COUP DE VENT - et mes mots (2009) 雕塑 由 Daniel Mar

不出售

卖家 Daniel Mar

美术纸, 8x10 in
  • 原创艺术品 (One Of A Kind) 雕塑, 在纸上
  • 外形尺寸 尺寸可根据要求提供
  • 艺术品状况 艺术品完好无损
  • 是否含画框 这件作品是诬陷 (浮动框架+玻璃下)
  • 适合户外? 没有, 这件艺术品不能在户外展示
  • 分类 精神艺术
COUP DE VENT. Si, en regardant cette image, vous voyez. autre chose que de simples feuilles d’érable. habilement découpées dans du papier à dessin,. si vous y sentez un souffle de poésie, voire. de mélancolie… alors je me réjouis de porter. votre imaginaire et d’être ainsi le vent de. vos pensées. Ensemble, fredonnons la chanson de Prévert :. « Tu [...]
COUP DE VENT
Si, en regardant cette image, vous voyez
autre chose que de simples feuilles d’érable
habilement découpées dans du papier à dessin,
si vous y sentez un souffle de poésie, voire
de mélancolie… alors je me réjouis de porter
votre imaginaire et d’être ainsi le vent de
vos pensées.
Ensemble, fredonnons la chanson de Prévert :
« Tu vois, je n’ai pas oublié…
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l’oubli. »
Entendez-vous la voix de Montand ?
« En ce temps-là, la vie était plus belle
Et le soleil plus brûlant qu’aujourd’hui. »

GUST OF WIND
If when you look at this picture, you see
something else than just maple leaves skillfully
cut out in sketch paper; if you feel a breath of
poetry or maybe even of melancholy… then I
rejoice at the thought of taking your imagination
away and to be like the wind of your thoughts.
Together, let’s sing Prévert’s song:
“You see, I have not forgotten…
Plentiful of fallen leaves can be picked
So can memories and regrets.
And the North wind blows them
Into the cold night and oblivion.”
Do you hear Montand’s voice?
“At that time, life was more beautiful
And the sun burned more than it does today”.

相关主题

VentAutomneSouvenirFeuille MorteSaisons

自动翻译
关注
Après m’être servi du papier comme support pour y coucher mes images photographiques, je l’utilise aujourd’hui comme un matériau apte à être façonné pour bâtir un monde éphémère, fragile et improbable, poétique [...]

Après m’être servi du papier comme support pour y coucher mes images photographiques, je l’utilise aujourd’hui comme un matériau apte à être façonné pour bâtir un monde éphémère, fragile et improbable, poétique et métaphorique.

Je suis sculpteur d'histoires. Dans un langage visuel épuré, je joue avec le papier blanc pour raconter les choses de la vie sous forme de compositions à la poésie immédiate.

Pourquoi le papier blanc ?

j’utilise effectivement, pour mes tableaux, du papier blanc Canson Montval de différents grammages. Pourquoi blanc ? Parce que le blanc symbolise la pureté mais aussi parce qu’il permet à celui qui regarde de laisser courir son imagination. J’expérimente toutefois d’autres types de papier, notamment sur mes installations .

Quelles sont vos techniques et instruments indispensables ?

Mes outils sont basiques : crayons, règles, ciseaux, cutter de précision (x-acto) et les indispensables tapis de coupe, pinces, colle blanche. À cela s’ajoutent quelques petits accessoires détournés de leur fonction première qui me facilitent la vie pour mieux modeler le papier.

Quel message pensez-vous transmettre à travers vos œuvres en papier ?

Mes créations de papier racontent des histoires inspirées de nos vies, exprimées dans un langage visuel que je souhaite le plus universel possible. Je les teinte d’une saveur tour à tour emprunte de bonheur, de sourires, de rêveries et d’espoir. Le papier, avec sa fragilité mais aussi sa force, permet cela et je crois en des analogies profondes entre ce matériau et les univers métaphoriques que j'aime partager.                                                                   

Ce qui me motive en réalité, c’est de pouvoir susciter chez l’autre un maximum d’émotions avec un minimum de moyens.

查看更多的Daniel Mar

查看所有的艺术品
雕塑 标题为“DÉSIR” 由Daniel Mar, 原创艺术品, 纸 安装在其他刚性面板上
雕塑 - 纸
不出售
打印 US$32.41
雕塑 标题为“ENRACINEMENT” 由Daniel Mar, 原创艺术品, 纸 安装在其他刚性面板上
雕塑 - 纸
已卖出
打印 US$32.41
雕塑 标题为“NOUS VIEILLIRONS EN…” 由Daniel Mar, 原创艺术品, 纸 安装在其他刚性面板上
雕塑 - 纸
不出售
打印 US$32.41
雕塑 标题为“ISSUE DE SECOURS” 由Daniel Mar, 原创艺术品, 纸 安装在其他刚性面板上
雕塑 - 纸
已卖出
打印 US$32.41

ArtMajeur

接收我们的艺术爱好者和收藏者新闻