RiBosome En TRADUCTION extérieur (2009) 绘画 由 Maud Swalot

Qui dit mosaïque dit tesselle ou carrelage, basiques dans ce domaine artistique. Pour Maud SWALOT, pas question de s’en tenir à ces matériaux habituels : elle les utilise certes, mais ne s’en contente pas : débris de faïence, verre, miroir, tôle, pierre, tout ce qui lui tombe sous la main s’intègre aux compositions qu’elle crée sur des supports divers et variés.



Qu’est ce qui a bien pu, un beau jour, déclencher chez Maud SWALOT, une irrépressible envie de créer, en recyclant des matériaux aussi divers que des débris de vaisselle cassée, des miroirs , des plaques de tôle de récupération, du verre ébréché mais aussi des carrelages ou encore des tesselles ?
Rien ne prédestinait cette biologiste formée à l’université de Grenoble à une carrière moins traditionnelle que la recherche ou l’enseignement. Rien apparemment, mais dit-elle, « ces études de biologie font rêver et offrent une entrée sur un monde fantastique très imagé : les représentations schématiques de la vie cellulaire et son fonctionnement. La science du vivant est source d’inspiration et m’apparait en filigrane derrière chaque œuvre. » A cette même époque déjà, elle tâte de la céramique et anime un atelier de création. Ce furent ces premiers pas dans la réinterprétation de ce qu’elle découvrait dans ses recherches scientifiques.
Quelque temps après cette première approche du monde de l’art, le chantier de rénovation d’une demeure constituera inconsciemment le déclic elle attendait : tous ces matériaux qu’ habituellement on casse puis jette, elle allait leur donner une seconde vie. Ces objets récupérés, fragments de vies antérieures, banals et usuels pour le commun des mortels ont, pour elle, une valeur artistique certaine : elle les réutilise telles des pierres précieuses les sertissant dans des créations originales et uniques.
Mis en scène sur des supports variés, (béton, bois, plâtre, acier et autres) selon leur forme, leur couleur, les différents matériaux, détournés de leur fonction initiale, s’assemblent en un puzzle au relief harmonieux, débutant une nouvelle histoire. Qu’elle heurte l’œil ou qu’elle le flatte, aucune réalisation de Maud ne laisse indifférent : unique et originale, chacune est une porte ouverte sur un monde imaginaire dans lequel chacun pénètrera en fonction de son propre vécu et de sa sensibilité personnelle.

Cette artiste travaille sur commande.
Elle effectue des créations d'art et de décoration conçues selon les envies de chacun: fresque, frise, miroir, petit ameublement ainsi que des sculptures,tableaux et volumes.
Maud SWALOT propose ainsi des pièces uniques et originales.


Pierre LOSSON
Critique d’art.


Maud SWALOT
31 rue porte Montpellier
34150 ANIANE
06 66 23 86 57
swalot(arobase)cegetel(point)net

• 国籍: 法国
• 出生日期 : 未知日期
• 艺术领域：
• 团体： 当代法国艺术家