为想象让路
2020 年将是非常特殊的一年，对于艺术家来说是艰难的一年，他们无法如愿以偿地展示自己的作品，并且有时会因健康问题而失去灵感。今年以大流行为标志的日常生活仍然不确定，艺术家必须继续保持警惕，但他们有自己的资产可以帮助他们前进：只要地球不再存在，就可以创造，想象，建立自己的宇宙提供所有通常的乐趣。所以今年，我们比以往任何时候都更希望在这本杂志中展示这种艺术想象力的力量，通过选择积极的、甚至徘徊的主题，帮助每个人、艺术家和艺术爱好者在几个月内划清界限。遏制并继续前进：为那些想不惜一切代价逃离的人让路给想象中的建筑或飞行器。对于那些用日常物品、植物或口香糖进行发明的人，我们都在咀嚼，却没有看到艺术的可能性。
祝大家阅读愉快，想象力必胜！
Nicolas Sarazin