poisson 23 (2006) 雕塑 由 Jacques Duault

Se détacher de la figuration. Désapprendre ce que l'on a appris.
S'éloigner de la réalité sans pour autant perdre le contact avec la nature,
s'en inspirer sans jamais l'imiter.

Une sculpture sans arrière pensée,
qui ne représente rien d'autre qu'elle même,
sans message ni référence culturelle, désintéressée,
soucieuse de sa seule beauté.

Des volumes purs et simples, des formes émancipées,
heureuses, harmonieuses et tranquilles.
Une sculpture qui se laisse voir de tous les côtes,
changeante, à la fois stable et mouvante.
Une sculpture qui se laisse toucher, caresser,
qui parle à celui qui sait entendre
et qui danse pour celui qui peut la voir.

Une bagarre jamais gagnée d'avance pour dégager ces formes organiques et légères de la lourdeur de la pierre.
Sans esquisse ni maquette, dans la souffrance et le doute, avec fureur et violence,
pour rendre des sensations palpables,
pour transformer rudesse et dureté du marbre en douceur et sensualité.

La finesse du polissage efface toute trace de brutalité,
donne l'illusion d'une peau douce et montre l'intérieur du marbre,
ses couleurs, ses dessins et le révèle en tant que coauteur de la sculpture.

Jacques Duault

• 国籍: 法国
• 出生日期 : 1964
• 艺术领域：
• 团体： 当代法国艺术家