la baleine bleue
Artistic way The glance resolutely turned towards the fury of the men's world who live in the permanent and moving swirl of our universe, I seek to perceive the beauty which abounds around and in us, indissociablement plain with the ugliness. Our companies, manipulators, are tested in thousand manners, to dissociate the good of bad, whereas it is of their fusion that is born the bearable one. Like all one each one, I received a number of arrows which could have killed me, also like shield, I chose the artistic expression as a whole to share with the others my amazement for the universe, of which we are only of microscopic particles. For me, ART IS ESPERANTO. Because the words too often break us for the simple reason that we do not give them all the same direction, I chose the rainbow to join interior collective individuality. I do not assert myself of any artistic current, if it is not that of freedom. There is in me an interior boiling which me exalte and which often goes until the suffering. “where do I come from...where do I go… hi… hi… Isn't it the universal question? It is my Graal and the single reason to dissect our felt. I want to express all that my being feels by using the technique and the style which appear to me best adapted to transcribe it, for then, like a child, to offer it to the others and to share one moment a common feeling. Good-bye words, Viva directions! This particular space time where two beings meet thanks to a work, involved me on the only continuous way with that of the abstraction of the words: the abstraction of the lines. Thus my “soul- painting was born “Galuce””… not abstracted painting, but subliminal image. What imports the form and appearance, only the feelings wish to touch you. CG
Voie artistique
Le regard résolument tourné vers la furie du monde des hommes qui vivent dans le tourbillon permanent et mouvant de notre univers, je cherche à percevoir la beauté qui foisonne autour et en nous, indissociablement unie à la laideur.
Nos sociétés, manipulatrices, s’ essaient de mille manières ,à dissocier le bon du mauvais, alors que c’est de leur fusion que naît le supportable.
Comme tout un chacun, j’ai reçu nombre de flèches qui auraient pu me tuer, aussi comme bouclier, j’ai choisi l’expression artistique dans son ensemble pour partager avec les autres mon émerveillement pour l’univers, duquel nous ne sommes que de microscopiques particules.
Pour moi, L’ART EST ESPERANTO.
Parce que les mots nous brisent trop souvent pour la simple raison que nous ne leur donnons pas tous le même sens, j’ai choisi l’arc en ciel pour rejoindre l’individualité collective intérieure.
Je ne me revendique d’aucun courant artistique, si ce n’est celui de la liberté.
Il y a en moi un bouillonnement intérieur qui m’exalte et qui va souvent jusqu’à la souffrance.
« Douviens.je…ouvais.je…hi…hi… N’est-ce pas la question universelle ? C’est mon Graal et l’unique raison de disséquer nos ressentis.
Je veux exprimer tout ce que mon être ressent en utilisant la technique et le style qui me paraissent les mieux adaptés à le transcrire, pour ensuite, comme une enfant, l’offrir aux autres et partager un instant une sensation commune.
Adieu les mots, Viva les sens !
Cet espace-temps particulier où deux êtres se rencontrent grâce à une œuvre, m’a entraînée sur le seul chemin continu à celui de l’abstraction des mots : l’abstraction des lignes. Ainsi est né « Galuce » ma « soul- painting »…non pas peinture abstraite, mais image subliminale.
Qu’importe la forme et l’apparence, seules les sensations désirent vous toucher.
CG
