Tranquillité d'esprit, Serenità, Composure, Gelassenheit (2023) Sculpture par Ulrich Ernst Nievergelt

Lors de mes promenades et de mes randonnées, je ramasse des pierres qui m'interpellent par leur forme. La pierre que j'ai utilisée comme base pour l'œuvre "Sérénité" est restée dans mon atelier pendant environ deux ans parce que je l'ai oubliée... et parce que je travaillais avec d'autres matériaux.
J'ai volontairement réduit les traits du visage au minimum, et je suis curieux de voir ce que les visiteurs verront en la regardant.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Quando faccio passeggiate ed escursioni, raccolgo le pietre che mi attraggono per la loro forma. La pietra che ho usato come base per l'opera "Serenity" è rimasta nel mio studio per circa 2 anni perché me ne ero dimenticata... e perché stavo lavorando con altri materiali.

Ho deliberatamente ridotto al minimo i tratti del viso e sono curiosa di sapere cosa vedranno i visitatori quando la guarderanno.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
When walking and hiking I collect stones that appeal to me because of their shape. The stone I used as the basis for the work "Serenity" lay about 2 years in my studio because I forgot him ... and because I was working with other materials.
I have deliberately reduced the facial features to a minimum, and am curious what visitors see when viewing.
+++++++++++++++++++++++++++++
Beim Spazieren und Wandern sammle ich Steine die mich aufgrund ihrer Form ansprechen. Der Stein den ich als Grundlage für das Werk "Gelassenheit" verwendet habe lag ungefähr 2 Jahre in meinem Atelier weil ich ihn vergass... und weil ich mit anderen Materialien arbeitete.
Ich habe bewusst die Gesichtszüge auf ein Minimum reduziert, und bin gespannt was die Besucher beim Betrachten sehen.

Thèmes connexes

GesichtGelassenheitSteinRuheMinimalismus