Lagos -Algarve, south of Portugal (2016) Pintura por Inês Dourado

Acrílico sobre tela (Acrylic on canvas)

Alguma informação / Some information:

EM PORTUGUÊS - Esta pintura em acrílico representa uma vista parcial do porto de Lagos: mais uma das mais belas cidades portuguesas à beira-mar plantada. “Lacóbriga” é o primeiro nome histórico conhecido para Lagos – uma designação de origem celtibérica. Situada na parte oeste do Algarve, (sul de Portugal) a faixa costeira de Lagos é conhecida como Costa d’Oiro graças às falésias douradas que se estendem até à Ponta da Piedade.
Esta é mais uma das mais famosas regiões do Algarve graças às suas belas praias com extensos areais. Exemplo disso é Meia-Praia com um extenso areal que se estende da barra do porto de Lagos (representado parcialmente na pintura) até à baía de Alvor. Mas, ao longo de toda a Costa d’Oiro, podemos encontrar inúmeras praias pequenas em enseadas ‘entaladas’ entre íngremes falésias, que emergem das cintilantes águas azuis do Atlântico – um conjunto de características geográficas que convida a belos passeios de barcos.
Estudos efectuados afirmam que os Fenícios e os Gregos povoaram a baía de Lagos – uma região que, naturalmente, lhes proporcionava pescado em abundância. Mas os Cartagineses também por aqui passaram e introduziram o cultivo da vinha e do olival.
Tal como toda a costa do Algarve, este território foi também uma fonte de riqueza para os Romanos. Exemplos disso eram o peixe seco, o “garum” (uma iguaria para os romanos, uma pasta feita a partir de vísceras de peixe e peixe miúdo, possivelmente algo parecido com aquilo a que hoje chamamos ‘patê’), o azeite, o vinho, as laranjas, etc.. Finalizada a ocupação deste povo, e antes da conquista da Península Ibérica pelos Árabes, vindos do Norte de África (povo que baptizou esta região com o nome “Zawaia”, que em árabe significa “lago”), Lagos foi também ocupado por Visigodos e Bizantinos.
Na época dos Descobrimentos, todas as atenções viram-se para Sagres e Lagos. Foi nestas duas cidades que o Infante D. Henrique, o Navegador, reuniu cartógrafos, astrónomos e navegadores para encontrar e traçar um caminho marítimo de circum-navegação da África para chegar à Índia pelo mar e assim poder quebrar o monopólio comercial dos árabes. Foi também em Lagos que o navegador Gil Eanes iniciou a sua viagem a bordo de um novo ‘modelo’ de navio: uma caravela. Em 1434, Gil Eanes foi o primeiro navegador a contornar o temeroso Cabo Bojador na costa oeste da África – na época este local inspirava um tal pânico aos marinheiros, que foi considerado o fim do mundo.
Mas existem testemunhos históricos dos quais não nos orgulhamos, mas que são um facto que a documentação herdada confirma: o primeiro mercado de escravos em solo europeu foi instalado em Lagos – um marco do lado sombrio da história de Portugal. Hoje o edifício ainda existe e o primeiro piso foi transformado numa galeria de arte.
Cerca de 1573, Lagos foi elevada a cidade e a partir de 1577 foi capital do reino do Algarve – estatuto que foi perdido após os terramoto e maremoto de 1755, que destruíram grande parte da cidade, passando a capital para a cidade de Faro a partir dessa data. Mas a muralha de Lagos foi reerguida e é a que existe ainda hoje. ----------------------> IN ENGLISH: This acrylic painting represent a partial view of the port of Lagos: one of the most beautiful portuguese cities ‘seaside planted’.
"Lacóbriga" is the first historical name known to Lagos - a designation of origin celtiberian. Located in the western part of the Algarve (south of Portugal) the coastal strip of Lagos is known as Costa d'Oiro, thanks to the golden cliffs that extend to the Ponta da Piedade.
This is another of the most famous regions of the Algarve thanks to its beautiful beaches with extensive sandbanks. An example of this, is Meia-Praia with a long sandy beach that stretches from Lagos Port Barre (partially represented in the painting) to the Bay of Alvor. But all along the Costa d'Oiro, we can find numerous small beaches in 'wedged' coves between steep cliffs that emerge from the sparkling blue waters of the Atlantic - a set of geographic features that invites for beautiful walks boat.
Studies claim that the Phoenicians and the Greeks settled the Lagos’s Bay - a region that, of course, gave them fish in abundance. But the Carthaginians also passed through here and introduced the cultivation of vineyards and olive groves.
Like all the Algarve coast, this territory was also a source of wealth for the Romans. Examples were dried fish, the "garum" (a delicacy to the Romans, a paste made from fishes visceras and small fishes, possibly something similar to what we now call 'pâte'), olive oil, wine , oranges, etc .. Finished the Romans’ occupation, and before the conquest of the Iberian Peninsula by the Arabs from the north of Africa (people who baptized the region with the name "Zawaia", which in Arabic means "lake"), Lagos was also occupied by Visigoths and Byzantines.
At the time of the Discoveries, all eyes turn to Sagres and Lagos. Was in those two cities that Prince Henry the Navigator gathered cartographers, astronomers and navigators to find and trace a sea route from Africa circum-navigation to reach India by sea and thus to break the trade monopoly of the Arabs. It was also in Lagos that the navigator Gil Eanes began its journey aboard a new ship’s ‘model’: a caravel. In 1434, Gil Eanes was the first browser to bypass the fearful Cape Bojador on the west coast of Africa - at the time this place inspired such a panic to the sailors, who was considered ‘the end of the world’ :) .
But there are historical testimonies of which we aren’t proud, but it’s a fact that the inherited documentation confirms: the first slave market on European soil was installed in Lagos - a landmark of the dark side of the history of Portugal. Today this building still exists and the ground floor was transformed into an art gallery.
Around 1573, Lagos was elevated to city. From 1577 was the capital of the kingdom of the Algarve - status which was lost after the earthquake and tsunami of 1755, which destroyed much of the city, passing the capital to the city of Faro from that date. But the wall of Lagos was rebuilt and is the one that still exists today.

Temas relacionados

PortugalAlgarveLagosFigurative ArtAlvor