hashtagu.
Ogród Rozkoszy Ziemskich znów jest w pełnym rozkwicie napomnienia. Arcydzieło Hieronima Boscha jest na nowo odkrywane i reinterpretowane przez 15 międzynarodowych artystów pięć wieków po jego pierwszym stworzeniu, wykorzystując wszystko, od dźwięku i rzeźby, przez malarstwo, wideo i instalację, po gify i obrazy generowane komputerowo (CGI).
Oryginalny tryptyk Boscha, który można znaleźć w Muzeum Prado w Madrycie, ostrzega przed poddawaniem się naszym podstawowym impulsom. W przebudowanym kompleksie rzeźni, położonym dalej, mieszkają spadkobiercy XXI wieku, którzy mówią elokwentnie – a czasem niepokojąco – o technologii, konsumpcjonizmie, solipsyzmie w mediach społecznościowych, tożsamości fizycznej, utowarowieniu seksu i stanie planety.
Mu Pan, Sharkuza © Mu Pan / Colección SOLO
Niesamowity obraz olejny na drewnie zdradza swoje tajemnice
Pięcioletnie przejęcia i zamówienia Colección Solo , a także 18-miesięczny okres przygotowawczy, zakończyły się wystawą w Matadero w Madrycie . Ważnym czynnikiem przy tworzeniu nowego dzieła było uświadomienie sobie, że oryginał był renesansową wersją interaktywnej grafiki, z szarymi okiennicami i nieciekawą sceną na zewnątrz, jak twierdzi Rebekah Rhodes, kierownik badań i publikacji kolekcji.
Po otwarciu tryptyku oszałamiający obraz olejny na drewnie ujawnia swoje sekrety i dostarcza widzom zarówno podniecenia, jak i moralnego pouczenia. Również, „ogród Boscha jako lustro dla teraźniejszości; biorąc ten pomysł, że oryginał może być postrzegany jako przewodnik dobrego zachowania dla klasy szlacheckiej” powiedział Rhodes. „Ale co widzimy, gdy patrzymy w lustro w XXI wieku?” Czy patrzymy na piękną scenę? W większości ludzie, których zebraliśmy na ten pokaz, zmuszają nas do zadawania ważnych pytań o otaczający nas świat.
Czytelnik celuloidu używa filmu celuloidowego do stworzenia hipnotycznej partytury, mieszając szesnastowieczne kompozycje polifoniczne ze współczesną elektroniką. Odwiedzający wchodzą do ciemnej sali, podczas gdy gra muzyka Umbráfono II Enrique del Castillo. Następuje Bosco Cooper Dave'a Coopera, ze sceną, w której dwoje ludzi jedzie jeden na drugim, jakby jechali konno przez las wypełniony kwiatami sutków. W katalogu, mówi, „dopóki wszystkie te dziwaki na moim obrazie są przyzwoleniem dorosłych, wszystko jest w porządku.
Mu Pan, ogród ziemskich rozkoszy © Mu Pan / Colección SOLO
Postnaturalny ogród pełen technologicznych horrorów
GOED Dana Hernandeza przekształca prace Boscha w krajobraz przypominający mapę, inspirowany otwartym światem i grami RPG, podczas gdy Heaven X Hell Sholim to poruszająca mieszanka pastelowych kolorów i makabry. Podobnie, Angela's Flood Cassie McQuater czerpie ze świata gier wideo, umieszczając silną kobiecą postać z serialu z lat 90. w bujnej i bogatej scenerii jej własnej twórczości.
Inni artyści podchodzą bardziej bezpośrednio do grzechów leżących u podstaw Ogrodu Ziemskich Rozkoszy. Filip Custic, znany ze współpracy z Rosalą, w swoim utworze Homo-? W centrum Mikrokosmosu znajduje się robot Adam, otoczony plastikowymi zwierzętami i konfliktem. Helikopter Chinook unosi się nad głową, co sugeruje, że może istnieć wyjście dla tych, którzy mają szczęście go wsiąść. Często zdarza się, że Mu Pan tworzy dzieła, które łączą różne motywy i style, takie jak obraz przedstawiający chiński bankiet, na którym małpy na koniu najeżdżają Eden, podczas gdy przedsiębiorcze myszy kradną jabłka, czy obraz Willy'ego Wonki, Elvisa i Louisa Armstrong, wraz ze sceną, w której Mao Zedong i Czang Kaj-szek łowią razem ryby.
Cyfrowy tryptyk Speculum zamyka pokaz. W postnaturalnym ogrodzie pełnym technologicznych horrorów trio używa trzech ekranów LED o wymiarach 4m na 7m, aby opowiedzieć swoją historię. Isaac Newton i flaming z anteną satelitarną, którzy pilnują groteskowo sztucznego raju, w którym żyją gigantyczne koty i potworności w kolorze cukierków. Jeśli chodzi o seks, pobłażanie sobie i dziwne postacie z popkultury, Paradise jest rozpustnym, ale dziwnie samotnym miejscem, od Kurta Cobaina po Batmana idącego grzbietem w dół rzeki. To miejsce palenia miast, ukrzyżowania i powieszenia. To także miejsce uzależnienia, chciwości i nienawiści do samego siebie.
Mu Pan, ptaki śmieją się na szczytach drzew © Mu Pan / Colección SOLO
Miłe zaproszenie do powrotu i obejrzenia oryginalnej pracy
Mają nadzieję, że prezentując w ten sposób prace Boscha, przybliżą widzom jego prace, a jednocześnie zainspirują ich do ponownego spojrzenia na naszą własną współczesną oazę. Trudno jest teraz rozszyfrować, kiedy widzieliśmy oryginał, wyjaśnił Rhodes. Są symbole, które są bardzo oczywiste i pochodzą ze średniowiecznych opowieści i narracji wizualnych, ale nie sądzę, że wtedy było to tak trudne do rozszyfrowania”. Łatwo zauważyć, że ryba reprezentuje penisa, a truskawka – kładąc się. „Jestem średniowiecznym obserwatorem dzieła. Może też być miłym zaproszeniem do powrotu i przyjrzenia się oryginalnemu dziełu, jeśli zastąpimy symbolikę bardziej znajomymi obrazami” – dodała.
Co Bosch pomyślałby o ponownym zagospodarowaniu ogrodu w tak dziwaczny i zaawansowany technologicznie sposób?
Jako pionier w swoim czasie, Rhodes wierzy, że spodobałoby mu się połączenie mediów i punktów widzenia, które są reprezentowane na różne sposoby. – Przypuszczam, że to możliwe. Z drugiej strony mógłby być oszołomiony. Mógłby mieć wrażenie, że wszyscy zmierzamy do piekła.
Do 27 lutego 2022 Matadero Madrid będzie wystawiać Ogród rozkoszy ziemskich: prace z kolekcji Colección Solo.
Jean Dubreil