オーストラリアのアーチー・ムーアが、第60回ヴェネツィア・ビエンナーレ国際美術展（Foreigners Everywhere、4月20日～11月24日）で最優秀ナショナル・パーティシペーションの金獅子賞を獲得しました。先住民族のアーティストであるムーアは、この栄誉を受賞する初のオーストラリア人です。
ムーアは作品「Kith and Kin」で、黒い壁に白いチョークを使って系図を描き、65,000年にわたるカミラロイ、ビガンブル、そしてイギリスの伝統を描き出している。この作品は、先住民族オーストラリア人の祖先とつながりに対する考え方を讃えるとともに、深いトラウマを探求するものでもある。
「審査員は声明で、パビリオンの控えめながらも力強い空間の中で、ムーアがチョークで先住民族の巨大な系図を手作業で作成するために何ヶ月も費やしたと指摘した。この作品は、保存されているものと失われたものの両方を含む65,000年の歴史を体現しており、暗い壁と天井に捉えられており、見る人が隙間に目を向け、この陰鬱なコレクションの繊細な性質を認識するよう促している」と彼らは述べた。
ムーア氏は、「先住民族の血縁関係は環境内のあらゆる生物を包含し、広範な関係のネットワークを形成している。土地さえも、子どもにとってのガイドや親の役割を果たすことができる。私たちは集団として、現在そして将来にわたって、すべての生命に対して配慮する義務を負っている」とコメントした。
コソボ館はまた、ドルンティナ・カストラティのインスタレーション「金属と皮膚の反響する沈黙」でも特別賞を受賞しました。この作品は、1999年のコソボ戦争後の労働市場の規制緩和を詳細に分析しています。審査員によると、このインスタレーションは「より広範なフェミニスト運動を反映し、私たちの心に深く響きます」とのことです。
ニュージーランドのマタアホ・コレクティブは、アドリアーノ・ペドロサがキュレーションした「Foreigners Everywhere」展の最優秀参加者として金獅子賞を受賞した。アルセナーレで展示された彼らの「タカパウ」（2022年）は、正面玄関を囲む大規模な織物インスタレーションを特徴としている。コレクティブの代表者は、数多くの先住民やクィアのコミュニティを支援してくれたペドロサに感謝の意を表した。イタリアの文化大臣ジェンナーロ・サンジュリアーノも出席した開会のスピーチで、ペドロサは海外からの訪問者と地元の人々が集まったことに感銘を受けたと述べた。
さらに、展覧会への貢献により、エルサレム生まれの87歳のアーティスト、サミア・ハラビーとアルゼンチンのアーティスト、ラ・チョラ・ポブレテに特別な賞が贈られた。ハラビーは、この賞賛をガザの若いジャーナリストに捧げ、ビデオスピーチで、ペドロサがビエンナーレに多くの無国籍アーティストや先住民アーティストを招聘したことを指摘した。
ビエンナーレのウェブサイトによると、ポブレテはパフォーマンス、ビデオアート、写真、絵画、彫刻作品などさまざまな分野に携わり、複雑なクィアビジュアルを創り出す多分野アーティストである。ナイジェリア系イギリス人アーティストのカリマ・アシャドゥは、有望な若手参加者としてシルバーライオン賞を受賞した。
ブラジルの芸術家アンナ・マリア・マイオリーノとトルコの芸術家ニル・ヤルテルは、両芸術家がデビューした今年のビエンナーレで生涯功績をたたえられ、名誉ある金獅子賞を受賞した。ペドロサは、マイオリーノがブラジルおよび国際的に多くの世代の芸術家にとって中心的存在になったと述べた。彼女は粘土彫刻の以前の作品を拡大した大規模なインスタレーションを展示した。
ヤルター氏は、ジャルディーニの中央館第一室で、インスタレーション作品「亡命は大変な仕事」の改訂版を展示した。授賞式では、受賞を世界平和に捧げた。ペドロサ氏は、移民研究への多大な貢献を指摘し、彼女を世界的なフェミニスト芸術運動の先駆者として紹介した。
Selena Mattei
| ArtMajeur Magazine