l'elan (2010) 彫刻 Giovanni Giambra によって

Je suis : sculpteur autodidacte.
Autodidacte : il m’a fallu quinze ans pour savoir ce que d’autres apprennent en cinq. ... Ou n'apprennent jamais !
Pour devenir ce que je suis, il a fallu combattre ce que j’étais- ce qu’on avait voulu me faire croire que j’étais, ce qu'on avait voulu que je sois.
Mais ce n’est pas du temps perdu .Ce qu’on apprend tout seul - dans la solitude, avec rage, haine, fureur, passion, désespoir, acharnement, sous l’œil d’un entourage qui vous prend pour un dingue parce que vous avez la tête tournée vers le ciel !! Vers l’étoile invisible qui vous guide, vers la petite lumière tout ce que vous apprenez de cette façon, vous donne une force que les autres n’ont pas :
D’abord, parce que vous êtes partis travailler le matin, pendant des années et des années, la mort dans l’âme, terrassé par l’ennui et la fatigue avec la certitude de faire fausse route et de perdre votre temps, votre vie et votre énergie, d’avoir été mis par erreur dans la peau de quelqu’un d’autre. Alors, ce jour-là, vous décidez que cela suffit, et qu’il va falloir intégrer votre vrai Moi; vivre votre vraie vie, (laisser Votre empreinte sur terre !
La sculpture, voici ma fin :
Devenir enfin ce que je suis À n’importe quel prix !
Et puis parce que vous avez pleuré de désespoir sur un morceau de pierre qui casse, ou sur un bout d’argile qui se dérobe. Parce que vous avez passé des nuits blanches à vous creuser la tête pour essayer de comprendre ce qui ensuite vous paraît si simple, parce que vous vous êtes cent fois cassé les dents sur la technique -alors que votre cervelle est bouillonnante d’idées.
> GG

• 国籍: ベルギー
• 生年月日 : 1951
• 芸術的ドメイン：
• グループ： 現代のベルギーの芸術家