Norma Nava

Quien soy

Nacì bajo la constelación de Virgo en OLIVOS, Pdo. de Vicente LOPEZ, junto al RIO COLOR DE LEON.

Estudiè en Buenos Aires, Capital Federal, en las escuelas
Normal Superior Julio A. Roca; Nacional de Artes Visuales
Manuel Belgrano y Superior de Artes Prilidiano Pueyrredon.

Escribo y pinto desde que vì la luz.
No vivo “de èsto” sino “para y por èsto”.
Lo que hago es lo que soy.
El ùnico linaje que reconozco y valoro es el del talento.

Creo que la LIBERTAD ABSOLUTA es la SOLEDAD ABSOLUTA.

TRAYECTORIA PLASTICA

EXPOSICIONES COLECTIVAS

1962
Grupo XRONOS – pintura técnicas mixtas

1965
MOZARTEUM -Auditorium BIRABEN – BS.AS. - junto al maestro D.URRUCHUA-pintura técnicas mixtas
CLUB ANDINO BARILOCHE – Prov. NEUQUEN – pintura técnicas mixtas

1970
HINDU CLUB-Salon de Arte- Don TORCUATO-BS.AS. – dibujo

1983
MUSEO FERNAN FELIX DE AMADOR – LUJAN - BS.AS. - pintura técnicas mixtas

1984
CSC – MORENO - BS.AS .- dibujo
SEM – MORENO-BS.AS . - pintura técnicas mixtas
CLUB S.Y.D. LOS INDIOS – sede social - 1º JORNADA MUJERES PARA EL OESTE – MORENO - BS.AS. – pintura técnicas mixtas
Asociación Cultural FLORENTINO AMEGHINO – LUJAN - BS.AS .- pinturas técnicas mixtas

SALONES

1965
SALON MANUEL BELGRANO - BS.AS. - dibujo técnicas mixtas

1966
SALON MANUEL BELGRANO - BS.AS. – pintura

1970
SALON MANUEL BELGRANO - BS.AS. – dibujo
GALERIA LUCENSE-BS.AS.- “Artistas argentinos ilustran poema de ROSALÍA DE CASTRO” - dibujo

1978
Invitación a la BIENAL IBEROAMERICANA DE PINTURA-MEXICO

1982
SALON DE OTOÑO – MORENO - BS.AS . - pintura técnicas mixtas

1983
SALON NACIONAL DE DIBUJO Y GRABADO - BS.AS. – dibujo

1985
XI SALON ANUAL DE ARTES PLASTICAS - Municipalidad de MORENO -BS.AS artista invitada – integrante del jurado de selección de obras –
CASA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES en Capital Federal – ARTISTAS DE MORENO -pintura técnicas mixtas

1986
SALON DOTAL EN EL ARTE – CENTRO CULTURAL LAS MALVINAS - BS.AS.-pintura técnicas mixtas

SALON NACIONAL DE DIBUJO – LUJAN - BS.AS.

1987
SALON NACIONAL DE DIBUJO –LUJAN - BS.AS.

1988
SALON NACIONAL DE DIBUJO – PARANA - Prov. ENTRE RIOS
SALON INTERNACIONAL DE DIBUJO JENARO PEREZ VILLAMIIL – La CORUÑA – ESPAÑA

1989
SALON INTERNACIONAL DE DIBUJO JENARO PEREZ VILLAMIIL-
La CORUÑA- ESPAÑA

1991
SALON INTERNACIONAL DE DIBUJO JENARO PEREZ VILLAMIIL -La CORUÑA –ESPAÑA

1993
CONGRESO DE CULTURAS AFRO-AMERICANAS-GALERIA HOTEL PANAMERICANO - BS.AS. – pintura técnicas mixtas

1994
IIIº BIENAL DE ARTES PLASTICAS – Facultad de Arquitectura - Dto. de Actividades Culturales de la UNIVERSIDAD DE MORON - BS.AS. - dibujo técnicas mixtas

1995
XVII SALON NACIONAL DE PINTURA F.F. DE AMADOR – LUJAN - BS.AS.-técnicas mixtas

2004
IV BIENAL INTERNACIONAL DE ARTES-GALERIA DE LAS NACIONES-BS.AS.-técnicas mixtas-Menciòn Especial
MIRADA DE ARTISTA-GALERIA DE LAS NACIONES-BS.AS.-tècnicas mixtas-Mencion Especial
SALÓN DE ARTE DIGITAL-GALERIA DE LAS NACIONES-BS.AS.-Tècnicas mixtas-Mencion Especial
SALON DEL PETIT FORMAT-GALERIA DE LAS NACIONES-BS.AS.Técnicas mixtas-Mencion Especial

2005
GALERIA BRAQUE
Salòn de Otoño-Tècnicas mixtas-Buenos Aires

INVITACIÓN A LA BIENNALE DI FIRENZE, por selección de Jurado Internacional; patrocinada por la ONU, el Gobierno de Italia, Regio TOSCANA y Prov. di Firenze

MUESTRAS INDIVIDUALES

1969
GALERIA PRIVADA TOULOUSE - BS.AS . - pintura
GALERIA DE ARTE BUENOS AIRES 2002 – BS.AS. – pintura

1970
GALERIA DE ARTE LUCENSE - BS.AS. – pintura
GALERIA DE ARTE BAJOS DE FLORIDA - BS.AS.- pintura

1971
GALERIA DE ARTE TOULOUSE - BS.AS .- pintura

1976
GALERIA DE ARTE LUCENSE - BS.AS. – pintura
GALERIA DE ARTE ARQUINTER - BS.AS . – pintura
GALERIA DE ARTE ECKO´S - BS.AS. – pintura
GALERIA DE ARTE ADRIANA INDIK – BS.AS. – pintura

1977
GALERIA DE ARTE DEL HERMITAGE - MAR DEL PLATA - BS.AS. – pintura
GALERIA DE ARTE LA CASA DE ANIBAL -“NORMA en la ciudad de HORACIO”, en conjunto con el poeta HORACIO FERRER - BS.AS. - pintura-dibujo

1980
MUSEO MUNICIPAL CARLOS Ma. DE ROSA – JUNIN - Prov. BS.AS. - pintura técnicas mixtas

1984
MUSEO FERNAN FELIX DE AMADOR – LUJAN - BS.AS. - pintura técnicas mixtas
ASOCIACIÓN AMIGOS DEL ARTE – galeria – BURZACO - BS.AS. pintura técnicas mixtas
GALERIA DE ARTE DEL QUIJOTE - BS.AS. – pintura

1988
CASA DE ENTRE RIOS - BS.AS. –“En silencio y en paz”- dibujo - pintura

1990
CENTRO MARACO - Dirección de Cultura - GRAL.PICO – Prov. LA PAMPA-“Una ventana abierta al infinito”- dibujo - pintura técnicas mixtas

1991
CENTRO GUAIREÑO – galería - Dto. de Cultura Municipal -VILLARRICA-GUAIRA - PARAGUAY –“Lo incomprensible”- dibujo-pintura técnicas mixtas


1994
GALERIA DE LA DIRECCIÓN DE CULTURA - MUNICIP. SAN MIGUEL -BS.AS.-“Despertar sobre ruinas”- pintura - dibujo - técnicas mixtas

1995
TEATRO LEOPOLDO MARECHAL –GALERIA – MORENO- BS.AS.-“Fuego Nuevo”- pintura y dibujo-técnicas mixtas
ALDEAS ECOLÓGICAS ARGENTINAS-sede central-Bs.As.-tècnicas mixtas

2004
COMPLEJO CULTURAL AMEGHINO-MARIN-Dirección de Cultura y Educación-MERCEDES-BS.AS. –técn.mixt.


ILUSTRACIONES DE TAPA e INTERIOR

IL MESSAGERO – PATAVII (PADOVA) – ITALIA - 1990 y ss.
PERSONAL COMPUTER - BS.AS. – tapa - 1983

RESTAURO Y ORNAMENTACIÓN

ORDEN FRANCISCANA
FRAILES MENORES CONVENTUALES

1980-83 - SEMINARIO MENOR-MORENO-BS.AS.-capilla doméstica completa y anexos

1983-84-92-93 – SEMINARIO MAYOR - SALDAN - Prov.CORDOBA - capilla doméstica completa -Parroquia de SALDAN, restauro y anexos - parroquia barrial Bº OBRERO, altar -

1983 -SEMINARIOS –OLAVARRIA - BS.AS.; BOLSON, Prov. RIO NEGRO; J.L.SUAREZ, BS.AS. -REJA GRANDE-MORENO-BS.AS. capilla doméstica y anexos en parroquia.

1994-95 Parroquia Ntra. SRA. de Copacabana - Bº POMPEYA - BS.AS.

Para la Orden se efectuaron 7 réplicas del ícono bizantino conocido como “CRISTO DE SAN DAMIANO”, en distintos tamaños y escalas.

ORDEN DE SANTA CLARA
– monasterio contemplativas de clausura –

1983 - MONASTERIO DE SANTA CLARA – MORENO - BS. AS. refectorio y anexos. Réplica Icono. Copia de obra del CARAVAGGIO.
1984 – MONASTERIO DE SANTA CLARA -LIBREVILLE – GABON - AFRICA ECUATORIAL. Réplica del ícono

1986- MONASTERIO DE SANTA CLARA -VILLARRICA –GUAIRA – PARAGUAY. 2 íconos y anexos

TERCIARIAS FRANCISCANAS ISABELINAS

1982- NOVICIADO-PARROQUIA – JUNIN - BS.AS. - capilla doméstica completa y anexos

CLERO REGULAR DIOCESANO

1989 – PARROQUIA SANTA TERESA DE AVILA – REALICO -QUETREQUEN -Prov. LA PAMPA -restauro altar y anexos

1993 -PARROQUIA SANTA CLARA – DIÓCESIS DE MORON –WILLIAM MORRIS - BS.AS. - RépIica ícono San Damiano -altar

1988-89 -BASÍLICA NACIONAL DE LUJAN - BS.AS.- restauro completo de las grandes imágenes que encabezan las naves laterales desde los costados del portal de entrada

1986 -CATEDRAL DIOCESANA DE VILLARRICA –GUAIRA – PARAGUAY-restauro de la imaginería y anexos (1578-1900), en ocasión de las BODAS DE PLATA EPISCOPALES del SR. OBISPO TITULAR, Mons. Felipe Santiago BENITEZ, Vicepresidente del CELAM.Actual ARZOBISPO DE ASUNCIÓN.

1994 – MUSEO CONSAGRADO AL METROPOLITA ORTODOXO de SIBERIA -ALASKA INNOKENTIJ ( ajusticiado por una troika stalinista en ALMA ATA), en su natal VOLOGDA - RUSIA - retrato central



INTERNET ---Exposiciones permanentes (poesia/plàstica) :

(Brasil)
(Peru)
(España)
(España)
(España)
España
normanavaabstrarct USA
(España)
(USA)
@/NormaNava FRANCE-USA
@/Norma+Nava France-Usa
España
España
.br Brasil

___________________________________________________________________



TRAYECTORIA LITERARIA

1981
“1800 POETAS ARGENTINOS”-Antología Poética 3- FONDO EDITORIAL BONAERENSE -LA PLATA - BS.AS.

1983
“JARDÍN ANIMAL”Antología- Selección a/c. INES MALINOW para editar por la Soc.Arg.Protectora de los Animales - BS.AS.

“LA MUJER EN LA POESIA HISPANOAMERICANA”-Antología – FEB -LA PLATA - BS.AS.

“EL AMOR EN LA POESIA ARGENTINA”-Antología 1- (Selección A/C.Oscar Abel Ligaluppi) - FONDO EDITORIAL BONAERENSE - LA PLATA - BS.AS.

1984
Diccionario de Poetas Argentinos - FEB – LA PLATA - BS.AS

“EL SONETO HISPANOAMERICANO” - Antología - FONDO EDITORIAL BONAERENSE -LA PLATA - BS.AS.

1989
“POETAS HISPANOAMERICANAS CONTEMPORÁNEAS” -Antología-EL EDITOR INTERAMERICANO - LA PLATA - BS.AS.

“SON DE SONETOS” – Antología - EL EDITOR INTERAMERICANO - LA PLATA -BS.AS.

ANUARIO ARGENTA III Poesía Argentina Contemporánea - EDITORIAL ARGENTA SARLEP – BS.AS.

1991
“SUMA DE AMOR”-Antología hispanoamericana presentada en LA CÁTEDRA DE CASTELLANO del TEACHER´S COLLEGE de la COLUMBIA UNIVERSITY (N.Y.-USA) – FEB - LA PLATA - BS.AS.

“EL ALBA DEL HOMBRE”- Antología - EL EDITOR INTERAMERICANO - LA PLATA - BS.AS.

1993
“LOS ROSTROS DE LA GLORIA”-Antología - EL EDITOR INTERAMERICANO LA PLATA - BS.AS.

Direccional Poético AMOR - Integración Poética Nacional A/c de AUGUSTO ZORREGUIETA - EDICIONES RONDA LITERARIA - BS.AS.

Majestuosa Cordillera YBYTYRUZU –Parque y Reserva Nacional – colaboración -Diario LA SEMANA –VILLARRICA – GUAYRA - PARAGUAY

1994
Revista ARBOLEDA – colaboración – Publicaciones de ARBOLEDA - PALMA DE MALLORCA - ESPAÑA

CENTRO CULTURAL LA PIEDRA MOVEDIZA –TANDIL - BS.AS .-UNIVERSIDAD DEL CENTRO DE LA PROV. DE BS.AS.- colaboración

2003-2004
ANTOLOGÍAS POETICAS en versión virtual a/c. del CENTRO POETICO-MADRID – ESPAÑA

“LETRAS DE SEDA”-Antología - Ediciones MIS ESCRITOS - LANUS - BS.AS

2004
“ESCRITORES HISPANOAMERICANOS POR EL MUNDO”- Antología en versión virtual, CD y papel - EDITORIAL BELLVIGRAF -RIO TERCERO - CORDOBA

ESO QUIERO-poemario personal-23 poemas-Ediciòn de autor-Bs.As.

“LOS NUEVOS ESCRITORES LATINOAMERICANOS-2004-TOMO II” -Antologìa - Editorial NUEVOSER - Buenos Aires

“LETRAS DEL MUNDO” = Tomo Tres - Editorial NuevoSer-Bs.As - antologìa


2005
“CONJUGANDO LAS ARTES”-Antologia-Editorial NOVELARTE-CÒRDOBA
-PINTURAS TÉCNICAS MIXTAS Y POEMAS-

“LETRAS DE FUEGO”-Antologìa –Editorial MIS ESCRITOS – LANUS -BS.AS.-

Antología interactiva de POESÌA Y CUENTO –versión en papel y virtual- Editorial NuevoSer - BUENOS AIRES


Who I am, what I believe and what I think.
I was born near the lion´s colour river , under the constellation of Virgo, in Olivos city, Vicente Lopez County, Buenos Aires, Argentina.
I have studied in Ciudad Autónoma of Buenos Aires, at Julio A. Roca Normal School; Manuel Belgrano National Visual Arts School and Prilidiano Pueyrredon Superior Arts School.
I read and paint since I have seen Light.
I don´t live “from this” but “for this”
During my whole life I have painted abstract paintings because I think this is the way along which the pure creation goes through
The only lineage I recognize and value is Talent.
I am persuaded that absolute liberty is absolute loneliness.
I am what I do.

--------------------------
International opinions
Norma Nava abstract art
This page is the first in a series of webpages in which Paintings.name tries to give an overview of the abstract arts on the Internet. Each page will be devoted to a single artist, and we couldn't have made a better and more difficult start than with the work of Argentinian artist Norma Nava. Why it's a good start is obvious - to this author however, it's also a daunting task because of the originality of Norma Nava's work, which makes it hard to classify, as well as the experience of it's maker which humbles a semi-young artist such as myself. We shall not dwell on that - let's take a look at Norma's paintings.If one browses through Norma's websites it soon becomes clear that nature is central in her work and thinking. There are drawings and photos of flowers, forests, Indians and many of her paintings are reminiscent of microscopic enhancements of cross-sections of plant- and animal cells as well as body-tissue. Some paintings seem like an artistic study into cell-biology and the visual language of fractals. All this is mixed with mesoamerican symbols and geometry in an incredibly clever way, that makes Norma Nava a great structuralist. With structuralism we mean that it's the artist's intention to fit together a painting's details such that they produce a pictorial unity. This is difficult enough when dealing with simple geometric objects such as squares, triangles, etc., but the level of complexity increases exponentially if shapes contain a degree of randomness, as is the case in nature, especially in microbiology, which seems to be a source of inspiration to Norma Nava.And so there is the additonal problem of visualizing randomness in an artistically convincing way. Care has to be taken to realize the difference with the role that chance plays in action painting. There the artist uses mechanical techniques to depict randomness, such that the way the paint hits the canvas really is random. Randomness in a Norma Nava painting however, probably starts with a drawing, which produces a more controlled kind of randomness, since it comes forth out of the artist's judgement directly and so, while depicting randomness, it's actually entirely deliberate.The title of the first painting (above), Amazonia Distintos Canales, suggests that the Amazon river is the painting's subject-matter, but at the same time it reminds of microbiology.In the painting to the left many more mesoamerican symbols can be seen and possibly a map of an archaeological site. The safety is typical of the way Norna mixes earnesty with humor - perhaps she can be described as one of the last nonconformists in "Western" art (the quotes denote my ignorance as to whether or not Latin American should be regarded as Western - it definitely makes a European impression - or as fully independent). In daily life a certain degree of conformism is probably unavoidable, but in art it's a recipe for mediocrity.To me the painting on the left looks like a cross-section of body-tissue with muscles and tendons. This seems like an example of Norma's quasi-abstractionism in which one wonders whether one is looking at real-life objects or not.© Marten Jansen and Beeldrecht Foundation (Stichting Beeldrecht) 2005.
Dear NORMA:

Of the two contemporary artists I have learned something, you are one.
best wishes,
Marten Jansen
Paintings.name
URL:
Link text: Abstract art paintings, inventions in art
Description: Abstract art gallery with paintings, biographies and art history.

Abstract art paintings, inventions in art<br>
Abstract art gallery with paintings, biographies and art history.

-----------------------------------------------

Biennale Internazionale dell’Arte Contemporanea
Città di Firenze - Italia


Distinguida Artista :Norma Nava

Queremos informarle que estamos seleccionando los artistas para la pròxima Bienal de Florencia que se llevarà a cabo del 3 al 11 de Dicembre 2005.

El comitè interno de la exposiciòn ha visto sus obras presentes en internet y ha manifestado opinion favorable para su participaciòn en la Biennale 2005.

-----------------------------------------

Norma Nava, Argentinean of the world, her different artistic disciplines are shaped in pictorial verses, in narrative panels. Writer and plastic artist, their works feed from eachother meticulously to construct the personnal univers in which she lives. She shares with us in her poem "Tan", coming from the other side of the ocean.
Her poetry shells in mixed images, in gores of phenomenic existence that the author approaches to tell us with these words: "(...)
Whichever I saw, I suffered. Whatever I lived, I dreamed. Whatever I kept, I lost. How much I loved and I forgot. How much I let go. How much I did not
believe...All that I shut up...One the waters are gone and the words dries the wood returning it ashgray, in some way or rare way those things must return left at the mercy of winds, clouds of the flames....Everything what finishes, reommences.Memory, time within the time moving in different directions(...)”
Among her long trajectory and intense life, there are 26 international poetic anthologies, a personal book of poems, 26 group exhibitions, 24 individual and 22 national and international participations in important art institutions.

---------------------------------
TOP TEN ARTWANTED
This report shows the most popular artists that have been added to peoples ArtWatch favorites.
When viewing any art on our site, users can add their favorite artists to their personal 'ArtWatch'. By doing this, they will be e-mailed when the artist uploads new images to .
The Time Frame you select above determines when the artists were added to the ArtWatch
------------------------------
Hello,NORMA

Allow me to introduce myself.

I'm Manuel Penha Graca, from Portugal, an artist and the webmaster of BEL ART WEB PROJECT.

I spend many hours in the web, searching for art resources.

I try to select the best art sites I match.

I consider your site among the best I've e

YO CREO – YO PIENSO




NO ES LO UNIVERSO SINO LO DIVERSO.
TAMPOCO LO ABSOLUTO SINO LO RELATIVO. . .


Se dan a partir de un dinamismo desconocido, inasible y no programado que los posibilita, escapando a cualquier especulación compulsiva o determinante, inútil y altanera que intente PONER ORDEN en algo tan inalcanzable como ingobernable.
Se equivocaron y se equivocan quienes vieron y ven un sòlo “TODO ó ABSOLUTO”
ya que EXISTEN TANTOS TODOS COMO ABSOLUTOS o GALAXIAS;
y siguieron o siguen errando cuando desde una autosuficiencia estúpida e irrelevante, pretendieron y siguen pretendiendo ORDENARLO TODO a partir de un ANTROPOMORFISMO EGOÍSTA Y ERRADO que - ubicàndose cómodamente en el CENTRO – se permitiò y permite descalificar a ese resto que lo sustenta y hace posible, ya que el “hombre” es un simple copista o reproductor de su entorno.

JAMAS CREO NADA, MUY A PESAR DE LAS PRESUNCIONES RENACENTISTAS
Y POST-RENACENTISTAS inventoras de “lo-clàsico”.

Y si encontrò “èsto ya hecho” es por allì donde debe hurgar para intentar saber de què se trata pero sin alterar los ritmos o revoleando nombres, etiquetas, lìmites y carteles por todas partes como si fuera el dueño de todo. Mucho menos, haciendo escalas de valores ridículas e inoperantes que a la màs mínima calamidad pasan a “mejor vida” y lo hacen sin pena ni gloria porque AL SISTEMA NO LE IMPORTA.



It isn´t what´s universal but what´s diverse,
Neither what´s absolute but what´s relative.

They make known from an unrecognizable, unattainable and not planned dynamism, that make them possible, running away from any determined, useless and arrogant speculation that endeavours to establish order in such inaccessible and unruly matters (themes) (subjects).

Those who saw and see a unique Whole or Absolute, were and are mistaken, because there are as many Wholes as Galaxies; and they continue to be mistaken when, from their stupid, irrelevant conceit, attempted and attempt “to prescribe everything” from a selfish and mistaken antropomorphism, that lying confortably in the centre let themselves disqualify those who support and make them possible because Man is a mere copier and reproducer of his environment.

Nothing was ever created by Man, in spite of his renaissancist presumtuousness.

And if he found this already done, it is from there that he must poke trying to know what it is about but without altering the rythms or flying round about names, limits or posters everywhere.

Not by a long shot making ridiculous, inoperative value scales that at the slightlest nuisance pass away without grief or glory as the system doesn´t care (mind).


Es ist nicht, was allgemeinhin ist, aber was verschieden ist, kein was
absolut ist, aber was relativ ist.

Sie geben von einem unrecognizable, unerreichbaren und nicht geplanten
Dynamismus, daß sie ermöglichen Sie, von Betrieb bekannt, die von
irgendwie entschlossener, unbrauchbarer und arroganter Betrachtung weg
sind, die sich bemüht, Auftrag in solchen unzugänglichen und unruly
Angelegenheiten (Themen) (Themen) herzustellen.

Die, die sahen und ein einzigartiges vollständiges oder ein absolut
sehen, waren und verwechselt werden, weil es so viel Wholes wie
Galaxien gibt; und sie fahren fort, wenn, von ihrer dummen,
irrelevanten Einbildung, versucht worden und von Versuch verwechselt
zu werden ", alles" von einem egoistischen und irrtümlichen
antropomorphism vorzuschreiben, daß, confortably liegend in der
Mitte, die disqualifizieren sich lassen Sie, die sie stützen und
ermöglichen, weil Mann ein bloßer Kopierer und ein Reproduzent
seines Klimas ist.

Nichts wurde überhaupt von Man, trotz seines renaissancist
presumtuousness verursacht.

_ und wenn er finden dies bereits tun, es sein von dort er müssen
stossen versuchen zu wissen was es sein über aber ohne ändern d
rythms oder fliegen ringsum über Name, Begrenzung oder Plakat
überall.

Nicht durch einen langen Schuß, der die lächerlichen,
funktionsunfähigen Wertskalen bildet, die an der slightlest
Beeinträchtigung weg ohne Leid oder Ruhm überschreiten, da das
System sich nicht interessiert (Verstand).


DOS MAS DOS SON CUATRO.....PERO A MI NO ME IMPORTA

2 + 2 = 4 ... BUT I DON`T CARE

2 + 2 = 4 ABER DAS INTERESIERT MICH NICHT

Año 2005

MENCION HONORIFICA

Salon Anual de Otoño
Galeria de las Naciones - Arte Internacional- Buenos Aires


JULIO 2005-3º PREMIO DIBUJO "Antiguo Vigia"-SALON ANUAL DE PETIT FORMAT-Galeria de las Naciones-Buenos Aires-ARGENTINA-

TAPA "ANDAREMOS, AMOR, ANDAREMOS", poesias de ADRIANA SERLIK-Tapa "Antiguo vigia" y otras obras de Norma Nava en interior-EDITO TALLER DEL POETA-ESPAÑA-junio de 2005

ARTSPACE COM AWARDS 2005-2006
Official Results Regarding your web site



Congratulations from all the staff at Art Space . You have won the "World Web Award of Excellence" for
originality, overall design and appearance, ease of navigation, and content. Keep up the good work.

TOP TEN----JUNIO Y AGOSTO DE 2005 en dos categorias

Jamas lo tuve, ya que mi taller es el mundo con su naturaleza, belleza,cielo y habitantes de todos los reinos y razas.Yo no "fabrico" nada.Yo creo universos diferentes que son mi propuesta y oraciòn en paz.Caminando aparecen imàgenes y poemas, en estado de absoluta libertad, que se quedan sobre un canson en el tablero.Lo que cada una de las obras muestra es solo y apenas un instante detenido en tiempo y espacio.Ninguna otra cosa.Hasta el momento, se ha dicho de mi lo siguiente:
Biennale Internazionale dell’Arte Contemporanea
Città di Firenze - Italia

Distinguida Artista :Norma Nava
Queremos informarle que estamos seleccionando los artistas para la pròxima Bienal de Florencia que se llevarà a cabo del 3 al 11 de Dicembre 2005.En nuestro web site informaciòn relativa a la exposiciòn.
El comitè interno de la exposiciòn ha visto sus obras presentes en internet y ha manifestado opinion favorable para su participaciòn en la Biennale 2005.
Si esta iniciativa le resulta interesante, le pedimos gentilmente que nos envie lo màs pronto posible un e-mail con su direcciòn para poderle enviar la documentaciòn necesaria para su participaciòn en la Biennale 2005.
--------------------------------------------------

This award is obviousely the most sought after award. It is given for serious and obvious very hard work : excellent likeability, excellent relevance and accuracy of the texts and an excellent quality of the art works exhibited. To obtain this award, a web site must obtain a 18 to 20 point rating. Only the best will be afforded the honor of receiving this award.
Congratulations !
You have won our Gold Award.
This award is given for an excellent likeability and a good quality of the art works exhibited.
The presentation and usability of your site is noteworthy, excellent,
pleasant. The content is very informative. We are aware of the time and effort that goes into creating such a web site, that's why
we are very pleased to present you with the KARA ART GOLD AWARD.
A. Karamaounas and the staff.
20/07/2005 Geneva/Switzerland
Ing. Aris Karamaounas
C.P. 209 - 1254 Jussy / Switzerland
------------------------------------------------------------
NORMA NAVA artworks
TOP TEN ARTWANTED MAY-AUGUST 2005
This report shows the most popular artists that have been added to peoples ArtWatch favorites.
When viewing any art on our site, users can add their favorite artists to their personal 'ArtWatch'. By doing this, they will be e-mailed when the artist uploads new images to .
The Time Frame you select above determines when the artists were added to the ArtWatch.
www.
---------------------------------------------------------------
Dear NORMA:
Of the two contemporary artists I have learned something, you are one.
Best wishes,
Marten Jansen
Paintings.name
URL:
Link text: Abstract art paintings, inventions in art
Description: Abstract art gallery with paintings, biographies and art history.
Abstract art paintings, inventions in art<br>
Abstract art gallery with paintings, biographies and art history.
This page is the first in a series of webpages in which Paintings.name tries to give an overview of the abstract arts on the Internet. Each page will be devoted to a single artist, and we couldn't have made a better and more difficult start than with the work of Argentinian artist Norma Nava. Why it's a good start is obvious - to this author however, it's also a daunting task because of the originality of Norma Nava's work, which makes it hard to classify, as well as the experience of it's maker which humbles a semi-young artist such as myself. We shall not dwell on that - let's take a look at Norma's paintings.If one browses through Norma's websites it soon becomes clear that nature is central in her work and thinking. There are drawings and photos of flowers, forests, Indians and many of her paintings are reminiscent of microscopic enhancements of cross-sections of plant- and animal cells as well as body-tissue. Some paintings seem like an artistic study into cell-biology and the visual language of fractals. All this is mixed with mesoamerican symbols and geometry in an incredibly clever way, that makes Norma Nava a great structuralist.With structuralism we mean that it's the artist's intention to fit together a painting's details such that they produce a pictorial unity. This is difficult enough when dealing with simple geometric objects such as squares, triangles, etc., but the level of complexity increases exponentially if shapes contain a degree of randomness, as is the case in nature, especially in microbiology, which seems to be a source of inspiration to Norma Nava.And so there is the additonal problem of visualizing randomness in an artistically convincing way. Care has to be taken to realize the difference with the role that chance plays in action painting. There the artist uses mechanical techniques to depict randomness, such that the way the paint hits the canvas really is random. Randomness in a Norma Nava painting however, probably starts with a drawing, which produces a more controlled kind of randomness, since it comes forth out of the artist's judgement directly and so, while depicting randomness, it's actually entirely deliberate.The title of the first painting (above), Amazonia Distintos Canales, suggests that the Amazon river is the painting's subject-matter, but at the same time it reminds of microbiology.In the painting to the left many more mesoamerican symbols can be seen and possibly a map of an archaeological site. The safety is typical of the way Norna mixes earnesty with humor - perhaps she can be described as one of the last nonconformists in "Western" art (the quotes denote my ignorance as to whether or not Latin American should be regarded as Western - it definitely makes a European impression - or as fully independent). In daily life a certain degree of conformism is probably unavoidable, but in art it's a recipe for mediocrity.To me the painting on the left looks like a cross-section of body-tissue with muscles and tendons. This seems like an example of Norma's quasi-abstractionism in which one wonders whether one is looking at real-life objects or not.
© Marten Jansen and Beeldrecht Foundation (Stichting Beeldrecht)
---------------------------------------------------------------------
Norma Nava, Argentinean of the world, her different artistic disciplines are shaped in pictorial verses, in narrative panels. Writer and plastic artist, their works feed from eachother meticulously to construct the personnal univers in which she lives. She shares with us in her poem "Tan", coming from the other side of the ocean.
Her poetry shells in mixed images, in gores of phenomenic existence that the author approaches to tell us with these words: "(...)
Whichever I saw, I suffered. Whatever I lived, I dreamed. Whatever I kept, I lost. How much I loved and I forgot. How much I let go. How much I did not
believe...All that I shut up...One the waters are gone and the words dries the wood returning it ashgray, in some way or rare way those things must return left at the mercy of winds, clouds of the flames....Everything what finishes, reommences.Memory, time within the time moving in different directions(...)”
Among her long trajectory and intense life, there are 26 international poetic anthologies, a personal book of poems, 26 group exhibitions, 24 individual and 22 national and international participations in important art institutions.

BUENOS AIRES-PROYECTO LITERARIO INTER RED 2005-MEDALLA COMO AUTOR DESTACADO-antologia-CD-pàgina en web







1 Top Ten Placement for Norma Nava
Fine
JUNE 2005-AUGUST 2005
2 Top Ten Placements for Norma Nava Ranking Report Name Time Frame Gallery View Report Image

#3 ArtWatch Week Fine Art View Report

#10 ArtWatch Week All Galleries View Report

----------------------------------------------------------------------------------
MEDALLA DE ORO mayo 2005
POR CALIDAD DE OBRAS Y WEBSITE
KARA ART
GENEVE SWITZERLAND
2. GOLD AWARD.
This award is obviousely the most sought after award. It is given for serious and obvious very hard work : excellent likeability, excellent relevance and accuracy of the texts and an excellent quality of the art works exhibited. To obtain this award, a web site must obtain a 18 to 20 point rating. Only the best will be afforded the honor of receiving this award.
Congratulations !
You have won our Gold Award.
This award is given for an excellent likeability and a good quality of the art works exhibited.
The presentation and usability of your site is noteworthy, excellent,
pleasant. The content is very informative. We are aware of the time and effort that goes into creating such a web site, that's why
we are very pleased to present you with the KARA ART GOLD AWARD.
A. Karamaounas and the staff.

20/07/2005 Geneva/Switzerland
Ing. Aris Karamaounas
C.P. 209 - 1254 Jussy / Switzerland
+4179 5424526 +33450 435854 Skype : karaart5737


Título : Arte Kara

Counrty :
Comentario : Catorce secciones dedicadas a los artes finos: artistas, galerías, de cerámica, impresiones, museos, colecciones, competencias del arte, arte
libros, arte aborigen, arte del forastero, fotografía del arte, pinturas de P.P.Pasolini en exclusividad.
Sitio seleccionado por el Encyclopoedia Britannica "como uno del mejor en el Internet”

----------------------------------------
Official Results Regarding your web site



Congratulations from all the staff at Art Space . You have won the "World Web Award of Excellence" for
originality, overall design and appearance, ease of navigation, and content. Keep up the good work.

PRESTIGE INTERNATIONAL WHO`S WHO

Welcome Norma,
Welcome to the Members' area of our site.

We would like to take this opportunity to welcome you to Prestige.

profiles/nnava/

Thank you for registering, and welcome to Prestige!

Our members will be listed with thousands of highly accomplished executives and professionals from just about every industry. Doctors, Lawyers, Scientists, Fortune 500 Executives, Writers, Artists, and some of the top Architects, Engineers and Consultants in the U.S. This increases the networking value tremendously. A galley proof will then be sent to you for any necessary changes and then published nationally in the 2006-2007 Edition.
More than just a registry, more than just a membership site. A unique combination of both worlds - an area where you can search for and network with other professionals such as yourself, where you are registered and listed as one of the top leaders in your field. Enjoy an exclusive membership that recognizes and respects you as a luminary, and enables you to meet other noted executives.

Welcome to Prestige Who's Who Registries of Outstanding Professionals.

RingMistress of Abstract Artists Ring---2006---selected

MEMBER ARTIST

yourgallery/artist/details.php?id=6931

fns.php3?pageurl=NORMANAVA:

artGallery.aspx?idart=15

http//portfolios/a/abstrakta

normanavaabstractart

profiles/nnava/

NORMANAVA/

memberartist/normanava

@/Norma+Nava

NORMANAVA

abstrakt_art

abstract



abstraktartnn



http:// .

@/NormaNava























kaiga/ekaiga30.html



artists/norma-nava/.



webs/artisti/NormaNava/index.htm

norma_nava.html

Abstrakta



artistas/ABSTRAKTA

Norma_Nava/index.htm









http://





gifarte/normanava/normanava.htm







art_pages/normanava/index.html









artlinks2/Arles2/NormaNava/imagepages/image7.htm

profil/index.php?.id=1030

OBJETO : Biennale Internazionale dell’Arte Contemporanea
Città di Firenze - Italia


Distinguida Artista :Norma Nava

Queremos informarle que estamos seleccionando los artistas para la pròxima Bienal de Florencia que se llevarà a cabo del 3 al 11 de Dicembre 2005.

En nuestro web site informaciòn relativa a la exposición.

El comitè interno de la exposiciòn ha visto sus obras presentes en internet y ha manifestado opinion favorable para su participaciòn en la Biennale 2005.

-------------------------------------------------------------


Norma Nava abstract art
This page is the first in a series of webpages in which Paintings.name tries to give an overview of the abstract arts on the Internet. Each page will be devoted to a single artist, and we couldn't have made a better and more difficult start than with the work of Argentinian artist Norma Nava. Why it's a good start is obvious - to this author however, it's also a daunting task because of the originality of Norma Nava's work, which makes it hard to classify, as well as the experience of it's maker which humbles a semi-young artist such as myself. We shall not dwell on that - let's take a look at Norma's paintings.If one browses through Norma's websites it soon becomes clear that nature is central in her work and thinking. There are drawings and photos of flowers, forests, Indians and many of her paintings are reminiscent of microscopic enhancements of cross-sections of plant- and animal cells as well as body-tissue. Some paintings seem like an artistic study into cell-biology and the visual language of fractals. All this is mixed with mesoamerican symbols and geometry in an incredibly clever way, that makes Norma Nava a great structuralist. With structuralism we mean that it's the artist's intention to fit together a painting's details such that they produce a pictorial unity. This is difficult enough when dealing with simple geometric objects such as squares, triangles, etc., but the level of complexity increases exponentially if shapes contain a degree of randomness, as is the case in nature, especially in microbiology, which seems to be a source of inspiration to Norma Nava.
And so there is the additonal problem of visualizing randomness in an artistically convincing way. Care has to be taken to realize the difference with the role that chance plays in action painting. There the artist uses mechanical techniques to depict randomness, such that the way the paint hits the canvas really is random. Randomness in a Norma Nava painting however, probably starts with a drawing, which produces a more controlled kind of randomness, since it comes forth out of the artist's judgement directly and so, while depicting randomness, it's actually entirely deliberate.The title of the first painting (above), Amazonia Distintos Canales, suggests that the Amazon river is the painting's subject-matter, but at the same time it reminds of microbiology.In the painting to the left many more mesoamerican symbols can be seen and possibly a map of an archaeological site. The safety is typical of the way Norna mixes earnesty with humor - perhaps she can be described as one of the last nonconformists in "Western" art (the quotes denote my ignorance as to whether or not Latin American should be regarded as Western - it definitely makes a European impression - or as fully independent). In daily life a certain degree of conformism is probably unavoidable, but in art it's a recipe for mediocrity.

To me the painting on the left looks like a cross-section of body-tissue with muscles and tendons. This seems like an example of Norma's quasi-abstractionism in which one wonders whether one is looking at real-life objects or not.






© Marten Jansen and Beeldrecht Foundation (Stichting Beeldrecht)

2005
---------------------------------------------------------------------------------------------------
THE POETRY OF NORMA NAVA

Juan Antonio Cardete
Getafe-Alcorcón 9 de octubre de 2005
SPAIN


Norma Nava belongs to the lineage of the talent. A lineage certified by its multiple dedication (to the painting, the poetry, the delivery to the others) and by the originality of all its persistence. Its creative trajectory is "to walk without destiny", as it proclaims with transparent simplicity in That I want (poemario published in CD in Buenos Aires, 2004).
From its beginning, the book Dispersed Signals (published in Pontevedra, Spain, 2005, by the Factory of the poet) presents displays a determined option to us, an election of personal trip. The creation is located in a space "without space", in the territory of the dream.
In that battle against the world and the time, the object of the poem climbs far from the anecdote and raises metaphorics spheres.
That inner adventure that could fall in the sentimentality, flees from him jumping to another dimension. The heavy outline of the personal experience is replaced by the artistic emotion. In order to express desolation.
As we see, one is a medular atemporal poetry, that looks for the magma of the total life, of the most integral beauty. The poetic voice is styled to the maximum in that search of a space.
The brief verse reinforces the winged, obstinate expression to the dream. In single three words, "Inclemency i myself", gives all a vision of the world, the one to us of that has undressed of everything to flood of beauty and truth.
But poetic I it is not a loneliness voice that is taken hold to the failure like poetic blood, but who has itself with a powerful telluric force in their unit with the nature.
It is, in short, the poetry of Norma Nava like a magical, inner, cosmic tree, "tree of foot" like its thinned verse, spirit, undressing of anecdotal or denominational ballast, that appears "from the deep thing".
The time, the reality, the cruelty of the certain world is the enemies who the poetic word seems able to exorcise (although it only is in the fleeting rite of his celebration in the poem). That uncertain, dispersed verse of Norma Nava is the certificate of its multiple and original art: the painting, the poetry, the delivery to the others.
--------------------------------------------------------------------------

Congratulations!!

It is with great pleasure that we extend to you an invitation to be included in the forthcoming Inaugural Edition of the 2006-2007 of Prestige WHO'S WHO Registries.

This Inaugural Edition recognizes those men and women who have achieved success in their respective fields. This special edition of the registry is designed as an outstanding networking source for the American marketplace as well as a world wide source for the Who's Who of global decision makers.
We believe your accomplishments, as a highly respected professional in your field, merit very earnest and intense consideration for inclusion.
On behalf of Prestige WHO'S WHO Registries, we wish you continued success.

Sincerely,
PATRICIA KELLY
Board of Directors
Prestige Whos Who Registries, LLC
Prestige International Who's Who Registries • 300 Motor Parkway, Suite 200, Hauppauge, NY 11773 • (631) 654-4045
------------------------------------------------------------------------------------
Dear Ms NORMA NAVA,

Thank you for your fantastic works subscribing before.
Now, your two Painting works "CREPUSCULO&AURORA" and
"AMAZONIA serial-SPELEON"were chosen as ten higher ranks
as a result of totaling the 30th contest votes.
Congratulations!!
They turn into nomination works of "Annual Grand Prix".

In addition, the present contest's vote is also received.

Thank you.

Best wishes,

Webmaster - Inter Art Museum
Everything You need to art work the web. Every day.

------ Inter-Art Museum ---------


-------------------------------------------------------------------------------------------

Dear NORMA:
Of the two contemporary artists I have learned something, you are one.
Best wishes
Maarten Jansen(C)2005
Beeldrecht and Foundation(Stichting Beeldrecht)

artists/norma-nava/.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Norma NAVA

Thanks for making such a terrific contribution to the international artistic and poetic community.

My students who are studying abstract art will find Norma's work inspirational!

Best wishes,

Steve Feld
Mona Lisa Select Site Award

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

La presencia de tu obra hace que todos los esfuerzos realizados para la creación de este portal hayan valido la pena. Bienvenida a artistasdelatierra.
Con salud
Toni Batlles

The presence of your work does that all the efforts made for the creation of this vestibule have been worth the trouble. Welcome to artistas de la tierra.
With health.
Toni Batlles

artistas/ABSTRAKTA

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

BIENNALE INTERNAZIONALEDELL'ARTE CONTEMPORANEA

English Italiano Français Español Deutsch




(Eng) - Dear Artist
The Internal Committee already reviewed and selected your artwork to participate in the Florence Biennale, we wish to invite you again for the next edition 2007.
Christo and Jeanne-Claude and Richard Anuskiewicz who were awarded with the maximum recognition, the Lorenzo il Magnifico award for the career, were protagonists of unforgettable days, with conferences that attracted an impressive number of enthusiasts, artists and visitors. Each day of the fifth edition was studded with collateral events and conferences, such as that of Gregorio Luke, Director of the MOLAA at Long Beach, of Rosa Tejada from the Metropolitan Museum, New York, of that given by R.B. Bhaskaran, President of the Lalit Kala, National Academy of Art, India, among others that can be seen in our website
We inform you that the sixth edition of the Florence Biennale will take place from 1 to 9 December 2007. The exhibition is entirely funded by artists selected by the International Scientific Committee or by the Internal Committee. Artists, often, find sponsors also thanks to our assistance on this matter. You can find the list of sponsors that helped the artists in the past edition 2005.
You will find all the necessary information in the participation documents that we will send you, upon request, to the address you will kindly indicate to the following e-mail address
Artists that have sent already their addresses will receive the participation documents.
Best Regards,
Internal Committee of the Biennale
Arte Studio srl
Viale Belfiore 54
50144 Firenze
Italia
tel: +39-055-3249173
+39-055-3218172
fax:+39-055-333540
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
FAMOUS Contemporary Artists
WE INVITE ARTIST NORMA NAVA FOR TWO-PAGE SPREAD IN AN EXCLUSIVE GLOBAL ART BOOK
------------------------------------

GLOBAL ART BOOK SERIES
Date published: 2006-2007
FAMOUS Contemporary Artists
Album_Famous/Famous000.htm
artaddiction.htm

----------------------------------------------------------------------

Córdoba, Abril de 2006
Estimado/a Sr./a. Norma Nava,

Enterados de la calidad de su trabajo, consideramos su inclusión en el Libro "Arte Contemporáneo, Imagen y crítica" producido por AT cultura. Libro de gran formato, calidad Museo con imágenes a todo color, con téxtos en idiomas español e inglés.
La selección se basa en calidad y origen, como se llevó a cabo en el reciente éxito editorial de ATcultura: "Arte Iberoamericano Contemporáneo",( ) con participación de Regina José Galindo, (ganadora Leon de Oro Bienal de Venecia 2005), Caio Fonseca (Colección Bill Gates), Patricia Belli (Bienal de La Habana), Andrés Ramirez Gaviria (New York gallery guide), Valia Carvalho (Bienal de San Pablo), etc.
Si fuera de su interés la inclusión en este libro, le requerimos una pronta respuesta a esta cuenta o a nuestra dirección de correo con una breve reseña de su biografía para ser ampliada mas adelante, a fin de considerarlo en la lista de los artistas seleccionados para recibir nuestra propuesta.
Para mayor información sobre nosotros busque en google ATcultura o Ricardo Lescano Grosso.
Por favor, pedimos no enviar archivos adjuntos o fotografías por correo electrónico por la saturación del mismo.
Esperando saber pronto de Ud. saludamos cordialmente.

Dipl. Ricardo C. Lescano Grosso
vice director
AT cultura

Estimada Norma,

Adjunto las condiciones y ficha de participación correspondiente a los artistas seleccionados. La inclusión en el libro comprende una página con dos imágenes de su trabajo y su pensamiento acerca del arte. En otra página la crítica a su obra por parte de un especialista, todo esto en dos idiomas, español e inglés, y al final, en la lista de creadores, su currículum.
Si fuera patrocinado por alguna galería de arte o empresa, al pié de las imágenes se inscribe “cortesía de ……” con dirección y el logotipo de la misma.
Por cualquier duda escríbanos.
Atte.
Ricardo C Lescano Grosso

--------------------------------------------------------------------------------------------

Associazione Federico II eventi si pregia di inviarLe bando di concorso per
la seconda edizione del Premio Internazionale di pittura "FEDERICO II" , la
contattiamo dopo aver preso visione delle sue opere ed averle ritenute degne
del concorso in oggetto. Le inviamo in allegato locandina del concorso e
bando dello stesso , comunque nel caso non potesse aprire il file la
invitiamo a scaricare il bando dal nostro sito (non
ancora completo). Il concorso 2006 vede i patrocinii di: Presidente Onorario
Green Princes Trust e del Corpus Saecularium Principum di Edinburgh
Principessa Yasmine Hohenstaufen(discendente di Federico II di Svevia),
Comune di Bari, Regione Puglia, Provincia di Bari,Regione Sicilia,
Università degli Studi di Palermo,Provincia di Palermo, Comune di Palermo.
BANDO DI CONCORSO

L’associazione di promozione sociale FEDERICO II EVENTI con i
Patrocini di: Regione Puglia, Regione Sicilia, Unviersità di Palermo, Comune
di Bari, Comune di Palermo,Provincia di Bari,Provincia di Palermo,
Presidente Onorario Green Princes Trust e Fondazione Federico II di
Edinburgh Principessa Yasmine Hohenstaufen

- Organizza la seconda edizione del Premio internazionale di
pittura -
”FEDERICO II”
Regolamento
La partecipazione al premio è libera a tutti gli Artisti operanti in
campo nazionale ed internazionale che riceveranno o richiederanno il bando
di concorso.
Tema del concorso: SEGNI DI PACE

La Giuria sarà composta da :

Presidenti di Giuria:
Dott. Michele EMILIANO (Sindaco di Bari)
Principessa Kathryn HOHENSTAUFEN discendente dell’Imperatore FEDERICO II)
Dott.Diego CAMMARATA (Sindaco di Palermo)
Prof.Laura BICA (Cattedra di storia Comparata dell'Arte dei Paesi
Europei facoltà di

Lettere e Filosofia di Palermo)
Arch.Carmelo SEBBIO (cultore di Antropologia Culturale Facoltà di
Architettura di

Palermo)
Dott. Nicola LAFORGIA (Assessore alla cultura Comune di
Bari)
Prof. Antonio BIBBO’ (Direttore Galleria La Nuova Vernice,Scultore e
Pittore già preside

Liceo Artistico statale di Bari e di Matera)
Dott.ssa Miriam GAUDIO (Critico D’arte e
collaboratrice della Giunti Editore)
M° Ferruccio MAGARAGGIA (Pittore e Incisore di
fama internazionale)
Dott.ssa Segura Badia PILAR (Pittrice di fama
internazionale, Barcellona e Spagna)
Prof. Mario ALLEGRETTI (Giornalista, critico
d’Arte)
Avv. Mario FERRORELLI (Presidente IX circ.ne
S.Nicola-Murat)
M° Pio CARLONE (Artista di fama Internazionale
tra le massime espressioni dell'Arte

Australiana)

Avverranno 2 premiazioni una a Bari in Settembre e l'altra a Palermo in
Ottobre.
La prima premiazione si terrà il 23 settembre alle ore 20.00 alla
presenza di autorità di Governo e Culturali presso “il Fortino S.Antonio” di
Bari. La giornata verrà allietata da un concerto del coro “STUPOR MUNDI
CHORUS”. La mostra delle opere si concluderà al 30 di Settembre
La seconda premiazione con mostra delle opere si terrà il 14 Ottobre presso
il “Palazzo Chiaramonte” di Palermo alla presenza di autorità di Governo,
Universitarie e Culturali. La mostra si concluderà il 22 ottobre.
Le opere dei partecipanti al concorso verranno esposte per un anno nella
galleria virtuale Federico II Eventi.
La manifestazione verrà seguita da giornali, radio e tv.

un caro saluto dal presidente Federico II Eventi Michele LOIACONO


----------------------------------------------------------------------------------------


Dear Norma Nava

Based on a first internal preselection we are pleased to invite and encourage you to join our 2007 "Palm Art Award".

Whos Who edition

With kind regards,
Julika Götte
Prequalification Commission


A R T D O M A I N G A L L E R Y
Palm Art Award
Who's Who in Visual Art
Lessingstrasse 24
D-04109 Leipzig, Germany
Phone: 0049-(0)341-2682488


-----------------------------------------------------------------------------------------------
August 2006
Dear Artist Norma Nava,

Thank you for your fantastic works subscribing before.
Now, your Painting work "PATAGONIA 1" was chosen as ten higher ranks
as a result of totaling the 32nd contest votes.

Congratulations!!
They turn into nomination works of "Annual Grand Prix".

In addition, the present contest's vote is also received.
Thank you.

54 INTERNATIONAL AWARDS

COMMERCIAL HONESTY - RECOGNITION

USA

WORK: PATAGONIA 1 - MIXED MEDIA ON PAPER.

THE OSCAR OF THE INTERNET(the New York Times). Personal invitation.

THE VOICE OF RUSSIA -
RADIO WORLD EMISSION IN SPANISH

Un message a été soumis à votre livre d'or. Il doit être validé par vous-même via votre accès privé ou par le modérateur afin de pouvoir être affiché dans le livre d'or.
A message is submitted to your guestbook. It has to be validated by you through your member access or by the moderator to be printed in the guestbook.
--------------------
Dear Norma:
We need your photo FOR the book " 75th anniversary of the emission in Spanish from Moscow -RUSSIA ". We wait FOR it by e-mail FOR my email
Thousand hugs of Asia and of the whole group of the service in Spanish.

ASIA SAFINA - CHIEF EDITOR
--------------------
IP: 212.69.114.2 date: Wednesday 07th of February 2007 05:16:04 AM
normanava

Dear Norma:
We need your photo FOR the book " 75th anniversary of the emission in Spanish from Moscow -RUSSIA ". We wait FOR it by e-mail FOR my email
Thousand hugs of Asia and of the whole group of the service in Spanish.

ASIA SAFINA - CHIEF EDITOR