Oleksandra Malyshko

Ces peintures vibrantes à l'huile ont été réalisées lors de séances de plein air dans divers endroits pittoresques de la ville de Dnipro, en Ukraine, par l'artiste Oleksandra Malyshko. Chaque toile renferme non seulement les couleurs de la nature, mais aussi la force de l'esprit humain en temps d'incertitude.

Des champs de lavande du jardin botanique aux bosquets luxuriants de l'île Monastyrsky, ces œuvres sont inspirées de lieux réels où Oleksandra vit et crée. Peindre en plein air, entourée de plantes parfumées et de paysages paisibles, devient une forme de thérapie et d’évasion — un moyen de plonger dans une autre réalité, même si la ville se trouve proche de la ligne de front.

Les paysages de lavande marquent ses premières tentatives de capturer les nuances subtiles et les mouvements délicats de ces fleurs aromatiques à ciel ouvert. Le jardin botanique s'est transformé en un portail — un espace de paix, de parfums et de calme — contrastant avec les bombardements nocturnes qui ébranlent le sol sans jamais briser la volonté.

D'autres œuvres dépeignent la végétation abondante et l’atmosphère de l'île Monastyrsky — un joyau vert sur le large fleuve Dnipro qui divise la ville. On y trouve l’église Saint-Nicolas, des jardins alpins, des cascades, et même des plantations de lavande. Pour Oleksandra et ses amis artistes, c'est un lieu privilégié pour les rencontres estivales en plein air. Les bosquets violets lui rappellent la palette de Van Gogh et restent pour elle une source d'inspiration inépuisable.

Ces peintures ne sont pas de simples représentations de la nature — ce sont des actes de résistance, de guérison et d’espoir. Elles portent l’âme d’une ville qui refuse de plier, et la lumière intérieure d’une artiste qui continue de créer envers et contre tout.

Acquérez une parcelle de ce courage et de cette beauté. Chaque œuvre est disponible à la vente — qu’elle illumine votre espace et vous relie à une histoire de force et de créativité.

 Suivez Oleksandra sur les réseaux sociaux pour toute demande, échange artistique ou pour suivre son parcours.

 Hi, I'm Oleksandra Malyshko, an artist from Ukraine, and I’d love to take you on a whirlwind journey that started with a single phone call and turned into an unforgettable artistic adventure.

    Not long ago, some fellow artists reached out to me with an unexpected invitation: “Come join us at an art plein air in the city of Zhovti Vody!” I had almost no time to prepare—just thirty minutes to throw together my suitcases, grab my paints, brushes, and canvases, and make a mad dash for the train station.

    Zhovti Vody is just two hours away from where I live, but getting out of my busy city and actually reaching the station? That turned out to be an adventure of its own. Traffic jams made it impossible—I missed the last bus and didn’t even make it to the bus terminal.

    But I wasn’t giving up.

     Back at home, I unpacked, repacked, and stripped everything down to the essentials. With determination fueling me, I finally set off again. This time, I made it. When I arrived in Zhovti Vody, I was warmly greeted by my colleagues from the National Union of Artists of Ukraine. They helped me carry my bags and escorted me to the hotel.

      The next morning, I took a stroll through the springtime streets. The city was blooming—literally. Every little house had lilac bushes, gardens, and colorful flowers. It felt like a place where people truly care about beauty and harmony.

      Then the plein air adventure began.

      Each day, we explored different locations, capturing the landscapes on canvas. The most magical spot? A quarry—vast, majestic, and full of raw energy. It felt like nature itself had blessed that place with power and light. We even heard the distant cries of wild foxes, but strangely, we weren’t afraid. We were too inspired.

      Another day brought us deep into the forest, where we lost our easels and canvases in the sandy trails while carrying our art supplies. And then there was the rain.

       Oh, the rain.

       It poured nonstop for hours. I layered myself in all the sweaters, T-shirts, and hoodies I had, topped it with a raincoat, and wrapped my canvases in plastic. Together with my fellow artists, we walked to a riverside park with small shelters and painted under the drizzling sky—until the weather turned even worse. No taxi wanted to brave the muddy roads, so we walked, soaked to the bone, until we found a spot where a car could finally pick us up.

    And you know what? That rainy day was a dream come true. I had always imagined what it would feel like to paint in the rain—and now I know.

     As the plein air came to an end, we prepared our artworks for an exhibition to share our interpretations of the local landscapes with the people of Zhovti Vody. It was a beautiful closing to a beautiful journey.

      And if you’d like to see more of our artistic escapades (yes, including the rain!), I invite you to visit my Instagram:
👉 https://www.instagram.com/art_oleksandra_malyshko/

       I’m always open to conversation and friendship—so feel free to drop by, say hello, and explore the world through my art!

    This trip to the Dnipro Botanical Garden was very special for me. In the frontline city, where the pulse of war is felt every day, we found an island of peace, beauty and inspiration. An art plein air in such a place is not just a creative process, it is also a kind of rebirth, a way to find harmony in the midst of chaos.   

    It was a real pleasure to paint among the luxurious plants, where the air is filled with the scents of flowers. The lines on the canvas acquired a rhythm, as if conveying the living breath of nature. We created our paintings while communicating with the garden's visitors - people who came here to relax, distract themselves, and find peace. They were interested in our work, asking about the painting technique and how art helps to survive difficult times.    

     There was something magical about this combination of creativity and live communication. We not only painted, but also shared our emotions, hopes, and the feeling that even in dark times, art continues to live. I remember this day not only as an artistic experience, but also as an important moment of unity with people and nature, which, despite everything, continue to flourish.

   Je pense que j'ai de la chance d'être un artiste car je peux peindre le monde avec des couleurs vives.
   Le 2 avril 2025, j'ai emballé mon matériel artistique, j'ai pris une toile et une chaise pliante et je suis allée voir les abricots en fleurs. J'ai transformé la journée grise en une journée colorée dans ma peinture.       Les gens étaient heureux et venaient vers moi pour parler. Ils ont inspiré et soutenu ma démarche créative.

  Dans chacune de mes peintures, on peut voir des associations avec des flammes. C'est ainsi. Après tout, un artiste ne peut pas se déconnecter de ce qui se passe et cesser de ressentir la vie de ses compatriotes, de son pays et de ses concitoyens. Je respire le même air et je ressens tout ce que vous ressentez. Mais j'ai choisi de ne pas céder à la peur, mais de chanter un court instant de vie dans mon art. 

   C'est pourquoi mes peintures sont si dynamiques, le vent balançant les couronnes des arbres, ramassant les feuilles et les emportant haut dans le ciel. Je respire, je vis et vous pouvez le sentir en regardant mes peintures. C'est ainsi que je raconte mon histoire.