Isabelle Jacq (Gamboena)的所有作品
Evocations de Paris • 1艺术品
查看全部
El Arte de Isabelle Jacq Gamboena • 123艺术品
查看全部
Bienvenue sur la Galerie On Line d'Isabelle Jacq Gamboena
Conversación íntima • 7艺术品
查看全部
Murmullo del mar (murmure de la mer) • 15艺术品
查看全部
Peintures aquarelles • 18艺术品
查看全部
由Galerie Libre Est L'Art出售 • 32艺术品
查看全部
承认
编辑精选
艺术家作品已被编辑部注意到
艺术家作品已被编辑部注意到
在画廊出售
艺术家在画廊出售
艺术家在画廊出售
职业艺术家
以艺术家的职业为主要活动
以艺术家的职业为主要活动
传记
L'œuvre d'Isabelle Jacq Gamboena est un élan du cœur célébrant la force, la sensualité et la splendeur des thèmes qu'elle aborde.
D'origine espagnole, Isabelle Jacq Gamboena pratique très tôt le dessin, la peinture et s'initie également à la danse. Après quelques années passées en Afrique du Nord, puis en Bretagne, Isabelle monte à Paris pour se former à l'École Nationale Supérieure des Beaux-arts où elle obtient le Diplôme.
La nature, la poésie et le flamenco sont une de ses sources d'inspiration. Sur sa toile, Isabelle fait apparaître un élément figuratif tandis que la couleur s’étale, prolongeant ses ramures dans des formes évoquant les éléments naturels. Sensible au champ vibratoire dans lequel les individus baignent et aux échanges d’énergie qui ont constamment lieu, Isabelle transmet dans sa peinture cette énergie d’amour et sa quête d’harmonie.
Sur la toile, les formes donnent naissance à un monde dans lequel les éléments naturels représentés se mêlent aux vibrations sonores du flamenco devenues matière colorée, tandis que des formes figuratives représentant un corps dansant, un visage, un modèle. Parfois, Isabelle focalise son attention sur un détail : un élément naturel ou corporel. Dans cette vision rapprochée, l’artiste nous invite à mieux sonder la réalité et à percevoir combien un détail peut être riche de sens.
Également portraitiste, Isabelle aime traduire l'expression d'un guitariste, d'une danseuse ou d'un chanteur transfigurés par le feu du duende. Elle dévoile, au travers d'un regard ou de l'expression d'un visage, l'âme des êtres qu’elle représente. Les couleurs tantôt chaudes, tantôt vaporeuses mais toujours lumineuses, sont une invitation à l’élévation de l’âme et à la célébration de la vie.
Isabelle aime aussi explorer d'autres thèmes et contrées; c'est ainsi que des paysages, des motifs floraux, des bords de mer prennent naissance au bout du pinceau. Nous pouvons reconnaître l'Andalousie, la Bretagne et d'autres lieux qui l'inspirent et dans lesquelles elle séjourne régulièrement.
影响
尚无可用数据
教育
1984 - 1988
Ecole Nationale Supérieure des Beaux- Arts
Paris,
法国
1984 - 1988
Diplome supérieur des arts plastiques des Beaux-Arts
Paris,
法国
认证的艺术家的价值
尚无可用数据
画廊 & 团体
由{S}呈现
Galerie Libre Est L'Art
(艺术画廊, 法国)成就
尚无可用数据
关于Artmajeur的活动
最后修改日期： 2024年4月17日
(加入会员自2006)
浏览图片： 346,687
Isabelle Jacq (Gamboena)的艺术品已添加到收藏夹： 713
最新消息
当代艺术家Isabelle Jacq (Gamboena)的所有最新消息
2024年3月4日新增
Exposition au Salon de Bry
Hôtel de Malestroit, 2 Grande Rue Charles de Gaulle, Bry-sur-Marne, France
星期六
16
三月
2024
星期六
30
三月
2024
Isabelle Jacq Gamboena participe au Salon de Bry, exposition collective organisée par l’association des Artistes Bryard.
Du 16 au 30 mars 2024
Horaires d’ouverture: du lundi au vendredi: de 9h à 12h et de 14h à 18h.
Samedi et dimanche: de 10h à 13h et de 15h à 18h30
Légende de l'image
2023年3月3日新增
评论
1
Exposition à la Galerie Concha de Nazelle à Toulouse.
Toulouse, France
星期五
17
三月
2023
星期四
20
四月
2023
Cette exposition présente un dialogue entre les peintures d'Isabelle Jacq Gamboena, les sculptures abstraites de Christian Jacques et les poèmes de Federico García Lorca merveilleusement calligraphiés par Nathalie Carrié.
2022年11月23日新增
Exposition collective
Galerie Libre Est L'Art, Rue Notre Dame de Nazareth, Paris, France
星期六
10
十二月
2022
星期五
16
十二月
2022
Dans cette exposition collective sur le thème de l'art et l'Humain,Isabelle Jacq Gamboena présente ses peintures les plus récentes qui célèbrent la beauté et la sensualité de la femme. Une véritable ode à la féminité !
2021年10月10日新增
评论
1
Exposition collective à la Galerie Libre est l'art à Paris
Galerie Libre Est L'Art, 52 Rue Notre Dame de Nazareth, Paris, France
星期六
9
十月
2021
星期五
15
十月
2021
Exposition collective sur le thème de l'art et l'Humain.
Horaires d'ouverture de la galerie Libre est l'art: du lundi au samedi de 11h à 19h.
2021年6月10日新增
Exposition peintures Isabelle Jacq Gamboena sur le thème Le bleu dans l'art
Galerie Libre Est L'Art, 52 Rue Notre Dame de Nazareth, Paris, France
星期六
19
六月
2021
星期五
25
六月
2021
Dans cette exposition, l'artiste plusieurs peintures sur le thème de la couleur bleue. Entre Flamenco, nature et mer, Isabelle Jacq Gamboena donne un bel aperçu de son gout prononcé pour cette couleur céleste. D'autres artistes présenterons aussi leur travail avec la couleur bleue comme dénominateur commun.
2021年4月6日新增
Exposition "L'Art et la Danse"
Galerie Concha de Nazelle, 5 Rue du Puits Vert, Toulouse, France
星期六
20
三月
2021
星期六
15
五月
2021
Exposition collective sur le thème de l'art et la danse. Pulsieurs peintures d'Isabelle Jacq Gamboena sur le thème du Flamenco y sont exposées.
Horaires d'ouverture:-du jeudi au samedi: 14h à 17h30.-dimanche: 11h à 17h.
Www.gamboena.com
A propos de l'exposition DANSER LA VIE:
"Salsa, swing, fox trot, zouk, tango, flamenco, buto…Danser, prendre vie avec son corps dans l’éblouissement d’un geste, entrer dans un tourbillon, pivoter sur un pied, s’étirer comme un lézard, bondir comme un cabri, se courber en se recourbant et peut-être même se décourbant (1). Et puis, virevolter en un rêve, pirouetter en un caprice, virer vers le soleil levant, se cambrer avec délice, bomber le torse, s’arrondir en chrysalide, s’agrandir en félin, s’étendre avec sensualité, se distendre à l’infini, se rétrécir soudain. Et puis, partir en mille cabrioles, rebondir sur les pointes, sautiller en rythme, gambader sur scène. Combiner enfin tous ces mouvements jusqu’à ce qu’ils deviennent une partie de soi. Danser, envers et contre tout, seul ou avec les autres, avec le village et avec les amis. « Quand je danse, je danse » (2), alors dansons…Et si toute la planète dansait. Et si de tous les pores de la terre montait une musique. Venant de la préhistorique et traversant les peuples premiers, la danse si première, si essentielle et si fugace offre un magnifique apaisement.Quelle merveilleuse idée, celle de la galeriste Concha de Nazelle : transformer cet art si vivant de la danse en une œuvre autre : une exposition. Arrêter une seconde cet élan tout en épousant son flux gestuel, réinventer l’art de danser en le muant en peinture. Immobiliser une posture ! Quatre artistes, deux hommes et donc deux femmes, ont déployé leurs talents secrets autour de ce projet alchimique.L’artiste plasticien Binet a le goût inné de ces vagues de couleurs qui s’affolent, se croisent et s’enroulent en calligraphies orientales. Son pinceau de lumière si léger, tourbillonne sur le papier. Il cherche et trouve l’équilibre dans le déséquilibre, à la façon de danseuses muées un instant en étoiles filantes.
L’artiste peintre Isabelle Jacq Gamboena, elle, fige le temps de la danse à l’heure du flamenco. Un reportage fulgurant dans la couleur, les flamboiements et les envols de robes à volants. Elle esquisse les torsions oubliées des mains de danseurs et danseuses. Elle fait même danser un homme sur un fil funambule selon un insolite rêve andalou. Arco de luz, primavera flamenca, arco iris (3)… Fermons les yeux : on entend Terremoto de Jerez psalmodier son chant avec une ardeur mystique.Mishiko Makharadzé, dessinateur venu de Géorgie, habille les danseuses. Il esquisse de délicats costumes pour le Bolchoï à Moscou, le Théâtre Marinski à Saint Petersbourg, et l’Opéra de Tbilissi. Ces bayadères à la taille d’une exquise finesse semblent prêtes à tout envol.Veronica Vog, peintre et illustratrice, est une poétesse du geste extatique. Elle exalte les pointes des pieds chavirés des danseuses classiques. Leurs chevilles étirées, en plein échauffement, appellent les justaucorps, les tutus, les leggings, les collants de chauffe. A imaginer. Les premiers pas de ses ballerines s’esquissent sur un muret. «J’irai danser sur vos murs » (4) murmure une de ses œuvres. Allons-y : talons accolés ou séparés, bras arrondis ou au dehors, en première ou en cinquième position. Nul doute… Tous ces artistes, empreints d’une émotion maîtrisée, proposeront leurs corps de toile ou de papier qui danseront sur l’espace coloré de la galerie". Jane Hervé
2021年3月2日新增
Exposition d'Isabelle Jacq Gamboena: à la Galerie Concha de Nazelle, à Toulouse (31)Du 19 mars au 15 mai 2021
Exposition collective sur le thème de "L'art et la danse"Galerie Concha de Nazelle, 5 rue du Puits Vert, 31000 Toulouse.
Www.gamboena.com
Exposition d'Isabelle Jacq Gamboena: à la Galerie Concha de Nazelle, à Toulouse (31)Du 19 mars au 15 mai 2021 Exposition collective sur le thème de "L'art et la danse"Galerie Concha de Nazelle, 5 rue du Puits Vert, 31000 Toulouse.Horaires d'ouverture:-du jeudi au samedi: 14h à 17h30.-dimanche: 11h à 17h.
Www.gamboena.com
A propos de l'exposition DANSER LA VIE:
"Salsa, swing, fox trot, zouk, tango, flamenco, buto…Danser, prendre vie avec son corps dans l’éblouissement d’un geste, entrer dans un tourbillon, pivoter sur un pied, s’étirer comme un lézard, bondir comme un cabri, se courber en se recourbant et peut-être même se décourbant (1). Et puis, virevolter en un rêve, pirouetter en un caprice, virer vers le soleil levant, se cambrer avec délice, bomber le torse, s’arrondir en chrysalide, s’agrandir en félin, s’étendre avec sensualité, se distendre à l’infini, se rétrécir soudain. Et puis, partir en mille cabrioles, rebondir sur les pointes, sautiller en rythme, gambader sur scène. Combiner enfin tous ces mouvements jusqu’à ce qu’ils deviennent une partie de soi. Danser, envers et contre tout, seul ou avec les autres, avec le village et avec les amis. « Quand je danse, je danse » (2), alors dansons…Et si toute la planète dansait. Et si de tous les pores de la terre montait une musique. Venant de la préhistorique et traversant les peuples premiers, la danse si première, si essentielle et si fugace offre un magnifique apaisement.Quelle merveilleuse idée, celle de la galeriste Concha de Nazelle : transformer cet art si vivant de la danse en une œuvre autre : une exposition. Arrêter une seconde cet élan tout en épousant son flux gestuel, réinventer l’art de danser en le muant en peinture. Immobiliser une posture ! Quatre artistes, deux hommes et donc deux femmes, ont déployé leurs talents secrets autour de ce projet alchimique.L’artiste plasticien Binet a le goût inné de ces vagues de couleurs qui s’affolent, se croisent et s’enroulent en calligraphies orientales. Son pinceau de lumière si léger, tourbillonne sur le papier. Il cherche et trouve l’équilibre dans le déséquilibre, à la façon de danseuses muées un instant en étoiles filantes.
L’artiste peintre Isabelle Jacq Gamboena, elle, fige le temps de la danse à l’heure du flamenco. Un reportage fulgurant dans la couleur, les flamboiements et les envols de robes à volants. Elle esquisse les torsions oubliées des mains de danseurs et danseuses. Elle fait même danser un homme sur un fil funambule selon un insolite rêve andalou. Arco de luz, primavera flamenca, arco iris (3)… Fermons les yeux : on entend Terremoto de Jerez psalmodier son chant avec une ardeur mystique.Mishiko Makharadzé, dessinateur venu de Géorgie, habille les danseuses. Il esquisse de délicats costumes pour le Bolchoï à Moscou, le Théâtre Marinski à Saint Petersbourg, et l’Opéra de Tbilissi. Ces bayadères à la taille d’une exquise finesse semblent prêtes à tout envol.Veronica Vog, peintre et illustratrice, est une poétesse du geste extatique. Elle exalte les pointes des pieds chavirés des danseuses classiques. Leurs chevilles étirées, en plein échauffement, appellent les justaucorps, les tutus, les leggings, les collants de chauffe. A imaginer. Les premiers pas de ses ballerines s’esquissent sur un muret. «J’irai danser sur vos murs » (4) murmure une de ses œuvres. Allons-y : talons accolés ou séparés, bras arrondis ou au dehors, en première ou en cinquième position. Nul doute… Tous ces artistes, empreints d’une émotion maîtrisée, proposeront leurs corps de toile ou de papier qui danseront sur l’espace coloré de la galerie". Jane Hervé
2019年9月20日新增
Exposition peintures Isabelle Jacq Gamboena dans le cadre de l'exposition collective sur le thème de l'art figuratif.
Galerie Libre Est L'Art, Rue Notre Dame de Nazareth, Paris, France
星期六
5
十月
2019
星期五
11
十月
2019
Artiste peintre diplômée des beaux- arts de Paris, Isabelle Jacq Gamboena est d’origine espagnole. Dans ses œuvres, Isabelle aime évoquer la danse, le chant et la musique flamenco au travers d’un style ou figuration et abstraction cohabitent en toute harmonie. Les couleurs et les textures évoquent les vibrations sonores du flamenco devenues matière colorée, tandis que des formes figuratives représentant un corps dansant, un visage, un modèle, émergent de ce monde abstrait. Parfois, Isabelle aime focaliser son attention sur un détail : un élément naturel ou corporel. Dans cette vision rapprochée, l’artiste nous invite à mieux sonder la réalité et à percevoir combien un détail peut être riche de sens. Également portraitiste, Isabelle traduit l'expression d'un guitariste, d'une danseuse ou d'un chanteur transfigurés par le feu du duende. Elle dévoile, au travers d’un regard ou de l’expression d'un visage, cet amour et cette force qui habitent les êtres qu’elle représente.
Si le thème de prédilection d’Isabelle est le flamenco, art qui fait écho aux origines espagnoles de l’artiste, sa peinture fait également référence à la nature et à la poésie. En effet, quelques œuvres sont inspirées par la lecture de certains poètes ou par des lieux qui ont marqué sa mémoire. C'est ainsi que des paysages prennent naissance au bout de son pinceau, exprimant ainsi la beauté de la nature. Ses œuvres aux couleurs tantôt chaudes, tantôt vaporeuses mais toujours lumineuses, sont une invitation à l’élévation de l’âme et à la célébration de la vie.
Sites web: www.gamboena.net
2019年6月15日新增
"Mutations", Exposition peintures Isabelle Jacq Gamboena
Galerie Saint Simon, 10 Rue Saint-Simon, Versailles, France
星期一
24
六月
2019
星期日
7
七月
2019
"Mutations", prochaine exposition d' Isabelle Jacq Gamboena.Dans cette exposition, l'artiste évoque les mutations de matières, de formes et de thèmes. Mêlant figuration et abstraction tout en explorant diverses techniques, Isabelle fait jaillir les éléments. Ainsi, le feu du Flamenco se déploie sur la surface picturale et se transmute, au fil de l’exposition, en matière fluide, lumineuse et aquatique. Plongeant dans l’inconnu, le regard s’ouvre sur l’immensité et la profon...deur des océans. Les couleurs tantôt chaudes, tantôt vaporeuses mais toujours lumineuses, sont une invitation à la célébration de la vie."
Exposition "Mutations", peintures d'Isabelle Jacq Gamboena, initialement prévue du 24 au 30 juin, est prolongée jusqu'au 7 juillet 2019
Galerie Saint Simon, 10 rue Saint Simon, 78000 Versailles.
Ouvert tous les jours de 14h à 19h
ou sur RDV au 06 63 55 71 10
2019年4月11日新增
L'Art Hors les murs, exposition Isabelle Jacq Gamboena
Office de Tourisme, 6 Bis Grande Rue Charles de Gaulle, Bry-sur-Marne, France
星期二
16
四月
2019
星期六
15
六月
2019
"L'Art hors les murs" exposition peintures Isabelle Jacq Gamboena
du 16 avril au 15 juin 2019, à l'Office de tourisme de Bry Sur Marne.
Dans cette exposition, une sélection d'œuvres les plus représentatives du travail récent de cette artiste mettra à l'honneur la grâce et la force du Flamenco..
Adresse: Office de tourisme, 6 bis Grande rue Charles de Gaulle, 94360 Bry sur Marne
Tel: 01 48 82 30 30
Heures d'ouverture:…
mardi, mercredi, vendredi : 9h30 - 12h et 14h - 18h30 samedi : 9h30 - 12h et 14h-17h
2019年4月11日新增
15 ème Salon de Bry
Hôtel Malestroit, Grande Rue Charles de Gaulle, Bry-sur-Marne, France
星期六
23
三月
2019
星期日
7
四月
2019
Exposition collective organisée par l'association des artistes Bryards.
2018年10月9日新增
Exposition "Colores del alma"; peintures d'Isabelle Jacq Gamboena
14 Rue Sainte-Anastase, 75003 Paris, France
星期三
10
十月
2018
星期日
28
十月
2018
Isabelle Jacq Gamboena expose ses œuvres dans le cadre de l' exposition collective sur le thème "Musique et danse" à la Galerie Art' Et Miss, à Paris
Dans cette exposition collective, vous pourrez découvrir quelques unes de ses nouvelles peintures, dont les portraits d'artistes Flamencos:
Galerie Art' Et Miss, 14 rue Sainte Anastase, 75003, Paris.
Tel: 01 84 17 59 17
2018年5月20日新增
Exposition peintures Isabelle Jacq Gamboena
Square de Lattre de Tassigny, 3 rue de Noisy, Bry sur Marne
星期六
26
五月
2018
星期六
26
五月
2018
Exposition de peintures d'Isabelle Jacq Gamboena
2018年3月27日新增
Vernissage de l'exposition "Alquimia Flamenca", à la Galerie du Colombier, Paris 1er.
Réalisation vidéo et interview: Olivia Aten
2018年2月19日新增
Interview réalisée à la Galerie du Colombier, Paris 1er
le 26 janvier 2018
2018年2月6日新增
Exposition de peintures Isabelle Jacq Gamboena
Place du marché Notre Dame – 78000 – VERSAILLES
星期二
3
四月
2018
星期日
8
四月
2018
Exposition de peintures d'Isabelle Jacq Gamboena
dans le cadre de la 3eme Biennale d’Art Contemporain à Versailles
Du 03 au 08 avril 2018 – De 12h à 19h
Carré à la Farine – Place du marché Notre Dame – 78000 – VERSAILLES
2018年1月1日新增
Exposition "Alquimia Flamenca", peintures d'Isabelle Jacq Gamboena
91 Rue Saint Honoré, 75001 Paris, France. Métro: Louvre-Rivoli
星期三
24
一月
2018
星期二
30
一月
2018
Lors de cette exposition, découvrez les œuvres les plus récentes de l'artiste peintre Isabelle Jacq Gamboena qui vous invite
dans un univers pictural personnel où les formes, les lignes, mélanges de couleurs et les textures évoquent le chatoiement, l'énergie et la subtilité du Flamenco
2017年11月16日新增
Interview d'Isabelle Jacq Gamboena parue dans la revue "Dessins et Peintures" n°47
Isabelle, découvrons qui se cache derrière le pinceau…
Isabelle Jacq Gamboena: Je m'appelle Isabelle JACQ. GAMBOENA' est mon nom d'artiste, nom d'un ancêtre, du côté maternel. Je suis française d'origine espagnole. La peinture a été présente très tôt dans ma vie. J'observais beaucoup les êtres et tout ce qui m'entourait car le monde m'a toujours captivé. J'étais fascinée aussi par certaines couleurs et formes et je les représentais dès que je pouvais à la maison comme à l'école. Dessiner et peindre, c'était ma manière de faire connaissance avec la réalité, de créer un lien plus intime avec elle. Après avoir vécu mes premières années en France, j'ai vécu 7 ans en Afrique. Tout d'abord en Algérie, puis au Sénégal. Ces pays étaient très différents de celui que j'avais connu auparavant. Cela décuplait mes sensations. Je découvrais de de nouvelles cultures, de nouvelles impressions. Tous ces changements m'apportaient beaucoup d'émotions. La beauté qui émanait de tout cela me submergeait à tel point que je ressentais le besoin de partager cela avec les autres au travers la peinture. De retour en France pour mes études, je ne pouvais imaginer arrêter de peindre. Je décidais donc d'en faire mon métier. Je fus admise à l'école des Beaux-arts de Paris où, au terme de ma formation, j'obtins le diplôme. Puis, je me suis lancée dans cette profession.
Quels sont vos ascendants en matière de peinture ? Les grandes figures tutélaires qui ont émaillées votre apprentissage?
I.J.G: J'ai toujours admiré les œuvres de Pablo Picasso. C'est un génie et c'est mon mentor. J'apprécie beaucoup aussi le peintre Zao Wou-Ki pour son sens de l'harmonie et du jaillissement des couleurs, Eugène Delacroix pour sa manière de donner forme à ses sentiments exacerbés, Auguste Rodin pour la sensualité et l'expressivité de ses sculptures, Henri Matisse pour sa merveilleuse manière d'explorer les possibilités de la figuration, son sens du rythme et pour la musicalité qui émane de ses œuvres.
Pourquoi avoir choisi de représenter la danse ? L’intérêt est-il esthétique et figuratif ? Plus spirituel ? Quelle est la spécificité technique de ce motif ?
I.J.G: Outre l'aspect esthétique et la virtuosité d'un danseur, ce qui m'intéresse dans le fait de représenter la danse, c'est aussi de capter l'intensité d'un moment et la force spirituelle d'un danseur, sa capacité à exprimer des sentiments et des idées au travers son art. Le corps est le temple de l'âme. C'est aussi grâce à lui que nous accomplissons notre destinée humaine. C'est avec ce précieux véhicule que nous nous exprimons, quand nous dansons. Lorsqu'un être danse, il livre son apparence et son intériorité au regard de l'autre, il l'emporte dans sa traversée et lui révèle le chemin qu'il a parcouru, dans la vie, et l'étape précise dans laquelle il se trouve. C'est une mise à nue du danseur face à son partenaire artistique et à son public. Le danseur révèle aussi, au travers son corps et sa manière de danser, à quel point il est un être de chair, qu'il peut être en proie à la douleur, au doute, à la violence, mais qu'il peut aussi éprouver de la joie, voire du bonheur, donner et recevoir de l'amour, révéler sa dimension spirituelle.
Par son talent et la puissance du langage chorégraphique, le danseur crée le lien avec ses partenaires artistiques et avec le public. Il nous relie les uns aux autres et nous fait plonger dans son monde ainsi que dans notre propre intériorité et dans notre vécu et, dans les moments intenses, nous ressentons à quel point ces sentiments existent en nous aussi, que nous comprenons et que nous sommes compris. Devant la gestuelle et le talent du danseur, nous vibrons en communion avec lui et nous ressentons une plénitude extraordinaire. Cette expérience, je l'ai vécue en tant que spectatrice, à maintes reprises. C'est pour cela que ce thème m'inspire et que j'éprouve le besoin de partager ces sensations vécues et de travailler dessus afin de restituer cela au travers le langage pictural. Peindre la danse, c'est aussi me révéler. C'est exprimer avec mon langage ce qui me touche profondément. Pour représenter ce thème, il m'arrive aussi d'utiliser de la peinture directement sur la toile. Parfois, j'utilise aussi une technique mixte, faite de collages, de pochoirs, de superposition de matière et peinture. Je creuse la matière, la découpe ou la colle. Les traces du pinceau sont souvent apparentes, laissent deviner mes mouvements; tout cela crée une dynamique qui évoque la gestuelle du danseur.
Quel type de danse aimez-vous particulièrement représenter et pourquoi ?
I.J.G:
Je représente plus particulièrement la danse flamenca car c'est celle qui me touche le plus et qui me fait atteindre le sentiment du beau. Le flamenco permet d'exprimer, au delà des mots, des sentiments intenses. La spécificité du flamenco réside, entre autre, dans le fait que le danseur marque le rythme avec ses pieds pour réaliser des percussions au sol. Par une gestuelle enracinée avec force dans une énergie " tellurique", le danseur ancre son corps dans les profondeurs de la terre. Mais, selon l'émotion exprimée, cette danse amène aussi le corps à une gestualité voluptueuse, sensuelle, sensible et délicate, qui élève l'âme et pousse le corps vers le ciel. Reliée directement au chant et à la guitare qui l'accompagnent, la danse flamenca traduit la relation ambiguë qui existe entre la douceur et la violence et entre la grâce et la force. Le flamenco contient, dans sa sève, l'énergie de la vie.
Représenter cette danse me met en contact avec sa réalité intime et me permet de capter, sur la toile, ces moments de fusion que la danse exprime d'une manière plus fugitive, de rester en contact étroit avec l'énergie de la vie contenue dans cette danse.
Avez-vous pratiqué vous-même la danse ? Quel est votre rapport avec cet art ?
I.J.G: À Saint-Louis du Sénégal, j'ai été initiée aux rythmes et aux danses de ce pays. C'est aussi à Saint-Louis, quand j'avais 10 ans, que j'ai découvert le Flamenco grâce à une danseuse et son compagnon guitariste qui effectuaient une tournée en Afrique et que nous avions hébergé pendant quelques temps, à la maison. J'ai pratiqué le flamenco pendant plusieurs années. Au travers de cette danse que je trouve splendide, j'ai découvert tout un univers dans lequel je me sens en osmose. J'y retrouve aussi mes origines espagnoles, les influences arabes, entre autre, ainsi que l'importance du rythme. Je garde un profond attachement à cette discipline artistique que je pratique quand j'ai un peu de temps. Dessiner dans l'espace avec son corps, c'est une autre manière de peindre.
Comment aimeriez-vous que l’on aborde vos toiles ? Quel message voulez-vous faire passer ?
I.J.G: Ma peinture s'appréhende d'une manière naturelle. C'est un élan du cœur motivé par l'envie d’exalter la force et la beauté du Flamenco, et c'est, plus largement, une ode à la vie.
2017年11月16日新增
Interview d'Isabelle Jacq Gamboena parue dans l'Eclectique Magazine, novembre 2016
Isabelle Jacq Gamboena est une artiste d’origine espagnole dont l’oeuvre mêle sa passion pour le Flamenco à la peinture. Elle célèbre la sensualité, la force et la splendeur de la culture andalouse, du “Duende”. Sa pratique de la danse Flamenca lui apporte une connaissance qu’elle met au service de son art. Découverte de l’artiste-peintre avec un entretien et les photos de ses peintures.
Isabelle, pourquoi aimez-vous tant le Flamenco ?
Le Flamenco est un art qui me touche; il me parle en profondeur probablement parce que c’est un langage artistique né de la rencontre de plusieurs cultures. Cette danse exprime toutes les facettes de l’âme humaine. J’aime la puissance et la sincérité du Flamenco. Il est comme un brasier qui brûle l’illusion et le superflu, pour nous permettre d’accéder à notre nature profonde. Un contact régulier avec cet art nous révèle notre vérité intérieure, en libérant des émotions enfouies au plus profond de nous même. C’est donc, pour moi, un véritable chemin spirituel.
Duende qu’est-ce que cela évoque pour vous ?
Pour moi, le Duende évoque les instants de plénitude, d’harmonie et de grâce qu’un artiste Flamenco génère au travers de l’expression de son art. Le Duende, c’est aussi ces moments magiques que les artistes vivent entre eux et partagent avec le public ; la manifestation tangible du divin pendant l’acte de création.
Sur vos peintures, on voit que vous accordez beaucoup d’attention aux chaussures de la danseuse. Est-ce que vous pouvez nous en dire plus ?
En effet, la spécificité de la danse Flamenca réside, entre autre, dans l’utilisation des chaussures cloutées qui permettent aux danseurs de réaliser des percussions au sol, ce qui apporte des chorégraphies et une rythmique très riches. Focaliser mon attention sur ces chaussures et sur les pieds, c’est exprimer l’ancrage au sol, ce lien avec la Terre-Mère qui est inhérent au Flamenco. Les pieds sont aussi les bases et les racines du corps. Peindre cet enracinement, c’est révéler notre lien avec la nature. J’aime aussi représenter les danseurs pieds nus car, à l’origine, c’est ainsi que l’on dansait le Flamenco.
Quelle est votre ville préférée en Andalousie et pourquoi ?
Chaque ville d’Andalousie a sa beauté, sa particularité ; je ne peux donc émettre de préférence. Une chose est sûre c’est que l’Andalousie est ma région préférée d’Espagne; c’est Le lieu qui me correspond le mieux.
L'Eclectique Magazine: http://leclectique-mag.com/flamenco-isabelle-jacq-gamboena/
2017年4月2日新增
Raices de Sueños, Exposition peintures Isabelle Jacq Gamboena
Académie de Flamenco, 3 rue de l'Eglise, 75015 Paris. M° Charles Michels Tel: 06 82 83 99 87
星期日
2
四月
2017
星期五
30
六月
2017
Plongez dans les racines d'un rêve toujours renouvelé et qui, sous le pinceau d'Isabelle Jacq Gamboena, devient réalité; découvrez aussi ses nouvelles peintures , dont certaines sont exposées pour la première fois, dans ce lieu magique!
L'Académie est ouverte :
LUNDI : 15h-20h30
MARDI : 17h-20h30
MERCREDI : 17h-20h
JEUDI : 17h-20h30
VENDREDI : 10h-11h et 17h-20h
SAMEDI : 15h-19h
评价和评论
Bravo pour ce charmant couple de danseuse et musicien illuminé par le soleil. Belle illustration. J'aime beaucoup. Amicalement. Gaby
Bravo Isabelle, pour cette danseuse de flamenco harmonieuse dans le fleurissement de son châle et de la nature qui l'entoure. Amicalement. Gaby
Belle réalisation de cette chevelure dans le vent d'un bord de mer. Bravo Isabelle. J'apprécie votre travail. Amicalement. Gaby
Bravo Isabelle pour ces pas de Flamenco, il ne nous manque que le chant et la musique. Belle réalisation. Amicalement. Gaby
Bonjour... Beaucoup plus original que le pigeon...🥰
J'aime le sujet ; je vous aurais bien posté le commentaire par ptérodactyle , mais ils sont en grève !
Amicalement B L .
Bravo Isabelle pour ce joli dos nu et cette belle dentelle. Magnifique réalisation de ce portrait. Amicalement. Gaby
La danse au rythme des éléments, le vent, les vagues se mêlent à la passion. Bravo Isabelle. Amicalement. Gaby
Une ode à la vague.......Pourrait être une illustration du poéme de P.Neruda !
Me fait penser à un vitrail avec un passage de lumière........Superbe !
Bravo Isabelle pour cette belle réalisation de ce charmant paysage de Bretagne. Amicalement. Gaby
Bravo Isabelle pour la ronde endiablée de ces quatre andalouses, on est déjà dans le rythme. Bonne fin de semaine. Amicalement. Gaby
La musique envoûtante du flamenco, les jeux d'ombre et de lumière... un très beau guitariste, et la magie opère.. on est sous le charme. Bravo Isabelle. Tous mes bons voeux pour cette nouvelle année. Amicalement. Gaby
Voilà une splendide acrylique sur toile extrêmement réaliste de la danse andalouse dans toute sa splendeur , la passion , la ferveur andalouse nous transportent instantanément dans cet univers de magie , Félicitations Isabelle , c'est une très belle oeuvre !
J'aime ces eclats de lumière qui éclaboussent le sujet, bravo !
Une belle danseuse de flamenco dans un décor somptueux. Bravo Isabelle, j'aime beaucoup ce que vous faites. Amicalement. Gaby
Merci Isabelle de nous faire partager votre passion pour le flamenco avec votre superbe Galerie. Amicalement. Gaby
联系Isabelle Jacq (Gamboena)
发私人讯息给Isabelle Jacq (Gamboena)