제1회 Art Week Tokyo는 도시의 예술 현장을 통합하고 국제화하는 것을 목표로 합니다.

제1회 Art Week Tokyo는 도시의 예술 현장을 통합하고 국제화하는 것을 목표로 합니다.

Selena Mattei | 2021. 11. 4. 3분 읽기 댓글 0개
 

Inaugural Art Week Tokyo는 도시의 예술 현장을 통합하고 국제화하는 것을 목표로 합니다. 일본 수도의 50개 갤러리와 박물관이 포함된 이 이벤트는 올해 11월에 소프트 런칭됩니다. 아트 바젤과 일본 문화청의 지원을 받고 있습니다. 6개의 박물관이 참여하고 있으며, 모리 미술관에서는 전 세계의 16명의 획기적인 여성 예술가를 전시하고 있습니다. 상업 갤러리에는 Taka Ishii, Ota, SCAI Bathhouse 및 Mujin-to Production이 있습니다.

일본의 국경은 여전히 닫혀 있지만, 첫 번째 Art Week Tokyo는 도시의 활기찬 예술 현장을 전 세계에 (결국) 노출하려고 시도합니다.

일본 수도 전역의 50개 갤러리와 기관이 참가하는 이 행사는 11월에 한정 출시될 예정입니다.

도쿄는 11월에 도쿄의 예술 현장을 통합하고 국제화하는 것을 목표로 일본 수도 전역에 50개의 갤러리와 박물관을 선보이는 새로운 아트 위크를 개최합니다. 일본 현대 미술 플랫폼과 일본 현대 미술 딜러 협회(CADAN)는 아트 바젤과 일본 문화청의 지원을 받아 11월 4일부터 7일까지 열리는 올해의 소프트 런칭이 보다 국제적인 내년 행사.

이 페스티벌은 또한 Art Basel의 아시아 디렉터인 Adeline Ooi가 그녀의 팀이 "주최자에게 조언을 제공하고" "우리의 지역 및 국제 네트워크에 대한 액세스를 제공하고 있다"고 주장합니다. "그러나 홍콩은 아시아에서 아트 바젤 쇼를 계속 개최할 것이며 우리는 도쿄에서 아트 바젤을 만들 생각이 없습니다."라고 그녀는 말합니다.

일본의 국경이 시민과 거주자를 제외한 모든 사람에게 폐쇄됨에 따라 이벤트의 창립 디렉터이자 Take Ninagawa 갤러리의 소유주이자 감독이자 South South 디지털 플랫폼의 공동 설립자인 Atsuko Ninagawa는 "예술계가, 특히 내수 시장은 내적 방향을 잡을 수 있습니다." "그래서 Art Week Tokyo의 장기 목표 중 하나는 해외 방문객에게 일본 예술 생태계의 유쾌한 요소를 소개하는 것입니다."

니나가와 아츠코

사이키 카츠히로의 니나가와 아츠코의 사진

일본은 번성하고 오랫동안 확립된 현대 및 현대 미술계를 가지고 있지만 Ninagawa에 따르면 "역사적으로 서로 다른 예술 그룹, 세대 및 대중 사이에 많은 원자화가 있었습니다." 또한 "도쿄는 장기 거주자도 부분적으로만 볼 수 있는 대도시이며 예술 현장이 극도로 파편화되어 있습니다." Ninagawa는 Art Week Tokyo가 도시의 "역동성과 다양성"을 기념하기 위해 예술 커뮤니티를 하나로 모을 것이라고 생각합니다.

이 이벤트에는 Takashi Murakami의 Kaikai Kiki Gallery, 4649, Fig. 및 XYZ 콜렉티브와 같은 아티스트 공간과 사이트 간 사운드 아트를 재생하는 Art Mobile 버스 여행이 포함됩니다. Mori Art Museum은 전시 중인 16명의 획기적인 여성 예술가 중 Senga Nengudi, Etel Adnan 및 Carmen Herrera를 포함한 6개의 참여 박물관 중 하나입니다. 도쿄 사진 미술관은 현대 일본 사진 시리즈를 계속하고 국립 현대 미술관은 민예 민속 공예 운동의 역사를 조사합니다. 1950년에 문을 연 Tokyo Gallery + BTAP은 Taka Ishii, Ota, SCAI the Bathhouse, Mujin-to Production과 함께 참여하는 상업 갤러리 중 하나이며 Sachiko Kazama의 도쿄 올림픽과 Covid-19에 대한 목판 판화를 전시합니다.

도쿄-3.jpg

Anna Boghiguian의 실크로드 (2021) 사진 Furukawa Yuya, Mori Art Museum, Tokyo

Ninagawa는 "팬데믹에도 불구하고 이 도시에서 가장 독립적인 갤러리스트, 대체 예술 공간, Takashi Murakami와 같은 독재자가 Art Week Tokyo를 지원하는 데 전념하고 있습니다."라고 덧붙였습니다. 또한 "백신이 발전한 지금 이곳 사람들은 예술의 가장 중요한 두 가지 요소인 예술을 직접 보고 모여서 생각을 교환하기를 열망하고 있습니다."

니나가와에 따르면 온도 확인과 손 소독제는 코로나19 조치 중 하나이며, 일본에서는 "관례에 따라 마스크 전용 정책이 있는지 여부에 관계없이 현재 거의 모든 성인이 공공 장소에서 마스크를 착용합니다"라고 합니다. 그녀는 전염병 기간 동안 "상업 갤러리 사이에 큰 폐쇄는 없었지만 일부 박물관은 정기적인 비상 사태 동안 강제로 폐쇄되어 티켓 수익과 향후 프로그램에 영향을 미쳤습니다."라고 말합니다. Ninagawa에 따르면 도쿄에서 열린 하계 올림픽은 예술 이니셔티브 및 기관에 대한 정부 지원을 증가시켜 "역사적 이해를 심화하고 신진 예술가를 육성하는" 측면에서 일본 예술 분야에 "좋은 부양"을 제공했습니다.

더 많은 기사 보기
 

ArtMajeur

예술 애호가 및 수집가를 위한 뉴스레터 수신