Jaffar 描画 Marian Cobos によって

Comme tous ceux qui aiment l’Art mon penchant pour la beauté créa en moi la nécessité de m'exprimer d'une façon ou d'une autre depuis mon plus jeune âge en dessinant avec tout ce qui me tombait sous la main.
Comme adolescente je dessinais au crayon mine de plomb mais sans jamais prendre un pinceau. Ce n’est qu’à l’âge de 30 ans que j’ai commencé à peindre à l’huile. En tant qu’autodidacte, je copiais d’après nature, de photos ou de peintures et c’est ainsi que je suis arrivée, une dizaine d’années plus tard, à découvrir la terre tout à fait par hasard !! Toucher la matière, la modeler, créer en trois dimensions. Ce fut une vraie révélation : le passage du plan au volume ne produisit en moi aucun problème, je dirais même que j’ai découvert la technique qui s’adaptait le plus naturellement à mes besoins d’expression.
J’ai assisté à plusieurs cours chez des sculpteurs pour acquérir quelques bases et depuis, quand les circonstances me le permettent, je prends un plaisir immense à modeler, sans laisser la peinture et surtout le dessin de portraits humains ou animaliers au pastel. J’ai aussi fait des incursions dans l’aquarelle qu’il m’est toujours très difficile à dominer mais dont j’aime la transparence et la spontanéité.
En parallèle à tout cela, j’ai eu l’énorme chance d’apprendre et de pratiquer pendant deux ans à Séville, la reproduction de panneaux en céramique peints suivant les techniques arabo-andalouses et portugaises, dans l'atelier d'une des plus grandes céramistes andalouses.
J’ai aussi réalisé des peintures murales et de la peinture décorative sur verre en imitation vitrail.
`

• 国籍: フランス
• 生年月日 : 1947
• 芸術的ドメイン：
• グループ： 現代フランスの芸術家