Mille miglia (2004) 미술작품 Maurizio Vinanti 로

Questo quadro ha preso vita davanti a una giostra per bambini a Cesenatico. Si trattava di una giostra d'epoca, che la proprietaria aveva ereditato dal nonno. Un'opera d'altri tempi, con quelle magnifiche automobiline, vere e proprie opere d'arte in miniatura che catturavano l'immaginazione dei bambini. Erano fatte di lamiera, non di resina o vernice spray come si usa oggi, autentiche nelle loro forme e dettagli. Per capirci, non erano semplici giocattoli, ma piccole automobili in scala ridotta che richiamavano un'epoca in cui il fascino della velocità e dell’avventura era racchiuso in queste piccole meraviglie meccaniche.
Le pareti centrali del perno della giostra erano adornate da dipinti che rappresentavano vari paesi toscani, e uno in particolare raffigurava San Gimignano. È lì che la mia immaginazione ha iniziato a correre: ho pensato ai bambini degli anni '50, ormai adulti, che un tempo sognavano a bordo di quelle automobiline e che, forse, continuano a sognare di sfrecciare su bolidi che probabilmente non potranno mai possedere. Un sogno che li ha accompagnati per tutta la vita, fatto di libertà e di viaggi immaginari. Non poteva esserci scenario migliore per ambientare questo quadro se non San Gimignano.
Quell'esperienza mi è rimasta impressa nella memoria. Chiesi alla signora il permesso di scattare alcune foto, e lei, con grande gentilezza, mi raccontò la storia di quella giostra e della sua famiglia, un racconto intriso di nostalgia e tradizione che ha arricchito ulteriormente la mia ispirazione.

This painting came to life in front of a children’s carousel in Cesenatico. It was a vintage carousel, inherited by the owner from her grandfather. A creation from another time, with those magnificent little cars, true works of art in miniature that captured the imagination of children. They were made of metal, not resin or spray paint as they are today, authentic in their shapes and details. To be clear, they weren’t mere toys, but small-scale cars reminiscent of an era when the allure of speed and adventure was encapsulated in these little mechanical wonders.
The central panels of the carousel’s axis were adorned with paintings depicting various Tuscan towns, and one in particular portrayed San Gimignano. That’s when my imagination began to take flight: I thought of the children of the 1950s, now adults, who once dreamed while riding those little cars and perhaps still dream of racing in cars they may never own. A dream that has accompanied them throughout their lives, made of freedom and imaginary journeys. There could not have been a better setting for this painting than San Gimignano.
That experience left a lasting impression on me. I asked the woman for permission to take some photos, and with great kindness, she shared the story of the carousel and her family, a tale steeped in nostalgia and tradition that further enriched my inspiration.

관련 테마

Corse AutomobilisticheGareCircuitoAutomobili Da CorsaAuto D'epoca